Download Print this page
CSL 301676 User Manual
CSL 301676 User Manual

CSL 301676 User Manual

Wireless gamepad for playstation 2

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6

Quick Links

User Manual
Wireless Gamepad for Playstation 2
Mod.-Nr.: 301676

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 301676 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for CSL 301676

  • Page 1 User Manual Wireless Gamepad for Playstation 2 Mod.-Nr.: 301676...
  • Page 2: Table Of Contents

    Index of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ......................... 6 3. Français ....................... 9 4. Italiano ......................12 5. Español ......................15...
  • Page 3: Deutsch

    Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von CSL entschieden haben. Damit Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch. 1. Lieferumfang • Wireless PS2 Gamepad • 2,4GHz Funk-Empfänger •...
  • Page 4 4. Analog/Digital-Modus Mit der „Analog“-Taste können Sie zwischen analogem und digitalem Modus für die Tasten und das Steuerkreuz umschalten. Im analogen Modus leuchtet die LED unter der Analog-Taste rot auf. 5. Dual Vibration-Funktion Das Gamepad verfügt über zwei starke Vibrationsmotoren. Durch den integierten Vibrationseffekt wird die Steuerung realistischer dargestellt.
  • Page 5 Schutz unserer Umwelt. WEEE Richtlinie: 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 67896761 Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 301676 in Überein- stimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU befindet. Eine vollständige Konformität- serklärung erhalten Sie unter: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover,...
  • Page 6: English

    Thank you for having chosen this CSL product and for placing your trust in our com- pany. Please read this manual carefully before installation to ensure your long-term enjoyment of this product. For future reference, please keep this manual. 1. Scope of delivery •...
  • Page 7 4. Analogue/Digital Mode By the “Analogue” button you can change from the analogue to the digital mode of the buttons and the D-pad. During the analogue mode the LED will show a red light under the analogue button. 5. Dual vibration function The gamepad has two strong vibrating motors.
  • Page 8 WEEE guideline: 2012/19/EU WEEE register number: DE 67896761 WD Plus GmbH, herewith declares that this product 301676 conforms to the principle require- ments and other relevant stipulations of Directive 2014/53/EU. The complete Declaration of Conformity can be obtained from: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanover, http://downloads.ganzeinfach.de/search/model/301676...
  • Page 9: Français

    Nous vous remercions d’avoir choisi un produit de CSL. Afin que vous puissiez pro- fiter durablement de votre nouvel achat, veuillez lire attentivement le guide de démarrage rapide ci-dessous. 1. Contenu de la livraison • Manette de jeu PS2 sans fil •...
  • Page 10 4. Mode analogique / numérique Avec la touche « Analogique », vous pouvez commuter entre les modes analo- gique et numérique pour les touches et la croix directionnelle. En mode analo- gique, la LED sous la touche analogique s'allume en rouge. 5.
  • Page 11 Directive DEEE: 2012/19/EU N° d’enregistrement DE: 67896761 Par la présente, la société WD Plus GmbH déclare que l’appareil 301676 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 2014/53/ EU. Pour obtenir une déclaration de conformité dans son intégralité, contactez: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanovre, http://downloads.ganzeinfach.de/search/...
  • Page 12: Italiano

    Grazie per aver scelto un prodotto di CSL. Per usufruire a lungo dell’apparecchio appena acquistato, leggere attentamente la guida rapida di riferimento che segue. 1. Contenuto della confezione • Gamepad wireless per PS2 • Ricevitore wireless 2,4 GHz • Guida introduttiva 2.
  • Page 13 4. Modalità Analogica / Digitale Con il tasto "Analog" è possibile commutare tra modalità analogica e digitale per i tasti standard e i tasti direzionali. In modalità analogica, il LED sotto il pulsante analogico è rosso. 5. Funzione Dual Vibration Il gamepad dispone di due potenti motori di vibrazione.
  • Page 14 Direttiva RAEE: 2012/19/EU Reg. RAEE n.: DE 67896761 La società WD Plus GmbH ivi dichiara che l’apparecchio 301676 è conforme ai requisiti di base e alle rimanenti disposizioni in materia della direttiva 2014/53/EU. Per la dichiarazione di conformità completa, rivolgersi a: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover, http://downloads.ganzeinfach.de/search/model/301676...
  • Page 15: Español

    Muchas gracias por haberse decidido por un producto de CSL. Para que pueda disfrutar durante mucho tiempo del dispositivo adquirido, le recomendamos que lea atentamente las siguientes instrucciones. 1. Volumen de suministro • Mando para videojuegos inalámbrico para PS2 • Receptor 2,4 GHz •...
  • Page 16 4. Modos analógico y digital Con la tecla “Analog” (Analógico) puede cambiar entre el modo analógico y digital de las teclas y la tecla de cuatro direcciones. En el modo analógico, el LED situado debajo de la tecla Analógico se ilumina en color rojo. 5.
  • Page 17 Directiva WEEE: 2012/19/EU N.º reg. WEEE: DE 67896761 Por la presente, la empresa WD Plus GmbH declara que el dispositivo 301676 cumple los requisitos fundamentales y las demás disposiciones específicas de la Directiva 2014/53/EU. Puede obtener una declaración de conformidad íntegra en: WD Plus GmbH, Wohlenbergs- traße 16, 30179 Hannover, http://downloads.ganzeinfach.de/search/model/301676...
  • Page 18 Notes...
  • Page 19 Notes...
  • Page 20 WD Plus GmbH • Wohlenbergstraße 16• D-30179 Hannover V1.0...