Page 1
Model No. 107–2493 Installation Instructions Important Visit www.Toro.com and download the French operator’s manual that corresponds to the model and serial number of the product this kit is installed on. Installing the Decals 2. Dampen the area with water or mildly soapy water.
Page 2
Location US English French Top of rear frame near muffler (Model No. 74501, 74601, 74501, 74601, and 74701) 65-2690 106-5517 On top of mower deck 98-3798 99-8939 On right side of deck height adjustment plate 104-3641 104-8063 On left side of deck height adjustment plate 104-8032...
Page 3
Location US English French On rear of machine machine 104-8008 104-8061 Under seat base 107-2473 107-2474 107-2481 (US English) On console On console 107-2482 (French)
Page 5
Modèle Nº 107–2493 Instructions d’installation Important Rendez-vous sur le www.Toro.com et téléchargez, en français, le manuel de l’utilisateur correspondant au modèle et au numéro de série du produit sur lequel est installé ce kit. Pose des autocollants 6. Humidifiez la surface avec de l’eau pure ou de l’eau légèrement savonneuse.
Page 6
Emplacement Anglais Français En haut du bâti arrière, près du silencieux (Modèle Nº 74501 74601 et 74501, 74601 et 65-2690 106-5517 74701) En haut du plateau de coupe 98-3798 99-8939 À droite de la plaque de réglage de hauteur du plateau de coupe 104-3641 104-8063...
Page 7
Emplacement Anglais Français À l’arrière de la machine machine 104-8008 104-8061 Sous la base du siège 107-2473 107-2474 107-2481 (Anglais) Sur la console Sur la console 107-2482 (Français)