Manta HDD1000 User Manual

High definition player
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

High Definition Player
HDD1000
Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu
zapoznaj się dokładnie z instrukcją
i zachowaj ją na przyszłość.
To ensure proper use of this product
please read this User's Manual carefully
and keep for future reference.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HDD1000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Manta HDD1000

  • Page 1 High Definition Player HDD1000 Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu zapoznaj się dokładnie z instrukcją i zachowaj ją na przyszłość. To ensure proper use of this product please read this User’s Manual carefully and keep for future reference.
  • Page 2 Dzięki wbudowanej o przekątnej 4,3 cala sprawiają, że Manta GPS-410 jest wyjątko- technologii WiFi nie potrzeba żadnego okablowania aby cieszyć się wo eleganckim modelem. Ekran produktu posiada bardzo wydajne wszystkimi dostępnymi funkcjami.
  • Page 3: Table Of Contents

    HDD1000 Instrukcja obsługi Przeczytaj w pierwszej kolejności ..............6 Bezpieczeństwo .
  • Page 4 HDD1000 Połączenia z komputerem ..............24 Podłączanie do komputera .
  • Page 5 HDD1000 Audio Playback................43 Functional Buttons .
  • Page 6: Instrukcja Obsługi

    HDD1000 Instrukcja obsługi – Odtwarzacz nie powoduje szkodliwych zakłóceń; – Działanie odtwarzacza może być zakłócane, co może powodować niepożądane zjawiska. ˜  Jeżeli odtwarzacz nie działa prawidłowo, jego na- Przeczytaj prawę należy zlecić autoryzowanemu punktowi serwisowemu. Nigdy nie należy podejmować się...
  • Page 7: Ostrzeżenia

    HDD1000 ˜  W trakcie użytkowania należy chronić odtwarzacz Uwaga: Zawartość opakowania może być różna od zestawu opi- przed kontaktem z wodą i innymi cieczami. Jeże- li jednak dojdzie do przypadkowego wylania wody, sanego w niniejszej instrukcji obsługi. należy osuszyć odtwarzacz za pomocą suchej ście- reczki.
  • Page 8: Jednostka Podstawowa

    HDD1000 Jednostka 7. Przycisk NASTĘPNY (NEXT). Odtwarzanie kolejne- go pliku. podstawowa 8. Przycisk MENU. Wyświetlanie narzędzi menu pod- czas odtwarzania plików wideo. 9. Przycisk USTAWIENIA (SETUP). W trybie przeglą- Widok z góry dania naciśnięcie przycisku umożliwia wejście do ekranu ustawień. W trybie odtwarzania naciśnięcia przycisku powoduje przełączanie między następują-...
  • Page 9: Widok Z Tyłu

    HDD1000 3. NAS: lampka wskaźnikowa zapali się po aktywowa- 4. 15 pinowe złącze VGA. niu funkcji serwera pamięci masowej (NAS). 5. Złącze zasilania (DC-IN) 4. WIFI - lampka wskaźnikowa zapali się po aktywowa- 6. Gniazdo sieciowe wewnętrznej sieci przewodowej. niu funkcji sieci bezprzewodowej.
  • Page 10: Opis

    HDD1000 Opis Komponentowe wideo: W systemie TV: PAL ->576P, 720P, 1080I, 1080P Wszystkie funkcje opisane w niniejszej instrukcji obsługi NTSC ->480P, 720P, 1080I, 1080P można uruchomić za pomocą pilota. Dodatkowo niektóre HDMI: W systemie TV: funkcje można uruchomić za pomocą przycisków na pa- PAL ->576I, 720P, 1080I, 1080P...
  • Page 11 HDD1000 POWRÓT (RETURN): W trybie przeglądarki naciśnię- W trybie odtwarzania wideo naciśnięcie tego przyci- cie tego przycisku spowoduje przejście do katalogu nad- sku pozwala na przełączanie między opcjami NORMAL, rzędnego. W trybie odtwarzania jego naciśnięcie spowo- ZOOM 1, ZOOM 2, ZOOM 3. W funkcji zoom możesz użyć...
  • Page 12: Podłączenia

    HDD1000 zostanie wyświetlona. Możesz wybrać następujące pręd- kości: 8x, 16x, 24x lub 32x. W celu zatrzymania szybkiego przewijania naciśnij przycisk ODTWARZAJ (PLAY). SZYBKIE PRZEWIJANIE DO TYŁU (FR): ): W try- bie odtwarzania wideo naciśnięcie tego przycisku powo- duje szybkie przewijanie pliku do tyłu; prędkość przewi- jania zostanie wyświetlona.
  • Page 13: Vga

    HDD1000 Złącze to wykorzystuje tylko jeden kabel do przesyłania cyfrowych sygnałów audio i wideo; połączenie niniejszego urządzenia z odbiornikiem telewizyjnym wyposażonym w złącze HDMI pozwoli Ci na oglądanie obrazów o wysokiej rozdzielczości. Włóż wtyczkę kabla HDMI do gniazda wtykowego HDMI odtwarzacza.
  • Page 14: Podłączanie Przenośnych Urządzeń Pamięci

    HDD1000 Podłączanie przenośnych urządzeń pamięci Złącze USB Złącze USB to najpopularniejszy i najłatwiejszy sposób Wymagania systemu operacyjnego komputera:: przenoszenia plików między różnymi platformami. Do ni- Microsoft Windows 98SE/ME/2000/XP/2003/Vista niejszego urządzenia mogą być podłączone różne przeno- Mac OS 9.0 lub wyższy śne urządzenia pamięci przy wykorzystaniu gniazda USB...
  • Page 15: Podłączenie Zasilania

    HDD1000 które karty wyposażone są w funkcję blokady (LOCK), USB/Karta pamięci przed włożeniem karty do czytnika upewnij się, czy zosta- Funkcję tę należy aktywować, Przy korzystaniu ze złą- ła ona odblokowana. cza USB HOST lub czytnika kart aktywacja następuje au- tomatycznie.
  • Page 16 HDD1000 – Folder nadrzędny (Upper Folder) – powrót do fol- Przeglądanie mediów na dysku deru nadrzędnego W menu PARTYCJE (PARTITION) wybierz partycję, – Wybierz (Select) – wybór podświetlonej ścieżki którą chcesz przeglądać i naciśnij przycisk ENTER. Na dźwiękowej lub folderu ekranie pojawi się...
  • Page 17: Ustawienia (Setup)

    HDD1000 Ustawienia (Setup) Pokaz slajdów ze zdjęć Funkcja ta umożliwia ustalanie czasu odstępów podczas pokazu slajdów. Przy pomocy przycisków nawigacyjnych W Aby wejść do menu ustawień wybierz ikonę USTAWIE- GÓRĘ / W DÓŁ wybierz funkcję POKAZ SLAJDÓW (PHO- NIA (SETUP) na ekranie głównym lub naciśnij przycisk TO SLIDE SHOW).
  • Page 18 HDD1000 Edytor listy odtwarzania (Playlist Editor) Informacja o systemie (System Info) Wybierz tę funkcję aby wejśc do edytora listy odtwarza- Aby uzyskać informacje o systemie wybierz tę funkcję. nia. W tym celu użyj przycisków nawigacyjnych W GÓRĘ Przy pomocy przycisków nawigacyjnych przejdź do funkcji / W DÓŁ.
  • Page 19: Ustawienia Obrazu (Video Settings)

    HDD1000 Format obrazu (TV type) Do wyboru masz Standardowy (4:3), Pan-scan (4:3) oraz 16:9. Ustawienia sieciowe (Newtork settings) W celu przeprowadzenia konfiguracji sieci wykonaj na- stępujące czynności. Ustawienia obrazu (Video Settings) Funkcja ta umożliwia ustawienie parametrów obrazu, standardu TV, formatu obrazu TV oraz innych istotnych parametrów.
  • Page 20: Ustawienia Sieci Bezprzewodowej (Wireless Settings)

    HDD1000 niu wyboru pojawi się okno wprowadzenia danych. Przy Serwer pamięci masowej (NAS Server) Wybierz tę funkcję w celu uruchomienia opcji serwera pomocy przycisków nawigacyjnych i numerycznych pilota pamięci masowej. wprowadź współdzielony klucz. Przy pomocy przycisków nawigacyjnych wybierz opcję Uzyskaj adres IP (Obtain IP) AKTYWUJ (ACTIVATE) i naciśnij przycisk ENTER w celu...
  • Page 21: Ustawienia Na Odtwarzaczu

    HDD1000 Szczegółowe informacje na temat sposobu połączeń Po wykonaniu tych czynności, w celu wejścia do sieci w znajdziesz w rozdziale 4.3.2 Połączenia sieciowe. oknie głównym wybierz ikonę ETHERNET. Uwaga: Konfiguracja komputera Zwróć uwagę, aby nie wkładać kabli sieciowych do gniazda WAN routera. Port WAN używany jest do połą- czeń...
  • Page 22: Przyciski Funkcyjne

    HDD1000 Przyciski funkcyjne POWRÓT/STOP (RETURN/STOP): zatrzymanie od- twarzania, Aby wybrać jedną z poniższych funkcji, w trybie pełno- USTAWIENIA (SETUP): ustawienie jaskrawości, kon- ekranowym możesz skorzystać z przycisku MENU, z przy- trastu oraz nasycenia kolorów. Do ustawienia siły głosu cisków pilota lub znajdujących się na górnym panelu od- służą...
  • Page 23: Przyciski Funkcyjne

    HDD1000 Przy pomocy przycisków nawigacyjnych zlokalizuj Wyświetlanie słów piosenek ścieżkę dźwiękową, którą chcesz odsłuchać z urządzenia (Lyric Display Feature): USB, karty pamięci, dysku twardego lub w sieci. W celu rozpoczęcia odsłuchiwania naciśnij przycisk ENTER. Pod- czas odtwarzania na ekranie wyświetlane są: nazwa pliku, ID3 tag, listwa postępu oraz nazwa pliku ścieżki poprzed-...
  • Page 24: Połączenia Z Komputerem

    HDD1000 ZWIĘKSZENIE WIELKOŚCI OBRAZU (ZOOM): włą- 1. Kliknij prawym klawiszem myszki na zaznaczoną na czenie trybu ZOOM przy pomocy przycisków szybkiego zielono ikonę USB na pasku zadań. przewijania, przesuwanie zdjęć przy pomocy przycisków 2. Kliknij lewym przyciskiem myszki na napis BEZ- nawigacyjnych.
  • Page 25: Protokół Dma

    HDD1000 Protokół DMA Uwaga: W trybie SAMBA nie jest potrzebne żadne oprogramo- wanie ani narzędzia w celu współdzielenia plików. Użyt- Funkcja DMA niniejszego odtwarzacza obsługuje dwa kownicy muszą jedynie udostępnić foldery z ulubionych protokoły współdzielenia plików: SAMBA (SMB/CIFS) oraz mediami wykorzystując w tym celu usługę współdzielenia UPnP.
  • Page 26: Radio Internetowe

    HDD1000 Radio internetowe Radio internetowe zapewnia następujące funkcje: 1. Odtwarzanie muzyki z strony internetowej radiostacji http://www.shoutcast.com. 2. Dodawanie Twych ulubionych stacji radiowych do listy ULUBIONE w celu łatwego dostępu do nich. 3. Wyszukiwanie stacji radiowych w zależności od ro- dzaju nadawanej muzyki.
  • Page 27: Aktualizacja Oprogramowania Sprzętowego

