Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

INSTRUKCJA OBSŁUGI
SMARTWATCH
MODEL: ORO FIT PRO GT

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ORO FIT PRO GT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Oromed ORO FIT PRO GT

  • Page 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI SMARTWATCH MODEL: ORO FIT PRO GT...
  • Page 3 Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia nale- ży zapoznać się z niniejszą instrukcją. Uwagi: • Firma zastrzega sobie prawo do zmiany treści niniejszej instrukcji bez konieczności powia- damiania o tym fakcie. Normalnym zjawiskiem jest, że niektóre funkcje zegarka mogą się róż- nić...
  • Page 4 PRAWIDŁOWE NOSZENIE ZEGARKA Zegarek należy nosić w prawidłowy sposób, w od- ległości około jednego palca od nadgarstka i usta- wić go w wygodnej pozycji. Poniższe zdjęcie przed- stawia sposób noszenia. Wskazówka: Zbyt luźne noszenie może wpłynąć na dokładność danych zbieranych przez czujnik tętna w zegarku.
  • Page 5 JAK POŁĄCZYĆ ZEGAREK Z APLIKACJĄ Naciśnij przycisk boczny zegarka, otwórz menu rozwijane i dotknij ekranu, aby wejść do interfejsu ustawień, a następnie zeskanuj kod QR pobierania aplikacji dla zegarka. Do zeskanowania kodu QR możesz użyć skanera kodów QR lub wyszukaj go w sklepie Play lub AppStore Aplikacja nazywa się...
  • Page 6 Zeskanuj, aby pobrać aplikację • Otwórz aplikację „HaWoFit”, wybierz opcję „Scan QR Code” (Zeskanuj kod QR) w inter- fejsie dodawania urządzenia. Zeskanuj go na zegarku, aby sparować i połączyć, lub wybierz opcję „Find Device” (Wyszukaj urządzenie) w interfejsie dodawania urządzenia i wybierz z listy nazwę...
  • Page 7 Wskazówki: • Przed użyciem należy zaktualizować aplikację „HaWoFit” do najnowszej wersji. • System wymaga systemu Android 5.0 lub iOS 9.0 i nowszych. • Po pierwszym połączeniu z aplikacją „HaWo- Fit” w systemie iOS firmy Apple, pojawi się „przypomnienie”, należy je przeczytać i wyra- zić...
  • Page 8: Instrukcja Obsługi

