Panasonic CZ-CGLSC1 Installation Instructions Manual page 2

ITALIANO
Leggere le procedure per l'installazione prima di procedere con l'installazione.In particolare,
leggere attentamente le "Precauzioni di Sicurezza".Panasonic non accetta responsabilità
per incidenti o danni causati da installazioni inappropriate non previste nelle istruzioni
per l'installazione.Inoltre, la garanzia del prodotto non copre malfunzionamenti dovuti a
montaggio non corretto.Scandire il codice a barre 2D a matrice per visualizzare il manuale.
NEDERLANDS
Lees de installatieprocedures alvorens tot installatie over te gaan.Lees in het bijzonder de
"Veiligheidsvoorschriften".Panasonic aanvaardt geen aansprakelijkheid voor ongelukken
of schade als gevolg van onjuiste installaties die niet in de Installatie-instructies getoond
worden.Bovendien dekt de productgarantie geen storingen die optreden als gevolg van
een verkeerde montage.Scan de matrix 2D-streepjescode om de handleiding te zien.
PORTUGUÊS
Leia os procedimentos de instalação antes de iniciar a instalação.Em especial, por favor,
leia com atenção as "Precauções de segurança".A Panasonic não se responsabiliza por
acidentes ou danos resultantes de uma instalação inadequada que não seja apresentada
nas instruções de instalação.Além disso, a garantia do produto não abrange um mau
funcionamento devido a uma montagem incorreta.Leia o código de barras bidimensional
(2D) em matriz para visualizar o manual.
TÜRKÇE
Kuruluma devam etmeden önce kurulum prosedürlerini okuyun.Lütfen özellikle
"Güvenlik Önlemleri" bölümünü dikkatli bir şekilde okuyun.Panasonic, Kurulum
Talimatlarında gösterilmeyen uygun olmayan kurulumlardan kaynaklanan kazalardan
veya hasarlardan sorumlu değildir.Ayrıca ürün garantisi, uygun olmayan montajdan
kaynaklanan arızaları kapsamaz.Kılavuzu görüntülemek için iki boyutlu (2D) matris
barkodunu taratın.
POLSKI
Przed przystąpieniem do instalacji należy przeczytać procedury instalacji.W
szczególności należy uważnie przeczytać rozdział „Środki ostrożności".Firma Panasonic
nie ponosi odpowiedzialności za wypadki lub uszkodzenia wynikające z niewłaściwej
instalacji, która nie została przedstawiona w Instrukcji instalacyjnej.Ponadto gwarancja
produktu nie obejmuje usterek spowodowanych nieprawidłowym montażem.Aby
przeglądać instrukcję, należy zeskanować dwuwymiarowy (2D) kod kreskowy.
39-47
48-56
57-65
66-74
75-83