Advertisement

Quick Links

®
ATEUS
- STARGATE
User's Manual
Version:
5.1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ATEUS STARGATE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for 2N Telekomunikace ATEUS STARGATE

  • Page 1 ® ATEUS - STARGATE User’s Manual Version:...
  • Page 3 Dear customer, ® We congratulate you on purchasing your ATEUS - STARGATE product. This new product was developed and produced with emphasis on maximum utility value, quality and reliability. Our wish is to make you satisfied with the STARGATE completely and for a long time.
  • Page 4: Table Of Contents

    CONTENTS ® ATEUS - STARGATE DESCRIPTION - GENERAL DESIGN................4 1.1. 19” S ..............................4 UBRACK 1.2. STARGATE......................4 VAILABLE OFTWARE FOR 1.3..............................4 OWER UPPLY ® ATEUS - STARGATE DESCRIPTION – MAIN FEATURES................5 ® ATEUS - STARGATE DESCRIPTION – PLUG-IN BOARDS................8 3.1. CPU B ..............................8 OARD...
  • Page 5 ® ATEUS - STARGATE ® - STARGATE is a compact yet highly sophisticated system. It supports full ATEUS remote supervision and configuration via an IP network, or using an external modem over a BRI-ISDN and analog line, or over a B channel in a PRI-ISDN trunk. The system has been designed and works with a lot of highly sophisticated functions, which make it fully client- oriented and highly reliable in cooperation with both GSM networks and ISDN.
  • Page 6: Ateus - Stargate Description - General Design

    ® 1. ATEUS - STARGATE Description - General Design 1.1. 19” Subrack 1.1.1. Basic Dimensions The system is integrated in a 19’’ subrack of the height of 3U and depth of 360mm. The front side is open, equipped with guides for plug-in boards with front panels – the panel including a mains switch is part of the subrack.
  • Page 7: Ateus - Stargate Description - Main Features

    ® 2. ATEUS - STARGATE Description – Main Features Quick unit start – being free of an operating system (programmed in the processor code), the system is completely ready to work within 30 seconds following its power on/restarting. Of course, the full function time of all GSM modules depends on the actual load and capacity of GSM networks to which the ATEUS - STARGATE is connected.
  • Page 8 Detailed statistics – provides a detailed overview of the count of incoming and outgoing calls and their successful connections. The statistic data can be displayed either globally for the whole ATEUS - STARGATE, or for the selected GSM provider, or the selected GSM module (SIM card).
  • Page 9 Two antennas per system only – Two receive/transmission antennas can be used in combination with an antenna splitter (see below) for all of up to 32 GSM modules. Hot-swappable boards – as mentioned above, all GSM boards are hot-swappable. As a matter of course, the access to the GSM board can be restricted upon the user‘s request.
  • Page 10: Ateus ® - Stargate Description - Plug-In Boards

    ® 3. ATEUS - STARGATE Description – Plug-In Boards 3.1. CPU Board 3.1.1. Board Description The CPU board contains a powerful processor system controlling the whole system. The board is designed on a 4-layer PCB of the size of 160x100mm. A simple serial interface COM1, an Ethernet connector (10Base-T), and 7 board status LED indicators are located on the front panel.
  • Page 11 3.1.4. Configuration Jumpers Default. BOOT loading Please mode don’t Normal mode change Default. Please don’t change RJ45 connector for 10baseT network There are three configuration jumpers on the CPU board. Jumper JP1 is intended for a change of the board addressing and is not used at present. Jumper JP2 is designed for processor switching into the BOOTware loading mode.
  • Page 12: Aux Board

    3.2. AUX Board 3.2.1. Board Description The AUX board contains a switching array and system of voice messages, controlled by an independent processor system separated from the system bus. The AUX port is used for making testing calls or recording voice messages. The input amplifier is designed for an electret microphone, the output amplifier for 150ohm earphones.
  • Page 13 3.2.3. Configuration Jumpers Default Default. Please don’t change JP4a 2,3 earphone, 1 +MIC, 4 -MIC JP4b 2,3 earphone, 4 +MIC, 1 -MIC JP4c 1,4 earphone, 2 +MIC, 3 -MIC JP4d 1,4 earphone, 3 +MIC, 2 -MIC Connector for JP3b - Processor BOOT programming analog headset JP3a - Operational status There are four configuration jumpers on the AUX board.
  • Page 14: Pri Board

    3.3. PRI Board 3.3.1. Board Description The PRI board contains an ISDN interface and PCM bus timing circuits. The interface can work in the MASTER or SLAVE mode. The output can be configured as TERMINAL or NETWORK by jumpers. The board is designed on a 4-layer PCB of the size of 160x100mm. A PRIMARY ISDN interface and 5 board status indicators are located on the front panel.
  • Page 15 3.3.2. Configuration Jumpers Default. Please don’t change Default. Please don’t change RJ45 connector for Při-ISDN network There are four configuration jumpers on the PRI board. Jumper JP1 is intended for a change of the board addressing and is not used at present. Jumper JP2 is used for hardware switching of the PRI ISDN connector into the TE or NT configuration.
  • Page 16 1 nepoužit 1 RX 1 nepoužit 1 TX 2 nepoužit 2 RX 2 nepoužit 2 TX 3 Not used 3 Tx 3 Not used 3 Rx 4 Rx 4 TX 4 RX 4 Tx 5 Rx 5 TX 5 Tx 5 RX 6 Not used 6 Tx...
  • Page 17: Gsm Board

    3.4. GSM Board 3.4.1. Board Description • In STARGATE you can use three types of GSM boards (with various GSM modules): GSM board with two modules Ericsson GM22 and two SIM holders. GSM board with two modules Ericsson GM47(8) and eight SIM holders*. GSM board with two modules Siemens TC35 and eight SIM holders.
  • Page 18 3.4.2. Configuration Jumpers 3.4.2.1 GSM board Ericsson GM22 SIM1 for SIM1 for GSM1 GSM2 There is just one configuration jumper on the GSM board. Jumper JP1 is intended for a change of the board addressing and is not applied at present. Connector MP1 is designed for servicing purposes only and may not be connected.
  • Page 19 3.4.2.2 GSM board Siemens TC35 SIM1 for SIM1 for GSM1 GSM2 SIM2 for SIM2 for GSM1 GSM2 SIM3 for SIM3 for GSM1 GSM2 SIM4 for SIM4 for GSM1 GSM2 There is just one configuration jumper on the GSM board. Jumper JP1 is intended for a change of the board addressing and is not applied at present.
  • Page 20: Antenna Splitter

    4. Antenna Splitter 4.1. Splitter description Dual-Band Antenna Splitter Antenna splitter is the passive unit suitable for GSM gateways. It can combine maximum 32 antenna inputs to two antennas outputs. Antenna splitter saves antenna cable, number of outdoor antennas and mounting space on the roof. As a passive unit it inserts the loss between antenna and the equipment.
  • Page 21 Schematics block diagram...
  • Page 22: Directional Antenna

    5. Directional Antenna Directional antenna basic parameters: Type CPY 9214 Number of elements Frequency 824 – 896, 1770 – 1880 MHz Gain 9.5 dB / 13 dB Cable RG 58, 10m V.S.W.R < 1.5 : 1 Connector N type, male Directional antenna Fig.:The example of the right installation of directional antennas...
  • Page 23: Discreet Antenna

    Warning: The antenna has to be placed according to safety rules of overvoltage protection and grounding. 6. Discreet Antenna Discreet antenna basic parameters: Type Car antenna Frequency 900/1800 MHz Gain Cable Coax cable 174A (5 m) Connector SMA (male) Discreet antenna 7.
  • Page 24 of commands to the selected ATEUS – STARGATE unit. • The system keeps storing information on completed calls (cdr info) and any PRI- ISDN communication (this information is accessible through the web interface or SSH protocol). • A web server (Apache) is integrated, which helps the user find, through the Internet browser, the current status of connected ATEUS –...
  • Page 25: Ateus - Stargate Installation

    ® 8. ATEUS - STARGATE Installation 8.1. STARGATE Installation Conditions The following conditions must be met during STARGATE installation: appropriate location (enough free space); GSM signal intensity (minimum signal level: –80db). As GSM signal intensity meter you can use NETmonitor on some mobile phone (e.g. Nokia) un-overloadable GSM cells into which GSM gate modules are logged;...
  • Page 26: Stargate Installation

    8.3. STARGATE Installation • Place the STARGATE into an environment that corresponds with its working conditions. • Configure the STARGATE properly using the configuration software included. • The STARGATE mains supply must be backed-up and overvoltage protected. • For a more comfortable gateway administration, it is advisable to have one of available remote control tools on site (ISDN line, analog line, Ethernet).
  • Page 27: Stargate Program User Manual

    9. STARGATE Program User Manual 9.1. STARGATE Program Installation ® includes an installation CD with the STARGATE program ATEUS - STARGATE installation. After the CD is inserted in your PC CD-ROM (or the diskette is inserted in your PC diskette drive), the installation will start. If you have not selected the automatic running of CD after insertion (or use diskettes), run the installation program to start the installation.
  • Page 28: Ateus - Stargate - Pc Connection

    ® 9.3. ATEUS - STARGATE – PC Connection When the program is running, communication with the gateway has to be established for settings. This is done by selecting the "Setting > Communication" menu items. The basic setting is shown in the figure. For more details see section 9.4.4.
  • Page 29 9.4.1. File Menu Using this menu, you can work with the config.cfg gateway configuration file or default configuration file, i.e. load, save, ... Contains an item for program end too. • Load – loads the last-saved configuration file from the STARGATE program directory. Or requires loading of default settings upon first run.
  • Page 30 • Connect gateway – connects the STARGATE with your PC and establishes mutual communication via an RS232 serial interface or using the Telnet protocol. Note: The gateway must be connected and the "Setting > Communication" items have to be selected properly. •...
  • Page 31 9.4.3. Gateway Control Menu Contains commands for the STARGATE (available only if the STARGATE connected). • Diagnostics – information on boards (GSM modules and PRI board), contains 17 cards whose numbers correspond to those of STARGATE positions (00=PRI board). PRI board – contains information on statuses of PRI ISDN layers and occupation of B- channels.
  • Page 32 GSM board – includes information on statuses and types of GSM modules on the GSM board. Board type – type of GSM board (GSM160=board with GM22 GSM modules; GSM161=board with TC35 GSM modules; GSM162=board with GM47(8) GSM modules) Layer 2,3 – status of the module communication layers. GSM network –...
  • Page 33 If a board is not inserted in the STARGATE , this position (number) shows the „none“ board status. • Info on actual calls – Information on currently made calls. This information can be arranged according to the GSM module number or PRI ISDN B-channel number. •...
  • Page 34 • Upload Bootware – uploads new bootware into the STARGATE . Bootware uploading procedure: This procedure can do only engineers from 2N Telekomunikace company. CAUTION!: Be sure to use original and undamaged firmware files for the firmware upload to avoid gateway function problems! For the latest firmware version see our websites (www.2n.cz).
  • Page 35 − Initiates testing call from AUX interface – Outgoing call from analog AUX interface − Connect to first incom. Call – Automatic connection of the first incoming call from the selected interface.
  • Page 36 9.4.4. Setting Menu Contains the communication setting (see section 9.3) and program language menus. Communication • Direct to COM port – Program communication through serial interface RS232 • Modem – Communication through connected modem. • TCP/IP – Communication through TELNET protocol through Ethernet. •...
  • Page 37: Configuration

    9.5. Configuration As already mentioned, the program includes the "Topics" and "Alphabetical glossary" folder menus. These menus contain identical items (as shown in the figures below) and it depends on the user which menu he or she chooses for easy orientation. You can set ISDN GSM gateway parameters in these menus.
  • Page 38 All outgoing+incoming – the gateway records information on all outgoing and incoming calls. • Master PIN – the PIN code that the gateway tries to enter if a SIM card with active PIN is inserted (this item has no meaning if a SIM card without active PIN is used). •...
  • Page 39 9.5.3. ISDN 9.5.3.1 Basic settings PRI ISDN connection settings. ISDN Type of ISDN PRI port - defines the type of the ISDN port on the STARGATE ISDN board. ISDN PRI is a point-to-point connection. The gateway must have an opposite port type than the device it is connected to*.
  • Page 40 • Error ISDN causes – Definition of causes sent to PRI ISDN (in the ReleaseComplete) whenever an incoming call from PRI ISDN is rejected. - Few digits on OVERLAP dial mode – Rejection of an incoming call that does not meet the required number length (default cause: 102-Timeout). - Disallowed dial number prefix –...
  • Page 41 9.5.4. GSM 9.5.4.1 Basic settings Settings of basic parameters of GSM. Number of digits dialed from ISDN – sets outgoing ISDN dialings into GSM networks. − − − − Maximum – the maximum number of digits to be dialed into a GSM network. Any dialing longer than or equal to this parameter is dialed automatically (without waiting time).
  • Page 42 9.5.4.2 Assignment to GSM groups Table of assignment GSM modules to Outgoing (PRI>GSM) and to Incomming (GSM>PRI) GSM groups. (0. and 1. GSM module is in first GSM board position – on left side next to PRI board) 9.5.4.3 GSM Outoging Groups Settings of GSM outgoing groups (and SIM cards*).
  • Page 43 - By time – SIM cards will be switched according to time and day (see below “Time of use SIM”) - Random – SIM cards will be switched at random time (length of this time will be generated between two times in parameter “Interval of change SIM card” (see below) - By time and limit;...
  • Page 44 Number of called minutes – Time call limit for one month for the SIM card. Number of SMS messages – Number of SMS messages sent via the SIM card / one month. Day of restore limits – Day, when counters “time call limit” and “SMS” will be reset to zero (1 to 31).
  • Page 45 List of called numbers - list of numbers to dialed automatically gradually (in the case of unavailability or busy) if no DTMF dialing (DISA) is made. 9.5.4.5 Network list Tables of prefixes for GSM operators. Table of replaced prefixes – table of prefix, that are to replaced (in outgoing call from PRI ISDN to GSM) to another prefixes (e.g.
  • Page 46 Time limitation – validity time of this line Weekend – parameter determining if these line is valid on weekends and holidays. Groups - Destination GSM group(s) for outgoing call to GSM (in case that first GSM group will be unavailable, call will be re-routed via next GSM group, or cancelled (without setup ACK))
  • Page 47: Stargate Accounter Program

    10. STARGATE Accounter program The program for remote automatic download cdr information from up to 8* STARGATE units via IP connection (TELNET). only accounter for Windows, for OS Linux is one script for one STARGATE unit. 10.1. STARGATE Accounter Program Installation ®...
  • Page 48: Description Of Stargate Accounter Program

    10.3. Description of STARGATE Accounter program Program is dedicated for automatic downloading and saving cdr info about calls made via ® STARGATE and theirs savings in the text files. The communication with STARGATE is ATEUS established in chosen times moments via Ethernet with help of Telnet protocol (port 23) or via connected ISDN modem.
  • Page 49: Set-Up Stargate Accounter Program

    10.4. Set-up STARGATE Accounter program By starting STARGATE Accounter program click on icon for setting of the program. Here you have options set in individual flags: ! Starts – setting of individual times, when the program will automatically save cdr info from STARGATE + selection of the method of saving in the files.
  • Page 50: Settings Of The Stargate Accounter Program

    10.5. Settings of the STARGATE Accounter program The name of the file in witch the program is saving the CDR is derived from actual date (set on PC on witch is running) in following form: DddmmyySGx.cdr (dd – day; mm- month; yy-year; x – no. Of STARGATE unit) In case you have off option ´´Only one file´´...
  • Page 51: Appendix A - At Commands For Stargate Communication

    11. Appendix A - AT Commands for STARGATE Communication 11.1. Basic Commands 11.1.1. System Information Firmware version and copyright ATI3 Factory number ATI4 System status Status of all inserted boards AT&S Detailed status of PRI ISDN board AT&Spr Detailed status of AUX board AT&Sax Detailed status of xx.
  • Page 52 AT&Gxx=atcmd Send command for AT commands directly into GSM module AT&Gxx=at+cnum – SIM card telephone number AT&Gxx=at+cpin=”xxxx” – PIN entering AT&Gxx=at+clck=”sc”,1”xxxx” - PIN request enable AT&Gxx=at+clck=”sc”,0”xxxx” - PIN request disable Log file Log file listing (STARGATE awaits pressing of the Space bar AT&L after every 20 lines) Call file listing (STARGATE awaits pressing of any key after...
  • Page 53 hout ...hour when the modules start to log out randomly hin ...hour when the modules start to log in randomly min ...minimal number of modules in the group (2..15) which remains always logged in User name/password for access via IP port (this AT%X80=name/pass parameter is only write only- you can´t see its value)
  • Page 54 length of line is 63 chars! Net list of holiday days AT%G07=mmdd,…mmdd Parameters of dial from ISDN to GSM AT%G08=delay,min,max,tout delay– relax delay between calls min – minimal length of number dialed from ISDN max – maximal length of number dialed from ISDN tout –...
  • Page 55 Table of LCR AT&R Settings of line ## (0..63) of LCR table AT%R##=net,hh:mm/hh:mm/w* net – number of Network list (0..8) hh:mm/hh:mm/w* – time limitation for use this line gr – GSM group numbers Commands for Testing via AUX Initiates testing call from AUX interface (xx is the called interface): AT!SPxx=dial 1..15, 17-31 B-channel 32-rotaring B-channel...
  • Page 56 status message). Possible answers: *smserr (busy,delete) or *smsdel …(sms to module) request to send message via GSM AT^SM=ch,len,pdu,csu modul 0..31 or via any GSM module (ch=32). Possible answers: *smserr (busy,write) or *smsout …(sms to group) request to send SMS message via GSM AT^SG=grp,len,pdu,cs group 1..8.
  • Page 57: Appendix B - List Of All Status Codes