    HDD1000 Ulubione Funkcje wyświetlane w oknie listy stacji radio- Lista ta wyświetla Twoje ulubione stacje radiowe, mo- wych: żesz umieścić na niej do 20 radiostacji. Ulubione (Favorite): lista ulubionych stacji radiowych. Funkcje wyświetlania w oknie ULUBIONE Kasuj (Dele- Szybki wybór (Quick genre): szybkie sortowanie stacji te): usunięcie wybranej stacji.
  • Page 28: Najczęściej Zadawane Pytania

    HDD1000 ta nie jest szkodliwa. Upewnij się wcześniej, czy w Uwaga: Podczas aktualizacji nie wyciągaj wtyczki z gniazdka czasie defragmentacji nie jest uruchomiony żaden inny program. Sprawdź czy podczas tej procedury ściennego. podłączyłeś odtwarzacz do zasilacza zewnętrznego. Chcę sformatować twardy dysk odtwarzacza Najczęściej...
  • Page 29: Specyfikacja

    HDD1000 Specyfikacja Podczas włączania zasilania na ekranie telewi- zora pojawia się krótki błysk, błękitny ekran lub oszczędzacz ekranu Wymiary: 219.8mm x 72mm x 199.5mm ˜  Jest to zjawisko normalne. Podczas startu syste- Ciężar: 900g – bez dysku twardego mu ustawianie są odpowiednie parametry, tak więc Zasilanie: 110-230V -12V(2A) / 5V(2A) może on wysyłać...
  • Page 30: User's Manual

    HDD1000 User’s Manual carefully read the < Frequently Asked Questions > chapter, and check our website for latest information before format- ting the hard disk. Only in our company suggested condi- tion should you format the hard disk. – Physical impact may create bad sector in the hard disk, you can use CHKDSK to fix the problem.
  • Page 31: Main Unit

    HDD1000 Main unit Front View Top View Indicator light: Indicator light will turns on when correspon- ding function is in use 1. TV-OUT button: Switch between Composite output, 1. PLAY: Indicator light will turn on when playback me- Component output, HDMI and VGA dia files 2.
  • Page 32: Rear View

    HDD1000 Remote Control Rear View First time usage of Remote control Install the battery before using the remote control, instal- lation steps are as the picture shows: 1. Open the remote control back cover 2. Install the battery into the remote control, check the anode and cathode 3.
  • Page 33 HDD1000 Power: Power on/off player ENTER: In file browser mode, enter file/folder NUM- TV-OUT: Switch between Composite output, Compo- BER: This buttons are used to input letters or numbers nent output, HDMI and VGA CLEAR: Clear the last letter in the input window. For DISP.
  • Page 34: Connection

    HDD1000 Note: The DVD needs to have angle change function, or it will not work AUDIO: In DVD whole disc playback mode, press this button to switch between different audio channel FF: During video playback, press this button to fast for- ward the file, the speed will be display.
  • Page 35: Network Connection

    HDD1000 HDMI only need one cable to output digital video and digital audio, connect this product and your high definition TV using HDMI will allows you to watch high definition vi- deos. Connection is as the following: 1. Following the picture and plug in the HDMI connector to the player’s HDMI jack;...
  • Page 36: Usb Device

    HDD1000 Memory card You can directly insert the memory card to the card re- ader to use – USB HOST Let you transfer files from U-disk, porta- ble hard disk to this player without using the com- puter. Connection is as following: 1.
  • Page 37: Power On

    HDD1000 Power on USB/Memory card After connect to power, the indicator light of the POWER This function need to be activated, when the USB HOST/ button on the front panel will turn on(red light), press the Card reader is in use, this function will automatically activa- POWER button will power on the player;...
  • Page 38: Setup

    HDD1000 Playlist Add – Select to popup a playlist menu. You DISK MEDIA can choose from four playlists in the menu, and press the Select a HDD partition you wish to browse in the PAR- ENTER button to confirm and add your selections to the TITION MENU, and press the ENTER button.
  • Page 39: General Settings

