Page 1
SPOLSYSTEM (16) SPOLA EN 14055-CL1-6-NLII-VR1...
Page 2
(16) Innan installation skall golvet och badrumsvägen förses med tätskikt/fuktspärr, även bakom installationsväggen. Alla vattenledningar bör dras skarvfritt. Fogar på ledningar bör vara placerade så att de är utbytbara och så att eventuella läckor från en fog snabbt kan upptäckas. Ett dräneringshål skall alltid finnas i installationsväggens lägsta punkt för att eventuellt läckage skall kunna upptäckas.
Page 3
(16) Før installasjon skal det legges membran/fuktsperre på gulvet og baderomsveggen, også bak installasjonsveggen. Alle vannledninger bør trekkes uten skjøter. Fuger på ledninger bør plasseres slik at de kan skiftes ut og slik at man raskt kan oppdage eventuelle lekkasjer fra en fuge. Det skal alltid være et dreneringshull i installasjonsveggens laveste punkt slik at man skal kunne oppdage eventuelle lekkasjer.
Page 4
(16) Før installation skal gulvet og badeværelsesvæggen være forsynet med tætningslag/fugtspærre, også bag installationsvæggen. Alle vandrør bør føres uden sammenføjninger. Samlinger på ledninger bør være placeret, så de er udskiftelige, og så eventuelle lækager fra en samling hurtigt kan opdages. Der skal altid være et drænhul på...
Page 5
(16) Before starting installation the bathroom wall and floor should be protected with a wet room membrane that also extends behind the installation wall. all water pipes that are installed in the installation wall should be free from joints and comply with the manufacturer’s instructions.. Provisions should be made to allow inspection and repair of couplings and the like.
Page 6
(16) Ennen asennusta lattiaan ja kylpyhuoneen seinään on asennettava eristekerros/kosteuseriste myös asennusseinän taakse. Kaikkien vesijohtoputkien on oltava saumattomia. Putkien liitokset on sijoitettava niin, että ne ovat vaihdettavissa ja että mahdolliset liitosvuodot voidaan havaita nopeasti. Vuodonilmaisin on tehtävä asennusseinän matalimpaan pisteeseen. Asennusseinän pohja on kallistettava niin, että...
Page 7
(16) 20-60 1140-1500 EN 15651- 3, Class 1...
Page 8
(16) SILICONE SILICONE SILICONE Läs mer på sid 16 Read more on page 16...
Page 10
(16) 10mm 25 SE Kallvattensanslutining sker mot utvändig gänga R15 (1/2”) enligt rör- och kopplingstillverkarens monteringsanvisning. ENG Cold water connection is made to external thread R15 (1/2”) according to pipe and connection manufacturer’s installation instructions.
Page 11
(16) SE Utför täthetskontroll av s ko tappvattenanslutning. Max 10bar. ENG Perform leak test of tap water connections. Max 10bar. 20-60 1 1 (16)
Page 16
Device and packaging should be sorted recycling. Apparat och förpackning ska sorteras återvinning. Apparater og emballasje skal sorteres for gjenvinning. Apparatur og emballage skal sorteres til genbrug. Laitteet ja pakkaukset on lajiteltava kierrätystä varten. CONTACT INFORMATION KONTAKTUPPGIFTER KONTAKTINFORMASJON KONTAKT INFORMATION YHTEYSTIEDOT customerservice@bathlife.se bathlife.se...
Need help?
Do you have a question about the SPOLSYSTEM SPOLA and is the answer not in the manual?
Questions and answers