    INSTRUKCJA OBSŁUGI • Strona ze skrótami: Przesuń w dół ze strony głównej, aby przejść do strony ze skrótami. • Strona z powiadomieniami: Przesuń w górę ekran główny, aby ją odsłonić. • Ekran menu głównego: Naciśnij przycisk boczny, aby wyświetlić menu główne. Naciśnij ten przy- cisk, aby powrócić...
  • Page 9 • Podzielony ekran: Aby wyświetlić ten układ, przesuń palcem w prawo ze strony głównej lub przesuń palcem w lewo, aby wrócić. Naciśnij długo ikonę funkcji na podzielonym ekranie, aby dostosować ikonę funkcji w tym obszarze. • Ekran funkcji: Aby wyświetlić ten układ, prze- suń...
  • Page 10 • Zmiana tarczy: Po długim naciśnięciu stro- ny głównej można przesuwać palcem w lewo i w prawo, aby wybierać i ustawić tarczę zegarka. • Włączanie i wyłączanie zasilania: Nacisnąć i przytrzymać przycisk boczny przez 3 sekun- dy, gdy zegarek wyświetla widok tarczy.
  • Page 11 FUNKCJE Obsługa 41 aktywności sportowych: Spacery na świeżym powietrzu, bieganie na świeżym powietrzu, jazda na rowerze na świeżym powietrzu, wędrówki piesze, biegi przełajowe, wspinaczka, surfing, kajakarstwo, myślistwo, wędkarstwo, jazda na deskorolce. Jazda na rowe- rze treningowym, joga, stretching, trening siłowy, trening eliptyczny, wioślarz, ćwiczenia dowolne, ciężary, zapasy, boks, łyżwiarstwo, bieżnia, karate, skakanie na skakance, pilates.
  • Page 12 Ruch: Rejestruj dzienne kroki, dystans i kalorie. Więcej szczegółów można znaleźć w aplikacji. Monitorowanie tętna: 24-godzinne monitorowanie sta- nu tętna, rejestrowanie danych i wyświetlanie wykresów analizy naukowej, aplikacja umożliwia automatyczne monitorowanie oraz ustawianie interwału czaso- wego monitorowania i wartości alarmu tętna. (Dane te mają cha- rakter poglądowy i nie mogą...
  • Page 13 Tlen we krwi: 24-godzinny monitor zawartości tlenu we krwi działający w cza- sie rzeczywistym, zapisywanie danych i wyświetlanie wykresów analizy w formie naukowej, które można automatycznie monitoro- wać w aplikacji. Bardziej szczegółowe zapisy i analizy danych można wyświe- tlić w aplikacji HaWoFit. (Dane te mają...
  • Page 14 Ciśnienie: 24-godzinny monitor ciśnienia krwi działający w czasie rzeczy- wistym, zapisywanie danych i wyświetlanie wykresów analizy w formie naukowej, które można automatycznie monitorować w aplikacji. Bardziej szczegółowe zapisy i analizy danych można wyświe- tlić w aplikacji HaWoFit. (Dane te mają charakter wyłącz- nie poglądowy i nie mogą...
  • Page 15 Muzyka: Połącz się z telefonem komór- kowym i włącz odtwarzacz mu- zyki na telefonie. Zegarek może zdalnie sterować odtwarzaniem muzyki/pauzą/poprzednim/nast ępnym utworem w telefonie komórkowym oraz regulować głośność. Sterowanie aparatem: Po połączeniu z telefonem komórkowym otwórz aplikację HaWoFit, aby zegarek mógł zdalnie sterować...
  • Page 16: Pozostałe Funkcje

    POZOSTAŁE FUNKCJE Zmiana niestandardowej tarczy zegarka, 41 trybów sportowych, trening oddechowy, stoper, zegar świa- towy, wyświetlanie ekranu AOD, uruchamianie pod- świetlenia po podniesieniu ręki, budzik, latarka, regu- lacja wibracji, wyszukiwanie telefonu komórkowego, szybka odpowiedź wiadomość SMS, przypominanie i odrzucanie połączeń, stoper, blokada zegarka, tryb „nie przeszkadzać”, poziom jasności, przypomnienie o braku aktywności, przypomnienie o nawodnieniu, przypomnienie o myciu rąk, przypomnienie własne...
  • Page 17 0,5 A lub wyższym lub wykorzystaj urządzenia z wejsciem USB (np komputer, powerbank). Uwaga: Jeśli nie można włączyć zegarka po dłuższym przechowywaniu, przy ponownym użyciu należy wytrzeć styki kabla do ładowa- nia, aby uniknąć pozostałości potu lub wilgoci. GWARANCJA • 2 letnia gwarancja na wady sprzętowe, pół- roczna na akumulator i kabel do ładowania.
  • Page 18 • Przy składaniu wniosku o serwis gwarancyjny prosimy o dostarczenie dowodu zakupu urzą- dzenia (paragon, faktura) • W sprawie serwisu gwarancyjnego należy kon- taktować się z bezpośrednimi sprzedawcami. • Należy pamiętać, że wszystkie funkcje produk- tu są oparte na obiektach fizycznych. Wskazówki: •...
  • Page 19 Please refer to this manual before using the product. Notes: • The company reserves the right to modify the contents of this manual without any further notification. It is normal that some functions may vary in certain versions of software. •...
  • Page 20: How To Wear

