18
1
FR
PT
EL
FR
PT
EL
FR
PT
EL
MAX
FR
150 ml
PT
EL
AVANT L'UTILISATION /
ANTES DA UTILIZAÇÃO /
ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ
Appuyez sur le verrou du réservoir
d'eau.
Pressione o botão de bloqueio do
depósito da água.
Πιέστε την ασφάλεια της δεξαμενής
νερού.
Retirez le réservoir d'eau.
Retire o depósito da água.
Αφαιρέστε το δοχείο νερού.
Ouvrez le couvercle du réservoir d'eau.
Abra a tampa da entrada de água.
Ανοίξτε το πώμα εισόδου νερού.
Remplissez le réservoir au maximum
de 150 ml d'eau du robinet non traitée.
Encha o depósito da água com
um máximo de 150 ml de água da
torneira.
Γεμίστε τη δεξαμενή νερού με έως και
150 ml απλό νερό βρύσης.