Page 2
FONTOS UTASÍTÁSOK A KÉSZÜLÉK ELSŐ HASZNÁLATA ELŐTT OLVASSA EL A TELJES ÚTMUTATÓT! Megjegyzés: * Kérjük, használatba vétel előtt gondosan tanulmányozza át, és kövesse ezt a kezelési útmutatót. Fontos, hogy őrizze is meg a kezelési útmutatót, hogy időnként - vagy újra és bármely kételye...
Page 3
érdekében a gyártóval vagy a szervízzel fel kell venni a kapcsolatot, a sérült, vagy nem jól működő kábelt ki kell cserélni a veszély megelőzése végett. Ez a készülék háztartási és hasonló célokra szolgál például: – Üzletek személyzeti konyhájában; – Az ügyfelek által a szállodákban, motelekben és más lakossági típusú...
Page 4
sérülést okozhat. * Ne húzza a csatlakozókábelt éles széleken keresztül, a kábel ne érintkezzen forró felülettel (beleértve a sütőt) és ne használja rajta * A csatlakozókábel ne legyen nyílt tűz vagy fűtött főzőlapok közelében. * A készülék javítását bízza a gyártó által kijelölt szakszervízre.
Page 5
A kávédaráló használata * Első használat előtt távolítsa el a csomagolást, majd tisztítsa meg a készüléket. * Töltse tartály részt kívánt mennyiségű szemeskávéval, maximum 36 grammal. Tegye rá a fedelét a biztonsági kapcsolóval együtt (1) és (2). * Nyomja le a biztonsági kapcsolót (2). * Az őrölt kávé...
Műszaki adatok Névleges feszültség: 220-240V Névleges frekvencia: 50/60Hz Névleges fogyasztás: 150W Zajszint: maximum 88 dB Érintésvédelmi osztály (áramütés ellen): II II. osztály jelentése, hogy megerősített vagy kettős szigeteléssel van ellátva áramütés ellen a készülék Gyártó: Vöröskő Kft. A CE SZIMBÓLUM A biztonság és az elektromágneses összeférhetőség (EMC) szempontjából a készükél megfelel az előírásoknak.
Page 7
TISZTELT VÁSÁRLÓ figyelmét, készülék élettartamára, * Felhívjuk hogy használhatóágára az alábbi üzemeltetési, illetve tárolási, környezeti behatások, körülmények kihathatnak, és károsan befolyásolhatják, lerövidíthetik azt, tartósan amennyiben fennálnak és nem csak átmeneti jellegűek. Mindig óvja meg a készüléket a felsoroltaktól: * A nedves, párás, dohos környezetben való használat vagy tárolás okozhatja: −...
Page 8
törékennyé válását, mely rendeltetésszerű, biztonságos használatot veszélyezteti, − páralecsapódásból eredő oxidációt, készülék fém alkatrészeinek korrózióját * Sugárzó vagy közvetlen hőhatás okozhatja (mint például nem megfelelő távolság biztosítása a tűzhelytől, fűtőtesttől) − plasztik és gumi alkatrészek, burkolati elemek szerkezeti károsodását, alakváltozását, deformációját, kilágyulását, megolvadását, elektromos szigetelések meggyengülését.
Page 9
INSTRUCTION MANUAL - EN CFFG-200 Electric Coffee Grinder 220-240V 50/60Hz 150W DESCRIPTION 1. Top lid 4. Decorative cover 7. Power cord with 2. Safety switch 5. Container plug 3. Cutter 6. Housing...
Page 10
IMPORTANT INSTRUCTIONS BEFORE USE THE APPLIANCE, PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS. * Always disconnect the appliance from the supply if it is left unattended and before assembling, disassembling or cleaning. * This appliance shall not be used by children. Keep the appliance and its cord out of reach of children.
Page 11
* To assure safe operation of the appliance, assemble it only according to the information given in the operating instructions and connect it and operate it as directed on the nameplate. * Remove the mains plug from the wall socket: * If problems occur during using the appliance;...
To Grind the coffee * Fill with the required amount of coffee (max.36g). Put on lid with switch. * Press switch down. * The fineness of the ground coffee depends on the quantity of beans and the grinding time. * To obtain ground coffee, the following quantities and times apply: 12g: max.
Page 13
electrical components and casing of the unit, which can cause electrical contact failure, even total malfunction, and damage to plastic and rubber components. * Direct sunlight can cause: - Premature aging of the device casing, plastic and rubber parts, deterioration of strength and other structural features, porosity and brittleness of their surface, which may endanger proper, safe use.
Page 14
TECHNICAL SPECIFICATIONS Rated voltage: 220-240V Rated frequency: 50 / 60Hz Rated power consumption: 150W Noise level: up to 88 dB Protection class (against electric shock): II II. Class I means that the device is reinforced or double insulated against electric shock Manufacturer: Vöröskő...
Need help?
Do you have a question about the CFFG-200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers