1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Cell Phone
  5. L343i
  6. User manual

LG L343i User Manual

Hide thumbs Also See for L343i:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
I TALIANO
ENGLISH
L 3 4 3 i
MANUALE D'USO
L 3 4 3 i
MANUALE D'USO
P/N : MMBB0216903 ( 1.1 )
H

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG L343i

Summary of Contents for LG L343i

  • Page 1 I TALIANO ENGLISH L 3 4 3 i MANUALE D’USO L 3 4 3 i MANUALE D’USO P/N : MMBB0216903 ( 1.1 )
  • Page 2 ITALIANO L 343 i M a n u a l e d ’ u s o Leggere questo manuale con attenzione prima di procedere con l’utilizzo del prodotto. Conservare questo manuale per eventuali utilizzi futuri. Smaltimento delle apparecchiature obsolete 1. Quando su un prodotto è riportato il simbolo di un bidone della spazzatura barrato da una croce significa che il prodotto è...

  • Page 3: Table Of Contents

    Sommario Introduzione Rubrica Registro chiamate Ricerca Perse Norme di sicurezza Aggiungi nuovo Ricevute Funzioni L343i Gruppi Effettuate Operazioni preliminari Selezione rapida Tutte Funzioni generali I miei numeri Cancella lista Biglietto da visita Timer e costi Struttura del menu Impostazioni Timer chiamate...
  • Page 4 Accessori Organizer Messaggi Scrivi SMS Funzioni preferite Calendario Ricevuti Sveglia Aggiungi nuovo Bozze Bluetooth Mostra Inviati Mostra tutti Periferiche associate Chiama segreteria Cancella vecchi Periferiche vivavoce Messaggi CB Cancella tutto Impostazioni Leggi Appunti Calcolatrice Canali Convertitore Modelli Fusi orari Modelli di testo Memo vocali Impostazioni Registra...
  • Page 5 Sommario Impostazioni Sicurezza i-mode Richiesta PIN Profili i-mode Blocco telefono Attiva Portale i-mode Blocco chiamate Personalizza Posta Numeri fissi Rinomina Applicazioni DoJa Cambia codici Data & Ora Rete Data Preferiti Selezione rete Connetti a... Selezione banda Telefono Pagine salvate Stato memoria Display Impostazioni Reset impostazioni...
  • Page 6 Cartella personale Telefono e accessori Foto Immagini Dati tecnici Suoni Applicazioni Giochi Illuminazione...

  • Page 7: Introduzione

    Introduzione Complimenti per la scelta del telefono cellulare L343i compatto e all’avanguardia, arricchito dalla tecnologia senza fili Bluetooth, per dare il piacere di comunicare in tutta libertà. Questo manuale contiene importanti informazioni sull’uso e sulle funzioni del telefono cellulare. Leggere...

  • Page 8: Norme Di Sicurezza

    Norme di sicurezza Leggere le semplici indicazioni riportate di seguito. Il Attenzione mancato rispetto di queste norme può rivelarsi Spegnere il telefono nelle aree in cui è pericoloso o illegale. In questo manuale vengono forniti rigorosamente vietato. Ad esempio, non è consentito ulteriori dettagli.
  • Page 9 Il valore SAR più alto per questo modello di telefono, (SAR) collaudato da DASY4 per l'uso a contatto con Questo telefono cellulare, modello L343i, è stato l'orecchio, è di 0.122 W/kg (10g). progettato per soddisfare i requisiti di sicurezza relativi all'esposizione alle onde radio.
  • Page 10 Non smontare l’apparecchio. Se è necessaria una Non toccare il display con oggetti appuntiti per riparazione, rivolgersi presso un centro assistenza evitare di danneggiare il telefono. autorizzato LG. Non versare liquidi sul telefono e non utilizzarlo in Utilizzare lontano da apparecchiature elettriche quali ambienti eccessivamente umidi.
  • Page 11 Per sostituire provocare interferenze se posti in prossimità di l’antenna danneggiata, recarsi presso un centro altre apparecchiature elettroniche. assistenza autorizzato LG. Non utilizzare il telefono in prossimità di L’etichetta del telefono contiene informazioni apparecchiature mediche senza autorizzazione.
  • Page 12 è molto stazioni di rifornimento di carburante. Osservare tale ridotto. restrizione anche in prossimità di combustibili o Utilizzare solo batterie e caricabatterie LG in quanto prodotti chimici. sono progettati per ottimizzare le prestazioni e la durata delle batterie.
  • Page 13 Norme di sicurezza Non smontare né cortocircuitare la batteria. Tenere puliti i contatti metallici della batteria. Sostituire la batteria quando le prestazioni non sono più accettabili. La batteria può essere ricaricata centinaia di volte prima che sia necessario sosituirla. Se la batteria è rimasta inutilizzata per un lungo periodo, la ricarica potrebbe richiedere fino a 30 minuti prima di iniziare.

  • Page 14: Funzioni L343I

    Funzioni L343i Componenti del telefono 1. Altoparlante 2. Display principale Parte superiore: potenza del segnale, livello della batteria e funzioni varie Parte inferiore: indicatori dei tasti funzione 3. Tasti alfanumerici Posta i-mode In modalita standby: immissione dei numeri da comporre.
  • Page 15 Funzioni L343i 5. Connettore per l'auricolare 6. Tasti volume laterali In modalità standby (telefono aperto): regola il volume tasti A telefono chiuso: accende il display esterno o se già acceso commuta il modo di visualizzazione. Nel menu: scorrimento delle opzioni &...
  • Page 16 Rear view Tasti funzione Questi tasti eseguono la funzione indicata in corrispondenza sul display. In modalità standby: - Tenere premuto il tasto funzione sinistro: Posta in arrivo - Tenere premuto il tasto funzione destro: Lista applicazioni (Cartella personale) Tasto OK Tasto fotocamera Tasto Menu per accedere al Menu principale.
  • Page 17 Funzioni L343i Fori per laccio Coperchio batteria Batteria Alloggiamento scheda SIM Pulsante rilascio coperchio batteria Contatti scheda SIM Contatti batteria Presa accessori - Connettore caricabatteria...
  • Page 18 Informazioni sul display Nota *A seconda del livello del segnale, la qualità della Di seguito vengono elencate le icone visualizzate sul conversazione può variare. In condizioni di display e la relativa descrizione. segnale precarie – ovvero quando l’indicatore mostra 2 o 1 barra – la qualità potrebbe infatti Icone del display peggiorare, evidenziando fenomeni di voce metallica, audio muto e, in taluni casi, caduta della...
  • Page 19 Funzioni L343i Icona Descrizione Indica il Iivello di carica della batteria. Indica la ricezione di un messaggio . Avete ricevuto un messaggio in segreteria (casella vocale). Se supportato dal gestore di rete. Evento in agenda impostato. Profilo “Vibrazione” attivato; allarmi sonori non attivi.

  • Page 20: Operazioni Preliminari

    Operazioni preliminari Installazione della scheda SIM e 2. Rimuovere la batteria. Afferrare l'estremità superiore della batteria per della batteria estrarla dal relativo comparto. Verificare che il telefono sia spento prima di rimuovere la batteria. 1. Rimuovere il coperchio della batteria. Premere il pulsante di rilascio del coperchio batteria, quindi far scorrere il coperchio verso la parte inferiore del telefono, infine rimuovere il coperchio...
  • Page 21 Operazioni preliminari 5. Inserire il coperchio della batteria. Attenzione Collocare il coperchio della batteria sul telefono, I contatti metallici della scheda SIM possono quindi far scorrere il coperchio fino a farlo scattare graffiarsi e danneggiarsi facilmente. Pertanto, in posizione. prestare particolare attenzione quando si maneggia la scheda SIM e attenersi alle istruzioni fornite con essa.
  • Page 22 Ricarica della batteria Attenzione! Non forzare il connettore in quanto il telefono Prima di collegare l’adattatore da viaggio al telefono e/o l’adattatore potrebbero danneggiarsi. verificare che la batteria sia installata correttamente. Per l’uso del caricabatterie al di fuori del proprio Paese, utilizzare un adattatore idoneo.
  • Page 23 Operazioni preliminari Avvertimento! Quando si effettua la carica e il telefono è spento, sia sul display esterno che su quello interno verrà visualizzata un'animazione. Nel caso la batteria sia molto scarica, il flash della fotocamera si illuminerà di rosso per indicare lo stato di carica e non appena ci sarà...
  • Page 24 Codici di accesso Codice PUK (da 4 a 8 cifre) Il codice PUK (Personal Unblocking Key) è necessario I codici di accesso descritti in questa sezione possono per modificare un codice PIN bloccato. Il codice PUK essere utilizzati per evitare l’uso non autorizzato del dovrebbe essere fornito con la scheda SIM.
  • Page 25 Operazioni preliminari Password di rete La Password di rete è necessaria quando si utilizza la funzione Blocco chiamate. La password viene fornita dal gestore del servizio quando ci si iscrive per usufruire di tale funzione. Per ulteriori informazioni, vedere [Menu 7-5-3].

  • Page 26: Funzioni Generali

    Funzioni generali Effettuare e rispondere alle 2. Selezionare il numero desiderato utilizzando il tasto di navigazione su/giù. chiamate 3. Premere Effettuare una chiamata Effettuare una chiamata con prefisso 1. Assicurarsi che il telefono sia acceso. internazionale 2. Digitare un numero di telefono comprensivo di 1.
  • Page 27 Funzioni generali Effettuare una chiamata dalla Rubrica Rispondere a una chiamata È possibile salvare i nomi e i numeri di telefono Quando si riceve una chiamata, il telefono squilla (a desiderati nella rubrica della scheda SIM e/o nella seconda del profilo impostato. Se il chiamante viene memoria del telefono.
  • Page 28 Per rifiutare una chiamata in arrivo quando il edifici. In questi casi, spostarsi vicino a una finestra telefono è spento, tenere premuto a lungo per per migliorare la ricezione. due volte uno dei tasti volume laterali sulla parte sinistra del telefono. La prima volta per eliminare Inserimento di testo e numeri la suoneria e la seconda per rifiutare la chiamata.
  • Page 29 Funzioni generali Modalità 123 (modalità numeri) Uso della modalità T9 Questa modalità consente di digitare solo i numeri. La modalità di immissione testo intuitiva T9 consente Per passare alla modalità numero in un campo di di digitare le parole con facilità premendo un numero immissione testo, premere il tasto fino a quando minimo di tasti.
  • Page 30 Nota Esempio: Premere Per uscire dalla composizione di un messaggio digitare Ciao. senza salvarlo, premere il tasto . Il telefono Premere [tasto di torna alla modalità standby. navigazione giù] per digitare Cibo. Il messaggio incompleto viene comunque Se la parola desiderata non è compresa nell’elenco memorizzato per un futuro uso, e può...
  • Page 31 Funzioni generali Uso della modalità 123 (modalità numeri) Nota Per ulteriori informazioni sui caratteri disponibili per La modalità 123 consente di inserire dei numeri in un ciascun tasto, consultare la seguente tabella. messaggio di testo (ad es. un numero di telefono). Premere i tasti corrispondenti alle cifre desiderate prima di passare manualmente alla modalità...
  • Page 32 Menu Durante la chiamata Passare da una chiamata all’altra Selezionare la chiamata da attivare con i tasti di Durante una chiamata, il telefono cellulare mette a navigazione su/giù e premere il tasto Invio. In disposizione una serie di funzioni, alle quali è alternativa, premere il tasto funzione sinistro Opzioni possibile accedere premendo il tasto funzione sinistro e selezionare Scambia.
  • Page 33 Rifiutare una chiamata in arrivo Uso del vivavoce integrato Per rifiutare una chiamata in arrivo senza rispondere, Il telefono L343i integra la funzione vivavoce, per premere il tasto . Con il telefono chiuso, tenere riprodurre la conversazione a un volume più alto.
  • Page 34 chiamate, disconnetterle o separarle (ovvero funzione sinistro [Opzioni] seguito da Conferenza- rimuoverle dalla chiamata conferenza ma tenerle in Unisci tutti. collegamento). Tutte queste opzioni sono disponibili nel menu durante la chiamata. Il numero massimo di Aggiungere chiamate alla conferenza utenti in una chiamata in conferenza è cinque. Se Per aggiungere chiamate a una conferenza in corso, avete iniziato la chiamata in conferenza, siete l’unico premere il tasto funzione sinistro [Opzioni], quindi...
  • Page 35 Funzioni generali Terminare una conferenza Per terminare l’intera chiamata in conferenza, premere il tasto funzione sinistro [Opzioni] e selezionare Conferenza-Fine conferenza. E' possibile disconnettere un singolo partecipante alla conferenza premendo il tasto dopo averlo selezionato con i tasti di navigazione su/giù.

  • Page 36: Struttura Del Menu

    Struttura del menu 1. Rubrica 3. Accessori 4. Organizer 1.1 Ricerca 3.1 Funzioni preferite 4.1 Calendario 1.2 Aggiungi nuovo 3.2 Sveglia 4.2 Appunti 1.3 Gruppi 3.3 Bluetooth 5. Messaggi 1.4 Selezione rapida 3.4 Calcolatrice 5.1 Scrivi SMS 1.5 I miei numeri 3.5 Convertitore 5.2 Ricevuti 1.6 Biglietto da visita...
  • Page 37 Struttura del menu 6. Fotocamera 8. i-mode 9. Cartella personale 8.1 i-mode 9.1 Foto Entra direttamente nella modalità di ripresa foto 8.2 Profili 9.2 Immagini 8.3 Blocca i-mode 9.3 Suoni 7 . Impostazioni 8.4 Reset profili 9.4 Applicazioni 7.1 Profili 8.5 Versione browser i-mode 7.2 Data &...

  • Page 38: Selezione Di Funzioni E Opzioni

    Selezione di funzioni e opzioni Il telefono dispone di un insieme di funzioni organizzate in menu e sottomenu a cui si accede mediante i due tasti funzione [ ] e [ ]. Ciascun menu e Posta i-mode sottomenu consente di visualizzare e modificare le impostazioni di una funzione specifica.

  • Page 39: Rubrica

    Rubrica Ricerca Copia sul telefono/Copia sulla SIM: consente di Menu 1.1 copiare una voce dalla scheda SIM al telefono e 1. Aprire la Ricerca premendo [OK]. viceversa. 2. Inserire il nome del contatto da ricercare oppure Assegna selezione rapida: È possibile associare ai spostarsi nella lista usando i tasti di navigazione tasti da un contatto della rubrica.

  • Page 40: Gruppi

    Nuovo membro: Consente di aggiungere membri al a. Premere [OK] per inserire il nome del contatto. gruppo. È possibile inserire fino a 20 membri per b. Premere [OK] e immettere il numero principale, ogni gruppo. dopodichè spostarsi con i tasti navigazione su e giù Rimuovi membro: cancella un membro dal gruppo.

  • Page 41: I Miei Numeri

    Rubrica I miei numeri Opzioni visualizzazione (dipende dalla SIM) Menu 1.5 Imposta i criteri di visualizzazione dei contatti in È possibile memorizzare e controllare il proprio numero rubrica. nella scheda SIM. - Solo nome: Visualizza solo il nome del contatto in Biglietto da visita rubrica.
  • Page 42 funzione richiede il codice di sicurezza (0000 valore predefinito). 1. Evidenziare la memoria da cancellare e premere [OK]. 2. Inserire il codice di sicurezza e premere [OK] per confermare. Numeri servizio (SDN) Utilizzare questa funzione per accedere a un particolare elenco di servizi forniti dall’operatore della rete (se supportati dalla scheda SIM).

  • Page 43: Perse

    Registro chiamate Questo menu visualizza il registro chiamate (perse, Ricevute Menu 2.2 ricevute ed effettuate) e i relativi dettagli. Nel caso in Questa opzione consente di visualizzare le ultime 10 cui non vi sia il servizio CLI (Calling Line chiamate ricevute, comprese quelle rifiutate. Identification) non sarà...

