Table of Contents
Advertisement
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Apator Metra E-ITN 30 EX Series
Summary of Contents for Apator Metra E-ITN 30 EX Series
- Page 1 LECTRONIC HEAT COST ALLOCATOR WITH REMOTE SENSOR E-ITN 30.xx EX (EXNR) with a remote sensor Installation, servicing and operation manual APATOR METRA s.r.o. Havlíčkova 919/24 787 64 Šumperk tel.: +420 583 718 111 fax: +420 583 718 150 e-mail: prodej@metra - su.cz www: http://www.metra - su.cz...
-
Page 2: Table Of Contents
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] ABLE OF ONTENTS 1. I ........................4 NTRODUCTION 1.1. LC Display.............................. 4 2. D ......................6 EVICE DESCRIPTION 2.1. Type E-ITN 30.2 EX (EXNR) with remote sensor...................6 2.2. Type E-ITN 30.4 EX (EXNR) with remote sensor...................6 2.3. - Page 3 E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] 7.4.1. Vertical position: ........................29 7.4.2. Horizontal position:........................29 7.5. Installation on segmented radiators...................... 30 7.5.1. Description of installation....................... 30 7.5.2. Installation differences........................30 7.6. Installation on panel radiators......................32 7.6.1.
-
Page 4: Introduction
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] 1. I NTRODUCTION E-ITN 30.xx EX (EXNR) serves for a ratio based allocation of heat cost in buildings with central heating. It uses a the two-sensor measuring principle – integrates temperature difference between the radiator temperature and the surrounding temperature. - Page 5 E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] picture 2:LC Display To save the battery, after longer period of inactivity (approx. 1 min.), energy-saving mode is activated and display is switched off. Display can be activated by pushing the button (picture1: E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote sensor).
-
Page 6: Device Description
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] 2. D EVICE DESCRIPTION Installation of allocator consists of placing the external sensor on the alluminium alloy base plate (mounted to radiator) and placing of allocator to a wall mountable plastic base plate. Due to integrated radio transmitter, presence of flat occupant is not required when data are read. -
Page 7: Technical Specifications
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] 3. T ECHNICAL SPECIFICATIONS 3.1. T E-ITN 30.2 EX (EXNR) E-ITN 30.4 EX (EXNR) ECHNICAL SPECIFICATIONS OF WITH REMOTE SENSOR Application ≥ 35 °C ≤ 105 °C Measuring principle two-sensor measuring principle Conditions for registration... - Page 8 E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] Power supply lithium battery 3,0 V Material ABS + PC / Al – F22 IP code IP 42 Conformity EN 834 Operating frequency 868 MHz Transmitting power <...
- Page 9 E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] number of heating days for current and last 11 months • indication of the remote radiator sensor • dates of violation of electronic seals • E-ITN 30.4 EX (EXNR) with remote sensor reading date •...
-
Page 10: Technical Specifications Of E-Itn 30.6 Ex (Exnr) With Remote Sensor
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] 3.2. T E-ITN 30.6 EX (EXNR) ECHNICAL SPECIFICATIONS OF WITH REMOTE SENSOR Communication protocol W-MBUS according to EN 13757-4 Mode Application ≥ 35 °C ≤ 105 °C Measuring principle two-sensor measuring principle Conditions for registration... - Page 11 E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] Operating frequency 868,95 MHz Transmitting power < 5 mW Class of working cycle 1 (duty cycle percentage <0,1 %) Transmission length ~ 4,5 ms (basic data format without encrytion) ~ 4,8 ms (basic data format with AES 128 encrytion) ~ 6,2 ms (extended data format without encrytion) ~ 6,7 ms (extended data format with AES 128 encrytion)
-
Page 12: Design
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] value for the last yearly billing period • value for the current billing month • value for the last billing month • date of violating the electronic seal •... -
Page 13: Operation Modes
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] 4. O PERATION MODES 4.1. O PERATION MODES The allocator can be in four operation modes: sleeping mode • mode of waiting for start date • working mode •... -
Page 14: Allocator Self Test
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] Sub menu in sleeping mode for E-ITN 30.2, 30.4 EX (EXNR) with remote sensor Sub menu in sleeping mode for E-ITN 30.6 EX (EXNR) with remote sensor 4.3.1.1. -
Page 15: Mode Of Waiting For Start Date
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] If A/D converter malfunction is detected, allocator switches to fault mode and notice Error is displayed on LCD. 4.4. M ODE OF WAITING FOR START DATE This mode is suitable when you require to start multiple allocators on the same date. In this mode, the allocator regularly updates real time and compares current date with start date. -
Page 16: Working Mode
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] 4.5. W ORKING MODE In working mode, allocator performs temperature measurement, calculates the increase of consumption value (if measurement conditions are met), transmits measured data, updates real-time and makes some other actions in regular intervals. - Page 17 E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] Sub menu monthly values E-ITN 30.2 EX (EXNR) Sub menu in working mode for E-ITN 30.4 EX (EXNR) with remote sensor 17 / 39...
- Page 18 E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] Sub menu monthly values E-ITN 30.4 EX (EXNR) Sub menu in working mode for E-ITN 30.6 EX (EXNR) with remote sensor 18 / 39...
-
Page 19: Value For Current Billing Period
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] Sub menu monthly values E-ITN 30.6 EX (EXNR) 4.5.1.1. Value for current billing period Value for current billing period is displayed as 389 (without insignificant zeros). It is calculated from the beginning of the current billing period. -
Page 20: Temperature Of The Radiator Sensor
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] 4.5.1.7. Temperature of the radiator sensor Temperature of the radiator sensor is displayed as 45.9°C with accuracy of one decimal place. 4.5.1.8. Temperature of the surroundings sensor Temperature of the surroundings sensor is displayed as 26.7°C SM with accuracy of one decimal place. -
Page 21: Other Information
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] 5. O THER INFORMATION 5.1. E LECTRONIC SEAL REACTIVATION Reactivation of the electronic seal upon allocator removal The electronic seal is used for detection if allocator was removed from back plate. If you need to re-fit the allocator, it is necessary to reactivate the seal. -
Page 22: List Of Adjustable Parameters Of E-Itn 30.6 Ex (Exnr) With Remote Sensor
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] start of summer heating period • start of winter heating period • start of billing period • optional display of following data • ◦ current radiator temperature ◦... -
Page 23: Transportation
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] 5.3. T RANSPORTATION E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote sensor can be transported under following conditions: devices can be transported by all usual covered means of transport •... -
Page 24: Accompanying Documentation
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] 6. A CCOMPANYING DOCUMENTATION 6.1. O RDERING Order must include Setting protocol that is available on the website for business partners. In every order following items must be specified: quantity •... - Page 25 E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] picture 4: Packing list for heat cost allocators with remote sensor 25 / 39...
- Page 26 E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] E-ITN 30.xx EX (EXNR) WITH REMOTE SENSOR INSTALLATION 26 / 39...
-
Page 27: Installation Methods
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] 7. I NSTALLATION METHODS 7.1. A LLOCATOR INSTALLATION The allocator is mounted to the base fitted on the wall. The sensor is snapped to the aluminium back plate mounted on the radiator and secured by a screw and seal. -
Page 28: List Of Installation Material
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] 7.3. L IST OF INSTALLATION MATERIAL Mounting material is used to install allocator to the radiator. Manufacturer does not guarantee the accuracy of coefficient Kc when used a different installation material. Type Mounting accessories content 0001... -
Page 29: E-Itn 30 Mounting Place On Segmented And Panel Radiators
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] 7.4. E-ITN 30 MOUNTING PLACE ON SEGMENTED AND PANEL RADIATORS Place E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote sensor with suitable relation between the displayed value and the heat emission of the radiator over a sufficiently operating range must be determined for allocator installation. -
Page 30: Installation On Segmented Radiators
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] 7.5. I NSTALLATION ON SEGMENTED RADIATORS Picture 7: Mounting material for the installation of E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote sensor on segmented radiators Remote sensor assembly Bolt M4x25 Remote sensor back plate Bolt M4x35... - Page 31 E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] b) For installation on radiators with larger distance between the segments (Svratouch radiator): use clamp IV and insert the spacer 45 under the back plate (Picture 7: Mounting material for the •...
