Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Notice d'utilisation
User Manual / Manual de instrucciones / Bedienungsanleitung
/Manuale d'uso / Manual de instruções / Gebruiksaanwijzing
Référence :
TES253
Masque de sommeil écouteurs Bluetooth®
Bluetooth® earphones sleep mask/ Máscara de dormir auriculares Bluetooth®/
Schlafmaske mit Bluetooth® Kopfhörern/ Maschera di sonno con cuffie Bluetooth®/
Máscara de sono auscultadores Bluetooth®/ Bluetooth® slaapmasker met headset
Version : v.1.1
www.livoo.fr
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Livoo TES253
Summary of Contents for Livoo TES253
- Page 1 User Manual / Manual de instrucciones / Bedienungsanleitung /Manuale d'uso / Manual de instruções / Gebruiksaanwijzing Référence : TES253 Masque de sommeil écouteurs Bluetooth® Bluetooth® earphones sleep mask/ Máscara de dormir auriculares Bluetooth®/ Schlafmaske mit Bluetooth® Kopfhörern/ Maschera di sonno con cuffie Bluetooth®/ Máscara de sono auscultadores Bluetooth®/ Bluetooth®...
- Page 2 www.livoo.fr...
-
Page 3: Consigne De Sécurité
L’ambition de Livoo est de vous aider à vivre votre vie à fond qu’elles que soient vos envies tout au long de l’année. Hiver raclette, été barbecue. Ou l’inverse. C’est vous qui décidez. Profitez de cette liberté pour des feel good moments au quotidien. -
Page 4: Caractéristiques Techniques
Réponse en fréquence : 20Hz-20kHz Durée de lecture de la musique Bluetooth : 6-8 heures Jouer des sons de sommeil temps : plus de 10 heures Portée：10 mètres Matériau : polyester/ PU Schéma de l’appareil Câble USB Commandes de l’appareil Bande velcro www.livoo.fr... -
Page 5: Utilisation De L'appareil
Double-cliquez sur Vol - pour passer en mode Bluetooth. L’appareil signale « Bluetooth mode » lors de l’activation. Activez les paramètres Bluetooth sur votre téléphone portable et recherchez TES253. Lorsque l’appairage est réussi, votre téléphone mobile affiche que l’appareil est connecté et l’appareil signale «... - Page 6 Nous DELTA BP61071 67452 Mundolsheim – France Déclarons sous notre propre responsabilité que le Masque de sommeil écouteurs Bluetooth® TES253 (fréquence 2402MHz – 2480MHz)Auquel cette déclaration s’applique, est conforme à la législation d’harmonisation de l’union applicable : DIRECTIVES NORMES ou Exigences (RED) 2014/53/EU et ETSI EN 301 489-1 V.2.2.3 (2019-11) ;...
-
Page 7: Safety Instructions
Livoo's aim is to help you live your life to the fullest, whatever wishes you have throughout the year. Winter raclette, summer barbecue. Or the other way around. It's up to you. Take advantage of this freedom for feel good moments every day. -
Page 8: Technical Specifications
Fully charge the device before use. Insert the micro USB cable into the slot provided in the charging cable attached to the device. Connect the USB port of the charging cable to another device capable of charging your device. When charging, a red light will illuminate. When the battery is full, the light goes www.livoo.fr... - Page 9 Bluetooth mode. The device signals "Bluetooth mode" upon activation. Activate the Bluetooth settings on your mobile phone and search for TES253. When pairing is done, your mobile phone will show that the device is connected and the device will report "Bluetooth connected".
- Page 10 Su batidora, su barbacoa, sus auriculares no son simples objetos, son una extensión de usted que le permite conectar con su gente, reunirla, reír e interactuar. El objetivo de Livoo es ayudarle a vivir su vida a tope sean cuales sean sus gustos a lo largo del año. Raclette en invierno, barbacoa en verano. O al revés.