  • Page 44: Cancella Lista

    Tutte Ricevute: Durata delle chiamate ricevute. Menu 2.4 Effettuate: Durata delle chiamate effettuate. Visualizza la lista di tutte le chiamate: Effettuate, Ricevute e Perse. Reset: Azzera la durata di tutte le chiamate. Cancella lista Costi chiamate (Menu 2.6.2) Menu 2.5 Consente di controllare il costo dell’ultima chiamata, di Questa funzione consente di cancellare gli elenchi tutte le chiamate, il credito residuo e di azzerare tutti i...
  • Page 45 Registro chiamate Credito: Questo servizio di rete consente di limitare Timer chiamate (Menu 2.7.1) i costi delle chiamate a un certo numero di scatti o a È possibile visualizzare la durata dell’ Ultima chiamata, una certa cifra, impostando il valore iniziale del di Tutte le chiamate e di azzerare i timer.
  • Page 46 Accessori Funzioni preferite 6. È possibile modificare il nome della sveglia. Una Menu 3.1 volta inserito il nome, premere il tasto funzione Questo menu consente di aggiungere le funzioni sinistro [OK]. preferite di uso frequente. Se è stata attivata la funzione Sveglia, l’icona viene visualizzata in modalità...
  • Page 47 Accessori Periferiche associate (Menu 3.3.1) Nota Se si utilizza il software LG PC Sync tramite È possibile visualizzare e gestire le periferiche Bluetooth, è possibile scambiare dati solo compatibili con il telefono Bluetooth o associarne di all'interno della rubrica. nuove.
  • Page 48 3. I dispositivi Bluetooth rilevati vengono elencati sullo Opzioni schermo. Se non vengono rilevati dispositivi • Connetti: utilizzando questo menu, è possibile Bluetooth, viene richiesto di eseguire nuovamente la connettersi a un dispositivo audio o alle cartelle ricerca. condivise di un dispositivo bluetooth compatibile già 4.
  • Page 49 Accessori • Autorizza/Non autorizzare: permette di autorizzare Periferiche vivavoce (Menu 3.3.2) una periferica, alla connessione senza alcuna richiesta È possibile visualizzare e gestire le periferiche di conferma. Bluetooth che supportano il servizio vivavoce • Tutti servizi: richiede al dispositivo Bluetooth una (auricolari o kit vivavoce Bluetooth).
  • Page 50 Calcolatrice Convertitore Menu 3.4 Menu 3.5 Il telefono integra una calcolatrice con le funzioni Converte qualunque misurazione nell’unità desiderata. standard di: Addizione, Sottrazione, Moltiplicazione Vi sono 4 possibili conversioni per le misure di: e Divisione. Lunghezza, Area, Peso e Volume. 1.
  • Page 51 Accessori Fusi orari Elenco (Menu 3.7.2) Menu 3.6 Il telefono visualizza l’elenco dei memo registrati. È possibile visualizzare l’orario delle maggiori città del Premendo il tasto [Opzioni] è possibile ascoltarli, mondo. La schermata mostra un planisfero su cui viene inviarli tramite MMS o Bluetooth oppure cancellarli. visualizzata la città, la data e l'ora corrente.
  • Page 52 Organizer Calendario Nota Menu 4.1 Le funzioni di notifica degli eventi in agenda e di Entrando in questo menu viene visualizzato un sveglia sono attive soltanto quando il telefono è calendario, dove un cursore quadrato identifica la data acceso. selezionata. Utilizzare i tasti di navigazione per scegliere la data voluta.
  • Page 53 Organizer Cancella vecchi (Menu 4.1.4) Nota Se si desidera modificare la modalità di Cancella tutti gli eventi che sono già passati. inserimento del testo, premere ripetutamente il tasto Cancella tutto (Menu 4.1.5) Cancella tutti i promemoria impostati. Appunti Menu 4.2 La funzione Appunti permette di memorizzare del testo (massimo 39 caratteri) a piacimento.
  • Page 54 Scrivi SMS Menu 5.1 1. Accedere al menu Messaggi. Il telefono L343i consente di scrivere messaggi brevi di 2. Per scrivere un nuovo messaggio, selezionare Scrivi testo, comunemente chiamati SMS, che si possono SMS e successivamente se è presente in memoria un...
  • Page 55 Messaggi Rubrica: È possibile aggiungere numeri di telefono o Nota indirizzi E-mail prelevandoli dalla Rubrica. Il telefono supporta EMS versione 5 e può inviare immagini e testo formattato (allineamento e Biglietto da visita: È possibile aggiungere le proprie colore). E’ possibile che altri telefoni non ricevano informazioni di riferimento nel messaggio, se correttamente questi messaggi se non supportano impostate precedentemente nel [Menu 1-6].
  • Page 56 Carattere: È possibile selezionare le Dimensioni memoria e quando si selezionerà di scrivere un (normale, grande o piccolo) e lo Stile (normale, Nuovo SMS, sarà possibile scegliere tra Nuovo (SMS sottolineato, corsivo, grassetto o barrato) dei vuoto) o Precedente (SMS precedente non caratteri.
  • Page 57 Messaggi Estrai: Questa funzione permette di estrarre numeri Icone Descrizione di telefono da salvare nella rubrica o per richiamarli, contenuti multimediali da memorizzare nella Cartella Messaggio di testo (SMS) personale o URL da inserire nei preferiti. Messaggio SIM Informazioni: Mostra le informazioni relative al Messaggio di testo (SMS) letto messaggio visualizzato quali il numero del mittente, l’ora e il giorno del messaggio, il tipo di messaggio e...
  • Page 58 ❈ In caso di messaggio non inviato: Inviati Menu 5.4 Invia: Invia il messaggio al destinatario. In questa cartella è possibile visualizzare i messaggi inviati e non inviati. Nel caso di messaggi inviati, è Cancella: Cancella il messaggio selezionato. possibile visualizzare lo stato della consegna. La Informazioni: Visualizza le informazioni del consultazione è...
  • Page 59 Messaggi attivare nell’apposita lista [Menu 5-6-2]. Il servizio Canali (Menu 5.6.2) dovrà inoltre essere attivato dal [Menu 5-8-3-1]. (A seconda della rete e dell'abbonamento) Contattare il proprio gestore per ulteriori informazioni In questo menu vanno specificati i canali relativi ai sui servizi.
  • Page 60 Impostazioni Rispondi con addebito mittente: Quando si invia Menu 5.8 un messaggio, la risposta del destinatario può essere addebitata al mittente impostando questa funzione su (Menu 5.8.1) [Si]. Verificare la disponibilità del servizio con il Tipo messaggio: proprio operatore. Testo, Voce, Fax, Paging locale, X.400, E-mail, Centro SMS: Utilizzare questo menu per inserire il ERMES numero del centro SMS.
  • Page 61 Messaggi Messaggi CB (Menu 5.8.4) Ricevi Si: Abilita la funzione di ricezione messaggi CB per i canali impostati nel [Menu 5-6-2]. No: Disattiva la funzione di ricezione messaggi CB. Tono ricezione Si: Il telefono emette un segnale acustico alla ricezione di messaggi di rete. La segnalazione acustica non è...
  • Page 62 Fotocamera Con la fotocamera è possibile scattare fotografie sul Nota momento, catturando così simpatiche immagini da E' possibile impostare la dimensione della foto, la condividere via MMS o con il Bluetooth. luminosità, lo zoom e altro ancora, andando nelle opzioni della fotocamera .
  • Page 63 Fotocamera • Scatto con cornice: solo alla risoluzione Luminosità: Imposta i 5 livelli di luminosità 128x160. Permette di scegliere una delle 7 cornici disponibili: -2, -1, 0, 1, 2. disponibili da sovrapporre alla foto da scattare. Autoscatto: Imposta il timer dell'autoscatto (No, 3 Qualità: Imposta la qualità...
  • Page 64 Impostazioni Questo menu comprende le impostazioni generiche del Personalizza (Menu 7.1.X.2) telefono, in modo da adattarlo alle proprie necessità e Permette di impostare il profilo, modificando il tono di preferenze. chiamata, il volume della suoneria e così via. Tale 1. Premere [Menu] in modalità...

  • Page 65: Rinomina

    Impostazioni Tono tasti: Modifica il tono emesso dai tasti, Rinomina (Menu 7.1.X.3) scegliendo fra 4 opzioni. È possibile rinominare un profilo e attribuirgli il nome Volume tasti: Consente di impostare il volume del desiderato. tono dei tasti relativo al profilo che si sta Nota modificando.

  • Page 66: Ora

    Stile menu: E’ possibile scegliere 4 stili diversi per i (Menu 7.2.2) menu: Sobrio, Passionale, Colorato e Moderno. Imposta ora Testo standby: Selezionando Si, è possibile inserire Inserire l’ora corrente. un messaggio di benvenuto di massimo 36 caratteri, Formato ora che verrà...

  • Page 67: Chiamate

    Impostazioni Chiamate Tutte fax: Trasferisce tutte le chiamate fax in Menu 7.4 ingresso su un numero con una connessione fax. Questo menu contiene tutte le impostazioni che Annulla tutto: Disattiva tutti i servizi di riguardano la gestione delle chiamate. trasferimento delle chiamate. Trasferimento ch.

  • Page 68: Modo Risposta

    Modo risposta Avviso chiamata (Menu 7.4.2) (Menu 7.4.4) (questo servizio dipende dalla rete) Apertura telefono: Selezionando questa opzione è possibile ricevere una chiamata in arrivo aprendo il Il servizio di avviso di chiamata permette di ricevere una telefono. seconda chiamata mentre si è già in conversazione. Se la funzione Avviso di chiamata è...

  • Page 69: Richiamata Automatica

    Impostazioni Richiamata automatica 4. Se si inserisce per più di 3 volte un codice PIN (Menu 7.4.6) errato, la SIM si blocca. Se il codice PIN è bloccato, Quando questa funzione è attiva, il telefono esegue sarà necessario digitare il codice PUK. fino a 10 tentativi di richiamata se il primo non è...

  • Page 70: Numeri Fissi

    • Annulla dall’operatore) per il controllo del servizio. Sono disponibili i seguenti sottomenu: Annulla il blocco chiamata. Tutte in uscita: Per bloccare tutte le chiamate in • Verifica stato uscita. Verifica se il blocco chiamata è attivo. Internazionali: Per bloccare tutte le chiamate Numeri fissi internazionali in uscita.