-
Page 32: Installation On Panel Radiators
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] 7.6. I NSTALLATION ON PANEL RADIATORS Picture 8: Mounting material for the installation of E-ITN 30.xx EX / EXNR with remote sensor on plate radiators Seal Washer 4 Bolt M3x12 Back plate Assembly for remote sensor... - Page 33 E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] place the sensor into the back plate profile groove from top, align it with the base plate and push. • After installation, installation protocol have to be filled in (including date of installation, room, type of the radiator, allocator serial number, etc.) Warning! Televisions or other devices with screen must be apart at least 2-3 meters from the place welding.
-
Page 34: Model No. 1 - Cast Iron Radiators
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] 7.7. M . 1 – C ODEL AST IRON RADIATORS Verified on: KALOR 500/110, manufacturer: ŽDB GROUP a.s., plant Viadrus Basic dimensions of the KALOR – 500x110 for 10 segments, data for correct allocator installation (mm): Height –... -
Page 35: Model No. 2 - Cast Iron Radiators With Flat Vertical Front Panel
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] 7.8. M . 2 – C ODEL AST IRON RADIATORS WITH FLAT VERTICAL FRONT PANEL Verified on: KALOR 3, manufacturer: ŽDB GROUP a.s. , plant Viadrus Basic dimensions of the KALOR 3 for 10 segments, data for correct allocator installation (mm): Length - H Mounting distance –... -
Page 36: Model No. 6 - Panel Radiators With Shaped Front Side
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] 7.9. M . 6 – P ODEL ANEL RADIATORS WITH SHAPED FRONT SIDE Verified on: RADIK, KLASIK mod, type 10, manufacturer: KORADO, a.s. Česká Třebová Basic dimensions of the RADIK, KLASIK modification, type 10 and data for correct allocator installation (mm): Height - H Mounting distance - h Length- L... -
Page 37: Model No. 7 - Panel Radiators With A Flat Front Panel
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] 7.10. M . 7 – P ODEL ANEL RADIATORS WITH A FLAT FRONT PANEL Verified on: RADIK PLAN, VENTIL KOMPAKT mod, type 11, manufacturer : KORADO, a.s. Česká Třebová Basic dimensions of the RADIK, VENTIL KOMPAKT modification, type 11 PLAN VK and data for correct allocator installation (mm): Height - H... -
Page 38: Model No. 8 - Aluminium Radiator With Vertical Ribs
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] 7.11. M . 8 – A ODEL LUMINIUM RADIATOR WITH VERTICAL RIBS Verified on: SOLAR 500/10, manufacturer: LIPOVICA trade s.r.o. , Reissigova 15, BRNO 612 00 Basic dimensions of the SOLAR 500 radiator and data for correct allocator installation (mm): Height - H Mounting distance - h Length MM 0009 Heat output Q... -
Page 39: Model No. 13 - Radiator Jaga Tempo
E-ITN 30.xx EX (EXNR) with remote Installation, servicing and operatiion manual M2016/08b [EN] 7.12. M . 13 – R JAGA TEMPO ODEL ADIATOR Verified on: TEMF.040/110/10, manufacturer: JAGA N. V. , Čsl. armády 325, 253 01 Hostivice Basic dimensions of the TEMF.040/110/10 radiator and data for correct allocator installation (mm): Height - H Mounting distance - h Length...
Need help?
Do you have a question about the E-ITN 30 EX Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers