Advertisement
Menu
1
Régler l'heure et la date
Set the time and date
A
ACCUEIL
home screen
Version de la carte
1
électronique
Version of the elec-
tronic card
Date de l'appareil
2
Device date
3
Heure de l'appareil
Device time
C
Sélectionner le calen-
drier avec
Select the calendar with
Appuyer sur
Press
pour retourner en arrière et corriger
to go back and correct
pour valider et avancer
to go valid and go on
1
2
3
Mettre la date à jour
avec
Reset the date with
écran d'affichage OLED
déplacer le curseur à gauche
retour en arrière
entrer dans les paramètres
varier +
déplacer le curseur à droite
valider
varier -
B
Sélectionner le calen-
drier avec
Select the calendar with
Appuyer sur
Press
D
Sélectionner
l'horloge avec
Select the clock with
Appuyer sur
Press
pour retourner en arrière et corriger
to go back and correct
pour valider et avancer
to go valid and go on
Mettre l'heure à jour
avec
Reset the time with
Advertisement