  • Page 71: Cambia Codici

    Impostazioni Cambia codici Selezione rete (Menu 7.5.5) (Menu 7.6.1) La funzione Cambia codici consente di modificare i È possibile scegliere in modo automatico o manuale la codici di accesso del telefono: codice di sicurezza, rete a cui registrarsi. In genere, la selezione della rete è codice PIN e codice PIN2.

  • Page 72: Selezione Banda

    Riporta tutte le impostazioni del telefono alle supporta le frequenze 900MHz, 1800MHz e condizioni di fabbrica. Per usufruire di questa funzione, 1900MHz. L343i può essere utilizzato in tutti i Paesi è necessario il codice di sicurezza. del mondo in cui è in funzione una rete GSM.
  • Page 73 i-mode i-mode Preferiti: Visualizza la lista dei siti preferiti. Tale Menu 8.1 opzione è disponibile soltanto quando nella lista vi è i-mode è un servizio multimediale innovativo che almeno un sito preferito. consente l'accesso a una ricchissima offerta di siti Salva immagine: Salva un'immagine presente nella tematici grazie ai quali è...

  • Page 74: Posta

    Posta (Menu 8.1.2) Nota Per inserire i dati in ciascun campo bisogna Grazie a i-mode è possibile ricevere e inviare E-mail e prima selezionarlo, premendo OK, per entrare MMS verso indirizzi E-mail e telefoni cellulari MMS o nella schermata di composizione. Al termine i-mode.
  • Page 75 i-mode Scrivi testo: Aggiunge il testo all'MMS Visualizzazione: Modifica il modo di visualizzazione dell'immagine nell'MMS. Rimuovi testo: Elimina il testo dall'MMS Opzioni: Imposta le temporizzazioni dell'MMS. Allega immagine: Aggiunge un'immagine all'MMS Area testo: Espande o riduce l'area dedicata al Rimuovi immagine: Elimina l'immagine allegata testo dell'MMS.
  • Page 76 Opzioni • I tasti permettono rispettivamente di leggere il messaggio precedente e successivo. • Per accedere al menu di opzioni della casella Posta in arrivo, premere il tasto MENU. • Premere il tasto per tornare alla lista messaggi o per andare alla schermata di standby. •...
  • Page 77 i-mode Ordina x data: Elenca i messaggi secondo la data. Salva melodia: salva un file audio allegato al messaggio, se presente. • Aprendo un messaggio e premendo il tasto accede invece al menu di opzioni specifico. Salva allegato: salva un file allegato al messaggio, se presente.
  • Page 78 Leggere E-mail/MMS • Aprendo un messaggio e premendo il tasto • Per leggere i messaggi si utilizzano le stesse accede invece al menu di opzioni specifico. procedure descritte in precedenza nell'omologo Modifica: Modifica il messaggio inviato. paragrafo all'interno di Posta in arrivo [Menu 8-1-2- Cancella: Cancella il messaggio selezionato.
  • Page 79 i-mode Bozze Intestazione (Menu 8.1.2.7.1) (Menu 8.1.2.5) Questa opzione permette di personalizzare In questa cartella vengono memorizzati i messaggi l'intestazione delle E-mail. E' anche possibile decidere MMS ed E-mail non inviati. di inserire automaticamente l'intestazione a tutte le Modifica di una bozza E-mail, attivando l'opzione Auto-inserimento.
  • Page 80 Ricevi allegati • Cancella: Cancella l'applicazione (Menu 8.1.2.7.6) Attiva la ricezione degli allegati di tipo Jpeg e Midi ai • Connessione rete: Imposta le modalità di messaggi. connessione alla rete da parte dell'applicazione • Auto-avvio: Imposta se l'applicazione deve avviarsi Allegati MFi (Menu 8.1.2.7.7) automaticamente...

  • Page 81: Sms

    i-mode Connetti a... (Menu 8.1.4) (Menu 8.1.6) Accede al menu relativo ai messaggi di testo, descritto Permette di collegarsi a un sito specificandone nel [Menu 5]. Premendo il tasto è possibile l'indirizzo (URL) o di selezionarne uno dalla tornare direttamente al menu i-mode. Cronologia.

  • Page 82: Impostazioni

    Modifica titolo: Permette di modificare il titolo Protezione Si/No: Permette di proteggere la della pagina memorizzata. pagina selezionata in modo da evitare cancellazioni accidentali. Quando una pagina è protetta, viene Protezione Si/No: Permette di proteggere la contrassegnata con un'icona a forma di chiave. pagina selezionata in modo da evitare cancellazioni accidentali.
  • Page 83 i-mode Certificati Vedi impostazioni (Menu 8.1.8.4) (Menu 8.1.8.7) • Visualizza una lista dei certificati di sicurezza Mostra il sommario di tutte le impostazioni relative alla disponibili. Premere il tasto sul certificato scelto visualizzazione del browser i-mode. per accedere alle seguenti opzioni: Indietro (Menu 8.1.8.0) Info certificato...

  • Page 84: Blocca I-Mode

    - Server portale Reset profili Menu 8.4 Inserire l'indirizzo URL del server del portale i- Reimposta i profili alle condizioni iniziali di fabbrica. mode. - Proxy Versione browser i-mode Menu 8.5 Definire le impostazioni IP e Porta del server. Visualizza la versione del browser i-mode caricato nel - Imposta mail telefono.
  • Page 85 Cartella personale Contiene le immagini e i suoni scaricati dai siti i-mode, Usa con contatto: Consente di allegare la foto ad da utilizzare come sfondo o tono di chiamata. Inoltre un contatto in rubrica. contiene anche le applicazioni DoJa, nel menu Protezione: In questo menu è...
  • Page 86 Suoni Illuminazione (Menu 9.4.2) Menu 9.3 Questa funzione permette di scegliere se l'illuminazione Questa cartella raccoglie tutte le suonerie e file audio del display deve seguire le impostazioni definite nel (come i memo vocali) memorizzati nel telefono. menu del telefono [Menu 7- 3-1-4], o quelle decise •...
  • Page 87 Nota durante la guida. Si consiglia di utilizzare solo accessori opzionali prodotti da LG. In caso contrario, si declina qualsiasi responsabilità in caso di malfunzionamento. Adattatore da viaggio Il contenuto della confezione può cambiare a...
  • Page 88 Dati tecnici Generale Nome del prodotto : L343i Sistema : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Temperature di utilizzo Max : +55°C Min : -10°C...
  • Page 92 ENGLISH L 343 i U S E R G U I D E Some of contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. Disposal of your old appliance 1.
  • Page 93 For Your Safety Add new Received calls Guidelines for safe and Caller groups Dialled calls efficient use Speed dials All calls L343i features Own number Delete recent calls My Business card Call charges Getting started Settings Call duration General Functions...
  • Page 94 Tools Organiser Messages Favorite Calendar Write text message Inbox Alarm clock Add new Drafts Bluetooth View Outbox View all Paired devices Listen to voice mail Delete past Handsfree devices Info message Settings Delete all Read Memo Calculator Topics Unit converter Templates World time Text templates...
  • Page 95 Table of Contents Settings Security i-mode PIN code request Profiles i-mode Headset lock Activate i-Menu Call barring Personalise Mail Fixed dial number (FDN) Rename Java application Change codes Date & Time Network Date Bookmarks Network selection Time Go to webpage Band select Handset Saved pages...
  • Page 96 My stuff Accessories Photos Images Technical data Sounds Games & Apps...

  • Page 97: Introduction

    Introduction Congratulations on your purchase of the advanced and compact L343i mobile phone, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. This user’s guide contains important information on the use and operation of this phone. Please read all the information carefully for optimal performance and to prevent any damage to or misuse of the phone.

  • Page 98: For Your Safety

    For Your Safety Please read these simple guidelines. Not following Caution these guidelines may be dangerous or illegal. Further Switch off the phone in any area where required by detailed information is given in this manual. special regulations. For example, do not use your phone in hospitals or it may affect sensitive medical Warning equipment.

  • Page 99: Guidelines For Safe And Efficient Use

    SAR data information for residents in Rate (SAR) information countries/regions that have adopted the SAR limit This mobile phone model L343i has been designed to recommended by the Institute of Electrical and comply with applicable safety requirements for Electronics Engineers (IEEE) is 1.6 W/kg averaged exposure to radio waves.
  • Page 100 The unit should be kept away from heat sources such Please remove the data cable before powering on as radiators or cookers. the handset. Never place your phone in a microwave oven as it will Efficient phone operation cause the battery to explode. To enjoy optimum performance with minimum Do not drop.
  • Page 101 Guidelines for safe and efficient use Road safety Avoid damage to your hearing Check the laws and regulations on the use of Damage to your hearing can occur if you are exposed mobile phones in the areas when you drive. to loud sound for long periods of time.
  • Page 102 Do not use it on the ground without crew Use only LG batteries and chargers. LG chargers are permission. designed to maximize the battery life. Children Do not disassemble or short-circuit the battery pack.

  • Page 103: L343I Features

    L343i features Parts of the phone 1. Earpiece 2. Main LCD Top: Signal strength, battery level and various function Bottom: Soft key indications 3. Alpha numeric keys Mail i-mode In standby mode: Input numbers to dial Hold down – International calls –...
  • Page 104 5. Headset jack Connect a headset here. 6. Side keys In standby mode (opened): Volume of key tone In standby mode (closed): Backlight on (long & press) In menu: Scroll up & down During a call: Volume of the earpiece 7.
  • Page 105 L343i features Soft keys These keys perform the function indicated at the bottom of the display. Confirm key Camera hot key Menu key Activate Menu directly. End key Switched on/off (hold down) Navigation key End or reject a call. In standby mode: &...
  • Page 106 Holes for a carrying strap Battery cover Battery pack SIM card socket Battery latch SIM card terminals Battery terminals Charger connector/Cable connector...
  • Page 107 L343i features Display Information Note *The quality of the conversation may change The screen displays several icons. They are described depending on network coverage. When the signal below. strength is below 2 bars, you may experience muting, call drop and bad audio. Please take the On-Screen Icons network bars as indicator for your calls.
  • Page 108 Icon Description Tells you the status of the battery. You have received a text message. You have received a voice message. You can view your schedule. Vibrate only menu in profile. General menu in profile. Loud menu in profile. Silent menu in profile. Headset menu in profile.

  • Page 109: Getting Started

    Getting started Installing the SIM card and 2. Remove the battery. Hold the top edge of the battery and lift the battery the handset battery from the battery compartment. Make sure the power is off before you remove the battery. 1.
  • Page 110 5. Replace the battery cover. Caution The metal contact of the SIM card can easily be Lay the battery cover in place of the phone and damaged by scratches. Pay special attention to slide it until the latch clicks. the SIM card while handling. Follow the instructions supplied with the SIM card.
  • Page 111 Getting started Charging the battery Caution! Do not force the connector as this may damage To connect the mains adapter to the phone, you must the phone and/or the travel adapter. have installed the battery. If you use the battery pack charger out of your own country, use an attachment plug adapter for the proper configuration.
  • Page 112 Disconnecting the adapter Note Ensure the battery is fully charged before using 1. When charging is finished, the moving bars of the the phone for the first time. battery icon stop and ‘Full’ is displayed on the screen. Do not remove the battery card while charging. 2.
  • Page 113 Getting started Access Codes PUK code (4 to 8 digits) The PUK (PIN Unblocking Key) code is required to You can use the access codes described in this section unlock a PIN blocked phone. The PUK code may be to avoid unauthorised use of your phone. The access supplied with the SIM card.
  • Page 114 Barring Password The barring password is required when you use the Call barring [Menu 7-5-3] function. You can obtain the password from your network operator when you subscribe to this function. See page 60 for further details.

  • Page 115: General Functions

    General Functions Making and answering calls Making an international call 1. Press and hold the key for the international Making a call prefix. The ‘+’ character automatically selects the international access code. 1. Make sure your phone is powered on. 2.
  • Page 116 Adjusting the volume To reject an incoming call, press and hold one of the side keys on the left side of the phone If you want to adjust the earpiece volume during a call, without opening the phone. use the side keys ( ) and ( ) . Press the up side key You can answer a call while using the address to increase and down side key to decrease the volume.
  • Page 117 General Functions Entering text Changing the text input mode text input mode 1. When you are in a field that You can enter alphanumeric characters by using the allows characters to be phone’s keypad. For example, storing names in the T9Abc entered, you will notice the phonebook, writing a message, creating a personal...
  • Page 118 1. When you are in the T9 predictive text input 3. Complete each word with a space by pressing the mode, start entering a word by pressing keys key. To delete letters, press . Press and . Press one key per letter. hold down to erase entire words.

  • Page 119: Contacts

    General Functions Using the 123 (Number) mode Note Refer to the table below for more information on The 123 mode enables you to enter numbers in a text the characters available using the alphanumeric keys. message (a telephone number, for example). Press the keys corresponding to the required digits before Characters in the order display manually switching back to the appropriate text entry...
  • Page 120 During a call call by selecting the left soft key and then End & Answer. The menu displayed on the handset screen during a Rejecting an incoming call call is different to the default main menu displayed when in standby mode, and the options are You can reject an incoming call without answering by described below.
  • Page 121 General Functions Multiparty or conference calls Activate the conference call on hold Press the left soft key, then select the The multiparty or conference service provides you Multiparty/Join all. with the ability to have a simultaneous conversation with more than one caller, if your network operator Adding calls to the conference call supports this feature.
  • Page 122 Ending a conference call The currently displayed caller from a conference call can be disconnected by pressing the key . To end a conference call, press the left soft key, then select the Multiparty/End multiparty. After pressing the left soft key, selecting Multiparty/End all will end all the active and on-hold calls.

  • Page 123: Search Add New

    Menu Tree 1. Contacts 3. Tools 4. Organiser 1.1 Search 3.1 Favorite 4.1 Calendar 1.2 Add new 3.2 Alarm clock 4.2 Memo 1.3 Caller groups 3.3 Bluetooth 5. Messages 1.4 Speed dials 3.4 Calculator 5.1 Write text message 1.5 Own number 3.5 Unit converter 5.2 Inbox 1.6 My Business card...
  • Page 124 6. Camera 8. i-mode 9. My stuff 8.1 i-mode 9.1 Photos Go to the preview mode directly 8.2 Profiles 9.2 Images 8.3 i-mode lock 9.3 Sounds 7 . Settings 8.4 Reset profiles all 9.4 Games & Apps 7.1 Profiles 8.5 i-mode version 7.2 Date &...
  • Page 125 Selecting functions and options Your phone offers a set of functions that allow you to customise the phone. These functions are arranged in menus and sub-menus, accessed via the two soft keys Mail i-mode marked [ ] and [ ]. Each menu and sub-menu lets you view and alter the settings of a particular function.
  • Page 126 Contacts Search Copy to SIM/handset: You can copy an entry from Menu 1.1 SIM to phone or from phone to SIM. 1. Press the left soft navigation key Assign speed dial: You can assign the entry as a 2. Enter the name that you want to search or scroll speed dial.

  • Page 127: Caller Groups

    Contacts b. You can set a character or a picture for the entry Speed dials Menu 1.4 by pressing Assign contacts to any of the keys You can then call that contact by pressing the Caller groups Menu 1.3 corresponding number key. You can add up to 20 members per group, with up to a 1.

  • Page 128: Settings

    Settings Clear contacts Menu 1.7 You can delete all the entries in the SIM and Phone. Default memory This function requires the Security code. You can select the memory for the Address book 1. Highlight the memory you wish to erase, and feature between the SIM and the Handset.

  • Page 129: Call Register

    Call register You can check the record of missed, received, and View the number if available and call it, or save it in dialled calls only if the network supports the Calling the address book. Line Identification (CLI) within the service area. Enter a new name for the number and save both in The number and name (if available) are displayed the address book.

  • Page 130: Delete Recent Calls

    Delete recent calls Call costs (Menu 2.6.2) Menu 2.5 This network service allows you to check the cost of Use this to delete the missed call list, received call your last call, all calls, remaining and reset the call list, or dialled call list. You can also delete all call lists cost.

  • Page 131: Gprs Information

    Call register GPRS information Menu 2.7 You can check the amount of data transferred over the network through the GPRS information option. In addition, you can also view how much time you are online. Call duration (Menu 2.7.1) You can check the duration of Last call and All calls. You can also reset the call timers by selecting Reset all.
  • Page 132 Favorite Menu 3.1 Note If you use LG PC Sync via Bluetooth, you can only This option allows you to add your own favourites to exchange the data within the phonebook. the list already provided. Once you create your own...
  • Page 133 Tools Handsfree devices Assign name: Allows you to change the name of the (Menu 3.3.2) paired Bluetooth device and how it is displayed on You can view the list of handsfree devices which are the handset. compatible with this Bluetooth phone. Set as authorised/Set as unauthorised: Allows you If you have entered Paired devices or Handsfree to set an authorised connection between each...

  • Page 134: Unit Converter

    Length, Area, Weight and Volume. You can set the name of your Bluetooth device. The 1. Select one of four unit types by pressing the left default name is [LG]L343i. soft key [Unit]. Calculator 2. In the Current unit section select the unit you want Menu 3.4...

  • Page 135: World Time

    Tools World time Record (Menu 3.7.1) Menu 3.6 1. Once recording has started, the message Recording You can check the current time of Greenwich Mean and the remaining time is displayed. Time (GMT) and major cities around the world, using the left/right navigation keys.

  • Page 136: Tools 41 Organiser

    Organiser Calendar Note Menu 4.1 Scheduler events and wake up alarms won't work When you enter this menu, a calendar appears. A if the phone is OFF. square cursor is located on the current date. You can move the cursor to another date using the navigation keys.
  • Page 137 Organiser Delete all (Menu 4.1.5) You can delete all the notes. Memo Menu 4.2 The Memo function allows you to write memos (max 39 characters). Differently from the Scheduler events, there are no alarms for Memos. 1. Go into Memo by pressing the left soft key [OK].

  • Page 138: Messages

    Messages Write text message 4. After you have completed the message, to select the Menu 5.1 required option, press the left soft key You can write and edit text messages up to 10 pages. [Options]. 1. Enter the Write text message menu by pressing the Options left soft key [OK].

  • Page 139: Inbox

    Messages T9 languages: Select the desired language for T9 Inbox Menu 5.2 input mode. You can also deactivate the T9 input You will be alerted when you have received a message. mode by selecting ‘T9 off’ . They will be stored in the Inbox. Exit: If you press Exit whilst writing a message, you In the Inbox, you can identify each message by icons.

  • Page 140: Drafts

    To read a message, select one of the messages by View information: To view the information of the pressing the left soft key . message. Reply: You can reply to the sender. Delete all: Deletes all of the messages in the folder. Forward: You can forward the selected message to Outbox another party.

  • Page 141: Listen To Voice Mail

    Messages Listen to voice mail Read (Menu 5.6.1) Menu 5.5 1. When you have received an info service message and Once this menu has been selected, simply press the select Read to view the message, it will be displayed left soft key [OK] to listen to voice mail.

  • Page 142: Templates

    Templates Settings Menu 5.7 Menu 5.8 Text message Text templates (Menu 5.8.1) (Menu 5.7.1) Message types: You have 6 text templates as below; Text, Voice, Fax, Natl. paging, X.400, E-mail, • Please call me back. ERMES • I’m late. I will be there at Usually, the type of message is set to Text.

  • Page 143: Voice Mail Centre

    Messages Voice mail centre Info message (Menu 5.8.2) (Menu 5.8.3) You can receive voicemail if your network service Receive provider supports this feature. When a new voicemail Yes: If you select this menu, your phone will receive has arrived, the symbol will be displayed on the screen. Info service messages.