    12. APPENDIX B – LIST OF ALL STATUS CODES 12.1.1. Plug-In Boards Board Types ID Name Description (no board) NONE CPU111 (CPU board is not displayed) 1x PRI port NT/TE PRI130 GSM160 2x GSM Ericsson GM22 module + 2x SIM AUX120 Switch matrix, voice message generator and AUX port GSM161 2x GSM Siemens TC35 module + 8x SIM Board Types...
  • Page 58 ISDN Layer 3 Statuses ID Name Name According to NT Description TE Description Q.931 Null Rest status, ready for call NULL Call Initiated Call from PRI indicated Call to PRI started CINIT OVSEND Overlap Sending Gradual dialing receiving Gradual dialing sending Outgoing Call Dialing from PRI Dialing to PRI...
  • Page 59 ID Name Description 41 (block) Blocked by AT&G command, terminated by module, board or system reset 42 Netw-reg GSM log-in refused (not activated SIM), next attempt in 5..60 minutes 43 Clir-err CLIR activation request refused, next attempt in 2..10 minutes 44 Mod-err Defective or not connected GSM module, next attempt in 2 minutes 45 Pin-err...
  • Page 60 12.1.5. Command Shell Statuses Command Shell Statuses ID Name Description Rest status, awaiting AT commands IDLE Communication with GSM module upon AT&G command is REQUEST displayed Active tracing REPORT Content of log file is being written out LOGFILE Content of call file is being written out CALLFILE CALLREAD Call file records are read Content of incoming call autorouting chart is being written out...
  • Page 61 12.2. Abbreviations in Tracing 12.2.1. Identification of Channels and Processes With tracing activated, internal system messages (transmitted between processes), messages received on and sent to the PRI port, and AT commands and replies sent to GSM modules are written out. The listing of a message related to a specific call starts with the B-channel and GSM module numbers and an arrow showing the message direction.
  • Page 62 Typically Used ISDN Elements - Cause (Q.850) Name Whole Name Unassigned number Unassnumb Channel unacceptable Unaccchan Normal call clearing Clear User busy Userbusy Call rejected Reject Destination out of order Destout Invalid number format Invformat Response to StatusEnquiry Stsenqresp Normal, unspecified Normal No channel available Noanychan...
  • Page 63 12.2.3. LOG File events Text Description POWER [Power on] System switched on [Power off] System switched off [Warm boot] Restart of system, unknown cause [Watchdog] Restart of system by watchdog [BKPT code] CPU error: break code detected [Stack error] CPU error: stock integrity failure [Divided by zero] CPU error: dividing by zero [RETI code]...
  • Page 64: Appendix C - Description Of Cdr Line

    13. Appendix C - Description of cdr line Example of successfully connected call: 31.07.02/11:07:53 O-OK CAU-016 aux/g02 GRP-1 0:23 001:40 00000.00 0608218005 45456060 1/8942019636000065750 1. column: ** • date/time of start the call 2. column: • column: type of call •...
  • Page 65 #g7 out (31.12) 0:00:00 #g8 out (31.12) 0:00:00 [ Statistic of incoming calls on all modules ] modules brd minutes hhhh:mm:ss calls smses minutes hhhh:mm:ss calls smses --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- #00 #01 00 0:00:00 0:00:00 #02 #03 01 0:00:44 0:16:37 #04 #05 02 0:14:15 0:05:31 #06 #07 03...
  • Page 66: Appendix D - Technical Conditions For Stargate Installation

    15. Appendix D - Technical Conditions for STARGATE Installation 15.1. Subrack Dimensions (W x H x D) 482 x 133 x 360 mm (84HP x 3U x 360 mm) Weight (full configuration) 9,800 g Power supply 100-240V AC / 50-60Hz Power input max.
  • Page 67 - GSM GATEWAY COMPACT contains no environmentally harmful components. When the product‘s service life is exhausted and you find no other application for it, dispose of it in accordance with applicable legal regulations. ©2002 2N TELEKOMUNIKACE a.s.- Prague, PR 962 v.5.0...

Table of Contents