    HOW TO WEAR Please wear the device on your wrist correctly, about one finger from the carpal and adjust it to comfortable position. Below picture as reference. Tip: Wear too loose may affect the accuracy which the heart rate sensor collected from the watch. HOW TO CONNECT Long press watch side button, drop-down and tap the screen to enter setup interface, and...
  • Page 21 You can also scan the QR code below to download and install APP in the mobile application market. Open the „HaWoFit” APP, choose „Scan QR Code” on the add device interface, scan it on the watch to pair and connect, or select „Find Device”...
  • Page 22 Tips: Please upgrade „HaWoFit” to the latest version before use. The system requires Android 5.0 or iOS 9.0 and above. After connecting to the „HaWoFit” APP in Ap- ple’s iOS system for the first time, there will be a „warm reminder”, please read it and agree to click „Pair”...
  • Page 23 When connecting to the Android phone „Ha- WoFit” APP for the first time, there will be an application permission activation prompt. Please follow the prompts to activate the per- mission, otherwise the watch will be unstable, disconnected or unable to receive notifications such as phone calls and text messages.
  • Page 24 Notifications Page:Slide up form main page to reveal it. Main Menu Page: Press the side button on the main menu page to display, press the button to return, and touch the control menu switchable list theme (default theme), nine grids theme, honeycomb theme.
  • Page 25 Function Page: Slide left from main page to display it, and press the button to return. Dial switch: Long pressing the main page, you can slide left and right to select and set the dials.
  • Page 26 Power on/off: Press and hold the side button for 3 seconds on the dial interface.
  • Page 27 FUNCTIONS Support 41 sports : Outdoor walking, Outdoor run- ning, Outdoor cycling, Hiking, Cross country, Mountaineering, Climbing, Surfing, Canoeing, Hunting, Fishing, Skateboarding. Indoor cycling, Yoga, Stretching, Strength training, Elliptical training, Rowing machine, Free exercise, Weight training, Wrestling, Boxing, Ice skating, Treadmill, Karate,Rope skipping , Pilates.
  • Page 28 Heart rate monitoring: 24-hour monitoring of heart rate status, record data and display scientific analysis charts, APP enables automatic monito- ring, and sets monitoring time interval and heart rate alarm value. (The data is for reference only and cannot be used as medical basis, more details can be viewed in app.) Blood oxygen:...
  • Page 29 Pressure: 24-Hours monitor the pressure situation, record data and display scientific analysis charts, which can be automatical- ly monitored in APP. More detailed data records and analysis can be viewed in HaWoFit APP. (The data is for reference only, and cannot be used as medical basis) Sleep: intelligently monitor your sleep...
  • Page 30 Music: Connect the mobile phone and turn on the music player of the mobile phone. The watch can remotely control the music playing/pause/previous/next song on the mobile phone, and adjust the volume. Camera control: After connecting the mobile phone, open HaWoFit APP, and watch can remotely control the mobile phone to take pictures.
  • Page 31: Other Functions

    OTHER FUNCTIONS Change the custom dial, 41 sports modes, breathing training, timer, world clock, AOD screen display, hand-raised bright screen, alarm clock, flashlight, vibration adjustment, mobile phone search, quick reply of short message, call reminder and rejection, stopwatch, watch lock, do not disturb mode, bri- ghtness level, sedentary reminder, water reminder, hand washing reminder, custom reminder, etc.
  • Page 32: Warranty

    Note: If the watch can’t be turned on after being placed for a long time, it is necessary to wipe the charging contact of the charging cable clean when it is used again to avoid sweat or moisture residue. WARRANTY Two year warranty for default hardware defec- tives, half of year for battery and charging cable.
  • Page 33 Tips: In order to ensure the waterproof performance of the product, don’t disassemble the screws of the back cover of the watch without autho- rization, and don’t soak it in hot water, hot tea or other corrosive liquids. This product contains lithium batteries. When recycling the product, please be sure to put it at the designated battery recycling point.
  • Page 36 OROMED SZYMANEK SP. K. ul. Ptasia 10 60-319 Poznań Polska, Europa www.oromed.pl Wersja: 1_04.2022 r.