Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Creamy
MACCHINA PER IL GELATO ELETTRICA
2170125
ART.
POTENZA MAX. ASSORBITA 12 W
220/230 V
50/60 HZ
•
•
UNICAMENTE AD USO DOMESTICO
ATTENZIONE! LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E LE AVVERTENZE CONTENUTE NEL PRESENTE LIBRETTO E CONSERVARLE PER ULTERIORI CONSULTAZIONI PER
TUTTA LA VITA DEL PRODOTTO. ESSE INFATTI FORNISCONO INDICAZIONI IMPORTANTI PER QUANTO RIGUARDA LA FUNZIONALITÀ E LA SICUREZZA NELL'INSTALLAZIONE,
NELL'USO E NELLA MANUTENZIONE DEL PRODOTTO.
PRODOTTO IMPORTATO DA GALILEO SPA - STRADA GALLI N. 27 - 00019 VILLA ADRIANA (RM) -
MADE IN EXTRA UE
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Kooper Creamy
Summary of Contents for Kooper Creamy
- Page 1 Creamy MACCHINA PER IL GELATO ELETTRICA 2170125 ART. POTENZA MAX. ASSORBITA 12 W 220/230 V 50/60 HZ • • UNICAMENTE AD USO DOMESTICO ATTENZIONE! LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E LE AVVERTENZE CONTENUTE NEL PRESENTE LIBRETTO E CONSERVARLE PER ULTERIORI CONSULTAZIONI PER TUTTA LA VITA DEL PRODOTTO.
-
Page 2: Avvertenze Generali Di Sicurezza
AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA ATTENZIONE! LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E LE AVVERTENZE CONTENUTE NEL PRESENTE LIBRETTO E CONSERVARLE PER ULTERIORI CONSULTAZIONI PER TUTTA LA VITA DEL PRODOTTO. ESSE INFATTI FORNISCONO INDICAZIONI IMPORTANTI PER QUANTO RIGUARDA LA FUNZIONALITA’ E LA SICUREZZA NELL’INSTALLAZIONE, NELL’USO E NELLA MANUTENZIONE DEL PRODOTTO. - Page 3 COMPONENTI 24 ORE PRIMA Congelare il contenitore per gelato. Il contenitore per gelato (5) deve essere completamente asciutto prima di essere congelato. Inserire il contenitore per gelato (5) vuoto in un sacchetto per freezer e chiuderlo in modo da evitare la formazione di depositi di ghiaccio. Riporre il sacchetto con il contenitore per gelato (5) per almeno 24 ore in freezer (ad almeno –...
-
Page 4: Risoluzione Dei Problemi
Pulire l’unità motore L’apparecchio non funziona La spina è inserita correttamente? Per la pulizia dell’unità motore (1) utilizzare un panno morbido, leggermente inumidito. Cristalli di ghiaccio sul contenitore per gelato? Pulire il contenitore per gelato Asciugare con cura il contenitore per gelato (5) prima di congelarlo Pulire il contenitore per gelato (5) solo quando ha raggiunto la e metterlo in un sacchetto per freezer. -
Page 5: General Safety Instructions
USER INSTRUCTIONS FOR A CORRECT AND SAFE USE OF THE APPLIANCE GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! READ THE INSTRUCTIONS CONTAINED IN THIS MANUAL VERY CAREFULLY AND SAVE THEM FOR FU- TURE REFERENCE DURING THE WHOLE LIFE OF THE PRODUCT SINCE THEY PROVIDE IMPORTANT INDICATIONS ABOUT THE FUNCTIONING AND THE SAFETY OF INSTALLATION, USE AND MAINTAINANCE OF THE PRODUCT. -
Page 6: Making Ice Cream
DANGER! Do not immerse the motor unit (1) in water. creamy and they make it taste better. During the first use, the appliance may emit a bad smell. This is For recipes where sugar is not melted, use icing sugar. Sugar due to its design type and it is not a defect of the product. -
Page 7: Basic Recipes
CLEANING BASIC RECIPES DANGER! Unplug the appliance before cleaning. WARNING! DO NOT SWITCH OFF THE ICE CREAM MAKER WARNING! Do not use corrosive or abrasive cleaners. DURING THE PREPARATION AS THE MIXTURE MIGHT FREEZE Remove the mixing paddle (4) and the connecting element (3) AND STICK TO THE SIDE OF THE BOWL. - Page 8 TRATTAMENTO DEL DISPOSITIVO ELETTRICO ED ELETTRONICO A FINE VITA Informazione agli utenti per il corretto smaltimento del prodotto ai sensi della Direttiva Europea 2012/19/EU e del D.lgs N. 49/2014. Caro consumatore, è importante ricordarti che, come buon cittadino, avrai l’obbligo di smaltire questo prodotto non come rifiuto urbano, ma di effettuare una raccolta separata. Il simbolo sopra indicato e riportato sull’apparecchiatura indica che il rifiuto deve essere oggetto di “raccolta separata”.
Need help?
Do you have a question about the Creamy and is the answer not in the manual?
Questions and answers