-
Page 11: Instrucciones De Seguridad
USB, utilice únicamente un adaptador con alimentación de 5 V. 13. Cuando la unidad no esté en uso, asegúrese de que esté correctamente apagada, y almacénela en un lugar fresco y seco. 14. No introduzca objetos extraños en el dispositivo. www.livoo.fr... -
Page 12: Especificaciones Técnicas
La luz del altavoz se tornará roja durante la carga. Cuando la batería esté llena, la luz becomes azul . Nota: El puerto de carga se encuentra en los auriculares para dormir para que pueda usarlo cómodamente Conexión Bluetooth www.livoo.fr... - Page 13 Haga doble clic en Vol - para cambiar al modo Bluetooth con el parpadeo de la luz azul. Active la configuración de Bluetooth en su teléfono móvil y busque TES253. Cuando el emparejamiento se realice correctamente, el teléfono móvil indicará "Bluetooth connected"...
- Page 14 BP61071 67452 Mundolsheim – Francia por el presente, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad, que el equipo de radio Altavoz compatible con Bluetooth® TES253 (radiofrecuencia 2402MHz – 2480MHz) cumple con los requisitos esenciales de las siguientes normas: DIRECTIVAS NORMAS o ESPECIFICACIONES ETSI EN 301 489-1 V.2.2.3 (2019-11)
- Page 15 Ihnen ermöglicht, Ihren Mitmenschen näher zu kommen, sie zu treffen, mit ihnen zu lachen und sich mit ihnen zu unterhalten. Livoo will Ihnen dabei helfen, ihr Leben in vollen Zügen zu genießen, egal zu welcher Jahreszeit. Winter Raclette, Sommer Grillen. Oder umgekehrt. Sie entscheiden. Nutzen Sie diese Freiheit für Feel Good-Momente im Alltag.
- Page 16 15. Das Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. 16. Vermeiden Herunterfallen Geräts, starke Stoßeinwirkungen das Gerät beschädigen könnten. 17. Stellen Sie sicher, dass Säuglinge und Kinder nicht mit Plastiktüten oder Verpackungsmaterialien spielen. Feinwäsche 30°C Nicht bleichen Nicht maschinentrocknen Nicht chemisch reinigen Nicht bügeln Gebrauchsanweisung beachten www.livoo.fr...
-
Page 17: Technische Spezifikationen
Doppelklicken Sie auf Vol - , um in den Bluetooth-Modus zu schalten. Die blaue Anzeige blinkt auf. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Mobiltelefon und öffnen Sie die Bluetooth-Einstellungen. Suchen Sie nach TES253. Bei erfolgreicher Kopplung zeigt Ihr Mobiltelefon „Bluetooth verbunden“ an. - Page 18 Ohrhörer und die Elektronikbox, ohne an den Kabeln zu ziehen. Sie können Ihre Maske nun waschen, indem Sie die oben genannten Waschhinweise beachten (30°C). Wenn Ihre Maske trocken ist, können Sie die Ohrhörer und die Elektronikbox vorsichtig wieder aufsetzen. Hinweis: Die Bluetooth-Wortmarke ist Eigentum der Bluetooth SIG. EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG www.livoo.fr...
- Page 19 DELTA BP61071 67452 Mundolsheim – Frankreich Hiermit erklären wir in alleiniger Verantwortung, dass die Funkausrüstung der Bluetooth®-kompatibler Lautsprecher TES253 (Frequenzbereich 2402MHz – 2480MHz) Folgende Normen wurden angewandt: RICHTLINIEN NORMEN oder SPEZIFIKATIONEN (RED) 2014/53/EU et (EMC) ETSI EN 301 489-1 V.2.2.3 (2019-11) ETSI EN 303 489-17 V.3.2.4.
-
Page 20: Istruzioni Di Sicurezza
Livoo vuole aiutarti a vivere a fondo la tua vita qualunque siano i tuoi desideri durante tutto l'anno. D'inverno, la raclette e d'estate il barbecue. O viceversa. Tocca te decidere. Approfitta di questa tua libertà... -
Page 21: Specifiche Tecniche
Batteria ricaricabile: 3.7 V 180mAh Versione Bluetooth: V5.0 Frequenza risposta: 20Hz-20kHz Tempo riproduzione musica Bluetooth: 6-8 ore Tempo riproduzione suoni sonno: più di 10 ore Distanza di lavoro: 10 metri Materiale : poliestere/ PU Diagramma del dispositivo Figura 1 Cavo USB Funzione importante www.livoo.fr... - Page 22 USB (suoni di sonno).. Cliccare due volte su Vol - per passare alla modalità Bluetooth con la spia blu lampeggiante. Attivare le impostazioni Bluetooth del telefono cellulare e cercare TES253. Quando l'accoppiamento è riuscito, il telefono cellulare visualizza Bluetooth connesso.
- Page 23 DELTA BP61071 67452 Mundolsheim – Francia Con la presente dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità, che l'apparecchiatura radio Altoparlante compatibile con Bluetooth® TES253 (frequenza 2402MHz – 2480MHz) Soddisfa i requisiti essenziali i seguenti standard: DIRETTIVE NORME o SPECIFICHE (RED) 2014/53/EU et (EMC) ETSI EN 301 489-1 V.2.2.3 (2019-11)
-
Page 24: Instruções De Segurança
A tua varinha, o teu barbecue, os teus fones não são simples objetos, são uma extensão de ti que te permite que te aproximes dos teus, que os reúnas, que rias e que partilhes. A ambição de Livoo consiste em ajudar-te a viver a tua vida a fundo independentemente das tuas vontades ao longo de todo o ano. - Page 25 16. Evite derrubar o produto pois impactos severos podem danificar dispositivo. 17. Tenha certeza de que crianças e bebês não brinquem com sacos plásticos ou quaisquer materiais de embalagem Nenhuma lavagem permitida Não utilize alvejante Não seque em máquina Não lave a seco www.livoo.fr...
-
Page 26: Especificações Técnicas
Clique duas vezes no botão Vol - para mudar para o modo Bluetooth com o flash de luz azul. Ative as definições de Bluetooth no seu telefone móvel e pesquise por TES253. Quando o emparelhamento for bem-sucedido , o seu telefone móvel exibe Bluetooth conectado. - Page 27 Pode agora lavar a sua máscara de acordo com as instruções de lavagem acima (delicados 30°C). Quando a sua máscara estiver seca, pode substituir cuidadosamente os auscultadores e a electrónica. Nota: A marca nominativa Bluetooth é propriedade do Bluetooth SIG. DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA UE Nós DELTA BP61071 www.livoo.fr...
- Page 28 Livoo wil ervoor zorgen dat je intensief leeft, waar je ook zin in hebt, het hele jaar lang. Gourmetten in de winter, barbecueën in de zomer. Of omgekeerd, dat bepaal je zelf. Profiteer van deze vrijheid voor...
- Page 29 Daarom innoveren wij voortdurend en maken wij slimme deviceen, met veel punch, maar die vooral betaalbaar zijn. Je vindt onze hele collectie op onze site www.livoo.fr Livoo, je dagelijkse partner, ook op de netwerken. @livoo_officiel @Livoo @Livoo Veiligheidsvoorschriften Lees de volgende instructies zorgvuldig door vóór u het apparaat gebruikt en bewaar ze voor toekomstig...
-
Page 30: Technische Specificaties
Oplaadbare batterij: 3.7 V 180mAh Bluetooth-versie: V5.0 Frequentiebereik: 20Hz-20kHz Speel Bluetooth-muziektijd: 6-8 uur Speel slaapgeluiden tijd: meer dan 10 uur Werkafstand: 10 meter Materiaal : polyester/ PU Schema van het apparaat Afbeelding 1 USB-kabel Belangrijke functie Verstelbaar klittenband Gebruik van het apparaat www.livoo.fr... - Page 31 (slaapgeluiden). Dubbelklik op Vol - om over te schakelen naar bluetooth-modus met blauwe lichtflits. Activeer de Bluetooth-instellingen op uw mobiele telefoon en zoek naar TES253. Wanneer het koppelen succesvol is voltooid, geeft uw mobiele telefoon Bluetooth verbonden weer. Open de muziekspeler op uw apparaat en speel muziek af.
- Page 32 Verwijder de beschermklep op een plaats waar u de stekker uit het stopcontact haalt, zodat u toegang tot het accuvak krijgt. Gebruik een schroevendraaier om de schroef te verwijderen. Verwijder de accu uit het apparaat. Snijd de kabels en het lipje waarmee de accu worden geplaatst door en verwijder www.livoo.fr...
- Page 33 Consumenten moeten contact opnemen met de lokale overheid of verdeler voor informatie over de juiste verwijdering van hun device. LIVOO BP 61071 67452 Mundolsheim - FRANCE...
Need help?
Do you have a question about the TES253 and is the answer not in the manual?
Questions and answers