  • Page 144: Camera

    Camera Quick Access to Camera Mode Mode: Allows to take still or multishot photos successively. Your multimedia phone comes with an easy-to-use • Multi shot: 128x160, 320x240 built-in camera, which allows you to instantly take, view and share pictures with your friends and family. •...
  • Page 145 Camera Zoom: Allows you to set the zooming value from x1, x2, x3, x4 and x5(128x160) depending on the resolution. Effect: 3 settings are available: Colour/Black & White/Sepia Brightness: Use the up/down navigation keys to adjust lighting. 5 lighting levels are available: -2, -1, 0, 1, 2.
  • Page 146 Settings You can set the following menus for your convenience Personalise (Menu 7.1.2) and preferences. Scroll to the desired profile in the Profile list. After 1. Press [Menu] in standby mode. pressing the left soft key or the OK key, select Personalise.
  • Page 147 Settings Auto answer: This function will be activated only Date & Time Menu 7.2 when your phone is connected to the handsfree kit. You can set functions relating to the date and time. • Off: The phone will not answer automatically. Date •...

  • Page 148: Call Divert

    Handset Information window: You can preview the current Menu 7.3 state of the selected menu before opening the You can set functions relating to the phone. menu. The state is shown at bottom of the display. Display settings (Menu 7.3.1) Language (Menu 7.3.2) Wallpaper: You can select the background pictures...

  • Page 149: Answer Mode

    Settings If out of reach: Diverts voice calls when the phone Answer mode (Menu 7.4.2) is switched off or out of coverage. Flip open: When the phone rings, you can answer a All data calls: Diverts to a number with a PC call simply by opening the flip.

  • Page 150: Call Waiting

    Call waiting Security (Menu 7.4.4) Menu 7.5 (Network Service) PIN code request (Menu 7.5.1) The network will notify you of a new incoming call while you have a call in progress. Select Activate to In this menu, you can set the phone to ask for the PIN request the network to activate call waiting, Cancel to code of your SIM card when the phone is switched on.

  • Page 151: Headset Lock

    Settings Headset lock Change password: You can change the password (Menu 7.5.2) for the Call Barring Service. You can use security code to avoid unauthorised use of The submenus: the phone. Whenever you switch on the phone, the phone will request the security code if you set phone •...

  • Page 152: Change Codes

    Number list: You can view the number list saved as Network selection (Menu 7.6.1) Fixed dial number. You can select a network type. Change codes Automatic (Menu 7.5.5) PIN is an abbreviation of Personal Identification Use this to set the phone to automatically search for Number to prevent use by an unauthorised person.

  • Page 153: Band Select

    Settings Preferred Reset settings Menu 7.8 You can set a list of preferred networks the handset You can reset your phone to its default configuration. should attempt to register with first, before attempting To do so, proceed, as follows. to register to any other networks. This list is created from the handset’s predefined list of known networks.
  • Page 154 i-mode i-mode Go to webpage: Enables you to enter URL or select Menu 8.1 one from a list. You can access i-mode sites and services and also to Reload: Updates the data on the currently send and receive i-mode messages. displayed page.
  • Page 155 i-mode Compose MMS Inbox (Menu 8.1.2.2) (Menu 8.1.2.3) You can create an MMS. This option enables you to read and process your incoming mail/MMS, as follows: 1. Enter the e-mail address of whoever you want to send the message to. Reading mail/MMS 2.
  • Page 156 • Mail/MMS icon Show protect.: Displays only the protected mails. Retrieving message Delete one: Deletes the currently selected mail. (blue)Unread message Delete read mail: Deletes all the read mails except protected mails. (F:pink)Messages in mobile termina (Server full) Delete all: Deletes all the mails. (F:green)Messages in mail server (Mobile terminal full) Title sort: Sorts the received mails by title.
  • Page 157 i-mode Editing a Draft mail/MMS • Use the keys to view the previous or next mail/MMS respectively. • With the Draft screen displayed, you can use the keys to highlight the required mail/MMS, Processing Sent mail/MMS then press to edit it (see "Compose mail") or •...
  • Page 158 Mail settings (Menu 8.1.2.7) • Key in the signature text required and press This option gives you access to the Mail settings menu. • Use the key to highlight OK and press The signature text will be stored. Edit header (Menu 8.1.2.7.1) This option enables you to edit the text that can be Reply marker...

  • Page 159: Java Application

    i-mode Auto reception (Menu 8.1.2.7.5) • Use the key to highlight OK and press This option enables you to set whether or not to The settings will be stored. automatically receive mail. Check settings (Menu 8.1.2.7.8) • Use the keys to select the required This option displays all the options from this menu setting and press (a √...

  • Page 160: Go To Webpage

    • Auto Start Setting: Sets whether to have the Edit title: Edits the title of the highlighted highlighted application launch automatically. Bookmark. Create message: Choose your massage type and (Menu 8.1.4) enter the Create message screen. To the mail text, URL of the highlighted Bookmark is inserted.
  • Page 161 i-mode • Key in the required URL then press. Open: Opens the saved page. • Use the key to highlight OK and press . The Edit title: Enables you to edit the title of the page at the selected URL address will be displayed. saved page.
  • Page 162 Settings Displaying the Certificate info (Menu 8.1.8) • Press . The Certificate information will be This menu enables you to set up the way your phone displayed. uses and displays web pages. Setting the Certificate • With the standby screen displayed, press then .

  • Page 163: I-Mode Lock

    i-mode Profiles i-mode lock Menu 8.2 Menu 8.3 You need Security code to activate this function. If you choose to turn the i-mode lock on, you will not be able to connect to any i-mode services or send or • Activate receive mail/MMS/Java ™...
  • Page 164 My stuff Photos Set as contact: You can add the picture selected in Menu 9.1 the Contact and you can view the picture in the You can view and send a picture. In addition, you can contact list. set a picture as a wallpaper. Protection: You can lock the picture so it is not •...
  • Page 165 My stuff Sounds Menu 9.3 • Options Set as ringtone: Currently selected sound can be set as a ringtone. Send via - Multimedia message: You can send a sound through MMS. - Email message: Allows you to send a sound through Email.
  • Page 166 Data cable kit Connects your phone to a PC. Headset Note Allows hands-free operation. Always use genuine LG accessories. Failure to do Includes earpiece and this may invalidate your warranty. microphone. Accessories may vary in different regions; please check with our regional service company or agent for further enquiries.
  • Page 167 Technical data General Product name : L343i System : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Ambient Temperatures Max : +55°C Min : -10°C...
  • Page 170 MEMO...
  • Page 171 MEMO...

Table of Contents