Page 2
AGS5000/6000 Introduktionssidorna består huvudsakligen av bilder. För översättning av de engelska texter som används, se respektive språksidor. The introduction pages consist mainly of pictures. For translation of the English texts used, see the respective language pages. Introduksjonssidene består hovedsakelig av bilder. For oversettelse av de engelske tekstene, se de respektive språksidene...
Page 3
AGS5000/6000 AGS5000/6000 (2 x for AGS5030/6025/6030) SIRe AGS5015/6010/6015: 4 x M10 AGS5020/5025/6020/6025: 6 x M10 AGS5030/6030: 8 x M10 Inside thread [mm] 1010 AGS5015 DN25 (1") DN20 (3/4") AGS6010 AGS5015/6015 1515 AGS5020 DN32 (1 1/4") DN25 (1") AGS5020/6020 2010 AGS5025 DN32 (1 1/4") DN32 (1 1/4")
Page 4
AGS5000/6000 Fig. 3: M10-holes for mounting.
Page 5
AGS5000/6000 Fig.4 Installation alternatives Fig. 5 Open the unit...
Page 10
AGS5000/6000 SIReB Basic AGS5000 A AGS6000A SIReB1 SIReUB1 230V~ ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY SIReB Basic - Parallel connection SIReB1 SIReB1 SIReUB1 230V~ 230V~ ROOM ROOM Pot. Pot. Unit ID Unit ID ACTUATOR SUPPLY ACTUATOR SUPPLY Wiring diagrams for SIReAC Competent, see manual for SIRe.
Page 11
AGS5000/6000 SIReB Basic AGS5000 W AGS6000W SIReB1 SD230 SIReRTX SIReUB1 (optional) ROOM 230V~ Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY...
Page 12
AGS5000/6000 SIReB Basic - Parallel connection AGS5000 W AGS6000W SIReB1 SD230 ROOM 230V~ Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY SIReB1 SD230 230V~ ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY SIReB1 SD230 SIReUB1 SIReRTX (optional) 230V~ ROOM Pot. Unit ID ACTUATOR SUPPLY Wiring diagrams for SIReAC Competent and SIReAA Advanced, see manuals for SIRe.
Page 13
AGS5000/6000 Output charts water AGS5000WH Supply water temperature: 110 °C Water temperature: 110/80 °C Room temperature: +18 °C Room temperature: +18 °C Outlet air temperature: +35 °C* Type Airflow Output Return Water Pressure Output* Outlet Water Pressure position water temp.
Page 14
AGS5000/6000 Output charts water AGS5000 WL Supply water temperature: 80 °C Water temperature: 80/60 °C Room temperature: +18 °C Room temperature: +18 °C Outlet air temperature: +35 °C* Type Airflow Output Return Water Pressure Output* Outlet Water Pressure position water temp.
Page 15
72,2 44,8 0,39 106,4 43,1 1,31 16,0 6300 36,1 35,6 0,16 69,5 50,8 0,85 ) Recommended outlet air temperature for good comfort and optimized output. ) Nominal output at given supply and return water temperature. See www.frico.se for additional calculations.
Page 16
47,6 0,51 102,4 42,1 2,28 45,2 6300 36,1 35,9 0,19 66,8 49,5 1,49 20,5 ) Recommended outlet air temperature for good comfort and optimized output. ) Nominal output at given supply and return water temperature. See www.frico.se for additional calculations.
Page 17
72,0 37,7 0,54 92,1 39,7 1,12 22,3 6300 36,0 29,5 0,21 58,1 45,4 0,71 ) Recommended outlet air temperature for good comfort and optimized output. ) Nominal output at given supply and return water temperature. See www.frico.se for additional calculations.
Page 18
– = at the current water temperatures and airflows, the air outlet temperature will be less than 35 °C. ) Recommended outlet air temperature for good comfort and optimized output. ) Nominal output at given supply and return water temperature. See www.frico.se for additional calculations.
Page 19
AGS6025A 5800/11600 52/71 230V~ 12,2 2520 6500/13000 54/73 230V~ 14,2 3030 AGS6030A Technical specifications | AGS5000/6000 WH with water heat, coil for high emperature water 5 80/60 °C ∆t Type Output* Airflow Water Sound Voltage Amperage Length Weight *3,4 volume...
Kable modułowe podłącza się do karty sterującej. Patrz wersji bez grzałek lub wymiennika wodnego. instrukcja do układu SIRe. Model AGS5000 jest przeznaczony do wejść i drzwi o wysokości montażu do 5 metrów. Sterowanie (230V~) podłącza się do zacisku w Model AGS6000 jest przeznaczony do wejść i drzwi o skrzynce połączeniowej na urządzeniu.
Page 21
Regulacja kurtyny powietrznej i strumienia Przegrzanie powietrza Wszystkie silniki są wyposażone w zintegrowany termiczny wyłącznik bezpieczeństwa, który Kierunek i prędkość przepływu powietrza należy zadziała, wyłączając kurtynę powietrzną, jeśli wyregulować odpowiednio do różnicy temperatur, różnicy ciśnień i naporu wiatru zabezpieczanego temperatura silnika nadmiernie wzrośnie. Wyłącznik automatycznie zresetuje się, kiedy temperatura silnika wejścia.
Bezpieczeństwo Rozwiązywanie problemów 1. Przestrzeń wokół kratek wlotowych i wylotowych Jeśli wentylator nie działa lub działa nieprawidłowo, sprawdź nie powinna być niczym zablokowana! następujące punkty: 2. W trakcie pracy i stygnięcia powierzchnie 1. Czy kratka wlotowa/ filtr nie są brudne? urządzenia mogą...
Page 24
Main offi ce Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Box 102 Fax: +46 31 26 28 25 SE-433 22 Partille mailbox@frico.se Sweden www.frico.se For latest updated information and information about your local contact: www.frico.se...
Need help?
Do you have a question about the AGS5000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers