Page 1: Table Of Contents
Error and control codes Codici di protezione tastiera Keyboard protection codes Esempi applicativi Application examples Morsettiere e collegamenti Wiring and rear terminal block 23 AITA ELECTRONICS s.a.s. 13823 - STRONA (BIELLA) Via Fontanella Ozino, 17/a TEL.: 015/7427491 FAX.: 015/7427491 www.aitaelectronics.it email: info@aitaelectronics.it...
Page 2: Descrizione
VTM700 DESCRIZIONE VTM700 è un indicatore programmabile a microcontrollore in grado di elaborare un segnale analogico in ingresso e visualizzare un valore numerico qualsiasi dipendente dal segnale stesso. Abbiamo predisposto alcuni parametri per adattare il valore da visualizzare al se- gnale in ingresso.
Page 3: Dimensioni E Foratura
VTM700 DIMENSIONI E FORATURA PANNELLO QUOTE FORATURA FRONTALE PANNELLO quote espresse in mm COME ORDINARE V T M 7 ALIMENTAZIONE 4 = 85÷265Vac 5 = 20÷30Vac/dc FONDO SCALA esempi: 010 = 10mV, 10V 020 = 20mA, 20V 200 = 200mV, 200V...
Page 4: Programmazione Parametri
VTM700 PROGRAMMAZIONE PARAMETRI Per accedere alla programmazione bisogna agire sui pulsanti presenti sul pan- nello frontale a seconda del livello di protezione tastiera che è stato impostato nel PAR06. Esistono due tipi di parametri, a singola cifra ed a più cifre. I primi parametri a cui si accede sono a singola cifra e sono i parametri 01,02,03,04,05,06.
Page 5 VTM700 I successivi parametri, 17, 18, 19, sono a più cifre e quindi il numero del parametro verrà visualizzato alternativamente al suo valore. N° PARAMETRO 17,18,19,ecc…. ▲ ► AITA ELECTRONICS Quando è visualizzato il numero del parametro (17,18,19): Premere “SET” per memorizzare il valore impostato nel parametro visualizzato.
Page 6: Descrizione Parametri
VTM700 DESCRIZIONE PARAMETRI SINGOLI NUMERO PARAMETRO VALORI DESCRIZIONE 3,4,5 Cifre visualizzate: 3 = saranno visualizzate 3 cifre 4 = saranno visualizzate 4 cifre 5 = saranno visualizzate 5 cifre Visualizzazione zeri non significativi: 0 = visualizzati es.: 005.67 1 = non visualizzati es.: 5.67...
Page 7: Offset
VTM700 OFFSET Come visualizzare 00000 con segnale in ingresso diverso da 0 (zero). L’impostazione dell’offset si rende necessaria quando il dispositivo collegato all’ingresso dell’indicatore invia allo stesso un segnale diverso da zero pur sapendo che la grandezza da misurare è uguale a zero. Questo si può verificare a causa di disturbi o interferenze captati nell’ambiente di utilizzo.
Page 8: Codici Di Errore E Controllo
VTM700 CODICI DI ERRORE E CONTROLLO CODICE DESCRIZIONE COSA FARE VISUALIZZATO EE01 Errore nel Parametro 01 Riprogrammare. EE02 Errore nel Parametro 02 Riprogrammare. Errore nel Parametro 03 Riprogrammare. EE03 Errore nel Parametro 04 Riprogrammare. EE04 EE05 Errore nel Parametro 05 Riprogrammare.
Page 9: Codici Di Protezione Tastiera
VTM700 CODICI DI PROTEZIONE TASTIERA Per accedere alla programmazione parametri o all’impostazione dei set point biso- gna agire sui pulsanti presenti sul pannello frontale a seconda del livello di protezione tastiera che è stato impostato nel PAR06. PAR06 = 0...
Page 10: Esempi Applicativi
VTM700 ESEMPIO APPLICATIVO n° 1 Si vuole visualizzare la velocità di un motore espressa in giri/min prelevando un se- gnale 0/10Vdc fornito da un inverter e sapendo che a 10Vdc corrispondono 3000 giri/ min del motore. Scegliere lo strumento modello:...
Page 11 VTM700 ESEMPIO APPLICATIVO n° 3 Si vuole visualizzare la portata di una condotta espressa in litri/min con due deci- mali sapendo che il convertitore frequenza/corrente fornisce un segnale 4/20mA, e al valore di 20mA corrisponde una portata di 120 litri/min.
Page 12: Morsettiere E Collegamenti