    HDD1000 General Settings And there will appear five options: Playlist 1, Playlist 2, Playlist 3, Playlist 4, and Off. Hostname Press the RIGHT button and the UP/DOWN buttons to Select to set the hostname. select the playlist you wish to have, and press the ENTER Use the UP/DOWN button to select Hostname.
  • Page 40: Video Settings

    HDD1000 Video Settings Select to set video output, TV standard, TV type and re- System Info levant parameters. Select to display the system information. Video Output Use the UP/DOWN buttons to select System Info. And This setting determines what type of display your player there will appear two options: Address Info, and HDD Info.
  • Page 41: Wireless Settings

    HDD1000 – Manual: Select to set the IP Address and Use the UP/DOWN buttons to select AP Scan, and Subnet Mask manually. press the ENTER button. A dialog box containing the AP Note: Make sure that your Ethernet switch or router is list will appear.
  • Page 42: Wireless

    HDD1000 5. Share media files on the computer either using Win- dows File Sharing (Samba) or media sharing softwa- re (UPnP). Settings on the player: Setup - > Network Settings -> Obtain IP -> Auto (DHCP) After the above settings, select the Ethernet icon in the...
  • Page 43: Functional Buttons

    HDD1000 Functional Buttons ANGLE: Press to switch between available angles (Mul- ti-angle support is required). In full screen mode, you can use the MENU button or re- A-B: Press to set the beginning and end points of a sec- levant functional buttons on the remote control or the upper tion to repeat.
  • Page 44: Lyric Display Feature

    HDD1000 Repeat Track, Repeat All, and Repeat Off. Functional Buttons PREV/NEXT: Select to switch to the previous/next au- MUSIC: Press to switch background music dio track. REPEAT: Press to set repeat options: REPEAT TRACK, MUTE: Press to mute audio output, and press again to REPEAT ALL (Slide Show mode) resume.
  • Page 45: Dma Protocol

    HDD1000 1. Right click on the green ticked USB icon in the sys- Samba tem tray; Samba is an Open Source/Free Software suite that pro- 2. Left click on Safely Remove Hardware, this will open vides seamless file and print services to SMB (Server Mes- the Safely Remove Hardware window;...
  • Page 46: Nas Server

    HDD1000 All media on the server will be filtered here by VIDEO, MUSIC, and PICTURES. MEDIA SERVER CONTENTS All media contents on the server will be displayed here. Select the type of contents, and locate the file you wish to play.
  • Page 47: Firmware Upgrade

    HDD1000 nual, then you have to make sure the gateway is correct, or The name of the song, radio station, channel web ad- else you will not be able to enter the internet radio interface dress, bit rate, file type and genre will be show during play- a “cannot be connected”...
  • Page 48: Frequently Asked Questions

    HDD1000 will power off automatically. Reboot the system, and ver- I used my player to transfer files back and forth sion information of the firmware can be view in the setup between different computers. Will defragmenting menu. Note: Please do not unplug the power cable during the player hard disk do any harm to it? upgrading.
  • Page 49: Specifications

    HDD1000 Specifications the correct video signal to the TV, during the initiali- zing time, the TV will receive incorrect signals or the signals will not be stable and will cause the TV scre- Dimensions: 219.8mm x 72mm x 199.5mm en to flash, some TV will treat it as no signal, and will Weight: 900g display a blue screen or screensaver.
  • Page 50 HDD1000...
  • Page 51 TV LCD 1101 MM5400 SoundStage Zestaw do projekcji dźwięku przestrzennego nowej generacji. 11 - calowy szerokoekranowy mini telewizor LCD1101 z funkcją Kolumna MM5400 SoundStage została zaprojektowana po to, by w monitora. Ekran nie wytwarza promieniowania. Obraz działa w try- prosty i niewymagający dużej wiedzy technicznej sposób uzyskać bach: AUTO, PAL, NTSC.
  • Page 52 Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi prawem obowiązu- jącym na danym terenie. Dział Obsługi Klienta tel: +48 22 332 34 63 lub e-mail: serwis@manta.com.pl od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00 Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w specyfikację produktu bez uprzedzenia.

Table of Contents