Marta MT-MX1526A User Manual

RUS KAZ
1. Корпус 1. Корпусы
2. Кнопка извлечения насадок 2. Саптамаларды шығару түймешігі
3. Кнопка режима Турбо 3. Жылдамдықтарды ауыстыру
4. Переключатель скоростей
түймешігі TURBO
5. Ручка
4. Жылдамдықтарды ауыстырып
6. Насадки для взбивания яиц и
қосқыш
кремов
5. Тұтқа
7. Насадки для замеса теста
6. Жұмыртқа мен кремдерді шайқауға
арналған саптамалар
7. Қамыр илеу араластыруға арналған
саптама
GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual. Check once buy.
KAZ Бұл тауардың нақты жинағы осы нұсқаулықта жарияланғаннан басқа болуы мүмкін. Сатушы тауарды берген кезде жинағын мұқият тексеріңіз.
RUS Фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в настоящем руководстве. Внимательно проверяйте комплектность при выдаче товара продавцом.
BLR Фактычная камплектнасць дадзенага тавара можа адрознівацца ад заяўленай у дадзеным дапаможніку. Уважліва правярайце камплектнасць падчас выдачы тавара прадаўцом.
RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
• Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем.
• Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики изделия, указанные в маркировке, электропитанию в Вашей локальной сети.
• Назначение прибора. Миксер – электрический прибор бытового назначения для механизации кухонных работ, подходит для смешивания жидких и сыпучих продуктов, приготовления соусов и
десертов.
Прибор предназначен для использования только в бытовых целях согласно данному руководству по эксплуатации. Прибор не предназначен для промышленного применения. Не использовать
вне помещений.
• Не оставляйте работающий прибор без присмотра.
• Не используйте прибор с поврежденным сетевым шнуром или другими повреждениями.
• При повреждении шнура питания, его замену, во избежание опасности, могут осуществлять только квалифицированные специалисты – сотрудники сервисного центра. Неквалифицированный
ремонт представляет прямую опасность для пользователя.
• Следите, чтобы сетевой шнур не касался острых кромок и горячих поверхностей.
• Не тяните, не перекручивайте и не наматывайте сетевой шнур вокруг корпуса прибора.
• При отключении прибора от сети питания не тяните за шнур, беритесь только за вилку.
• Запрещается самостоятельно ремонтировать прибор. Не разбирайте прибор самостоятельно, при возникновении любых неисправностей, а также после падения устройства выключите прибор
из электрической розетки и обратитесь в ближайший сервисный центр
• Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора.
• Всегда отключайте прибор от электросети перед чисткой и если Вы им не пользуетесь.
МИКСЕР / HAND MIXER
Руководство по эксплуатации
Пайдалану бойынша нұсқаулық
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
User manual
GBR BLR

1. Casing

1. Корпус
2. Attachment ejection
2. Пімпка вымання насадак
button
3. Пімпка пераключэння хуткасцяў

3. Turbo button

TURBO

4. Speed selector

4. Перамыкач хуткасцяў

5. Handle

5. Ручка
6. Eggs and cream
6. Насадкі для ўзбівання яйкаў
beaters
і крэмаў

7. Hooks

7. Насадка для замешвання
цеста
MT-MX1526A