VTM700 MORSETTIERE E COLLEGAMENTI AITA ELECTRONICS mtr: mod: V T M 7 0 0 Vout 12 Vdc 70mA 4 = 85÷265Vac 5 = 20÷30Vac/dc Alimentazione indicatore 12Vdc 70mA max disponibile per alimentare eventuali dispositivi esterni come sensori induttivi e ul-...
Page 13: Description
VTM700 DESCRIPTION VTM700 is a programmable microcontroller indicator able to elaborate an analogi- cal signal input and to display any numerical value dependent on the same signal. We have included parameters to adapt the value to be displayed to the input signal.
Page 14: Dimension And Panel Cutout
VTM700 DIMENSIONS AND PANEL CUTOUT DIMENSION PANEL FRONTAL CUTOUT dimensions in mm TO ORDER V T M 7 POWER SUPPLY 4 = 85÷265Vac 5 = 20÷30Vac/dc SCALE examples: 010 = 10mV, 10V 020 = 20mA, 20V 200 = 200mV, 200V...
Page 15: Parameters Programming
VTM700 PARAMETERS PROGRAMMING For programming use the buttons on the frontal panel according to the level of keyboard protection programmed in the PAR06. There are two types of parameters available, with a single digit and with several digits. The first parameters (single di- git) are 01,02,03,04,05,06.
Page 16 VTM700 The parameters that follow, with several digits, have its parameter number displa- yed according to its value. N° PARAMETER 17,18,19,ecc…. ▲ ► AITA ELECTRONICS When the parameter number is displayed (17,18,19): Press “SET” to memorize the value programmed in the parameter visualized.
Page 17: Parameters Description
VTM700 PARAMETERS DESCRIPTION PARAMETER NUMBER VALUES DESCRIPTION 3,4,5 Digits displayed: 3 = 3 digits displayed 4 = 4 digits displayed 5 = 5 digits displayed Display of the non meaningful zeros : 0 = displayed ex.: 005.67 1 = not displayed ex.: 5.67...
Page 18: Offset
VTM700 OFFSET How to display 00000 with signal in input different from 0 (zero). Offset must be set when the device connected to the input of the indicator sends a not zero signal even knowing that the quantity to be measured is equal to zero.
Page 19: Error And Control Codes
VTM700 ERROR AND CONTROL CODES VISUALIZED DESCRIPTION THING DO CODE EE01 Error in the Parameter 01 Programme. EE02 Error in the Parameter 02 Programme. Error in the Parameter 03 Programme. EE03 Error in the Parameter 04 Programme. EE04 EE05 Error in the Parameter 05 Programme.
Page 20: Keyboard Protection Codes
VTM700 KEYBOARD PROTECTION CODES To access parameters programming or point settino use the buttons on the frontal panel according to the level of keyboard protection programmed in the PAR06. PAR06 = 0 PAR06 = 1 PAR06 = 2 PAR06 = 3...
Page 21: Application Examples
VTM700 Application example n° 1 If you want displayed the speed of a motor definited in rpm receiving a signal 0- /10Vdc supplyed by an inverter and knowing that to 10Vdc correspond 3000 rpm of the motor. To choose the indicator model:...
Page 22 VTM700 Application example n° 3 If you want displayed the flow of a pipeline defined in litres/min with two decimal knowing that the frequency/current converter supplies 4/20mA signal, and that a flow of 120 litres/mins corresponds to 20mA. To choose the indicator model:...
Page 23: Wiring And Rear Terminal Block
VTM700 WIRING AND REAR TERMINAL BLOCK AITA ELECTRONICS mtr: mod: V T M 7 0 0 Vout 12 Vdc 70mA 4 = 85÷265Vac 5 = 20÷30Vac/dc Clamps for power supply indicator 12Vdc 70mA max available to supply possible external devices as...
Page 24 VTM700 AITA ELECTRONICS s.a.s. 13823 - STRONA (BIELLA) Via Fontanella Ozino, 17/a TEL.: 015/7427491 FAX.: 015/7427491 www.aitaelectronics.it email: info@aitaelectronics.it...

AITA ELECTRONICS VTM700 Manual

Available languages

Quick Links

Need help?

Questions and answers

Related Manuals for AITA ELECTRONICS VTM700

Summary of Contents for AITA ELECTRONICS VTM700

Table of Contents