1. Manuals
  2. Brands
  3. 3R Manuals
  4. Scanner
  5. Anyty 3R-HSA651
  6. Manual

3R Anyty -HSA651 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 34

Quick Links

Download this manual
3R-HSA651
取扱説明書
便携式迷你扫描仪使用说明书
설명서
User's Manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for 3R Anyty 3R-HSA651

Summary of Contents for 3R Anyty 3R-HSA651

  • Page 1 3R-HSA651 取扱説明書 便携式迷你扫描仪使用说明书 설명서 User’s Manual...
  • Page 2 3R-HSA651 取扱説明書 1. 特徴 600／300 dpi 解像度選択可能 スキャンデータを MicroSD へダイレクト保存 最大 32GBMicroSD カードまで対応 ドライバ不要 Windows 7(32bit/64bit)Vista(32bit/64bit)XP(32bit)対応 Mac OS10.4 以上対応 (インストール不要) 2. 各部の名称 名称 機能 スキャン時の解像度を切替えます。 解像度ボタン （高画質 600dpi / 低画質 300dpi） ステッチボタン カードに新しいフォルダを作成します。 左右にスライドさせて 電源ボタン 本体のオンとオフを切替えます。 電源がオンの時にこのボタンを押すと スキャンボタン スキャンを開始します。もう一度押すと スキャンを停止します。...
  • Page 3 スキャンLED スキャンの準備完了時、点灯します。 エラーLED スキャン時にエラーが発生すると 点灯します。 液晶画面 スキャン枚数などの情報を表示します。 ステッチLED ステッチボタン押下時、点灯します。 バッテリー 内蔵バッテリーのカバーです。 カバー MicroSDスロット 保存用のMicroSDをセットします。. MicroUSB パソコン接続用のMicroUSBコネクタです。 コネクタ TIMESET スキャン日時を保存するための内蔵時計を設定 ボタン します。 フォーマット MicroSDカードを初期化します。 ボタン 3. 液晶画面の表示 名称 機能 SDカード MicroSDを認識すると点灯します。 バッテリーの残量を表示します。 バッテリー残量 消耗した状態 カウント MicroSD内のスキャンデータ数を表示します 解像度 選択中の解像度を表示します。...
  • Page 4 4. スキャナの使い方 4.1 バッテリーの装着と充電 本製品は専用の充電地で動作します。充電池のセットと充電を行います。 1. スキャナの電源をオフにします 2. バッテリーカバーを外側にスライドさせて取り外します。. 3. バッテリーが取り付けられていない場合は付属の専用バッテリーを 取り付けてください。 4. バッテリーカバーを元のように装着して完了です。 5. 充電はパソコンと接続して行います。スキャナ本体がオフの状態で パソコンとスキャナ本体をUSBケーブルで接続してください。 充電中はエラーLEDが点灯し充電が完了すると消灯します。 注意: 本製品のMicroUSBコネクタとMiniUSBコネクタは形状が違います。 付属品以外のケーブルを誤って接続しないようにしてください。 MicroUSB コネクタ 4.2 MicroSDカードをセットする スキャン画像を保存するためにMicroSDカードをセットします。 1. スキャナの電源をオフにします。 2. MicroSDカードをMicroスロットにセットします。 正しくセットすると「カチッ」と音が鳴り、固定されます。 注意: MicroSDは表が下を向く方向でセットします。向きに注意してください。 無理にMicroSDを差し込まないでください。破損の恐れがあります。 注意 : スキャンする前にMicroSDカードをフォーマットする必要があります MicroSD スロット...
  • Page 5 4.3 スキャナの電源をオンにする 1. 電源ボタンを「POWER ON」にスライドさせて電源をオンにします 2. オフにするには電源ボタンを「OFF」にスライドさせます。 4.4 MicroSDカードをフォーマットする 注意: この操作を行うとMicroSDカード内のデータは全て削除されます。 1. MicroSDカードをセットして、スキャナの電源をオンにします。 2.「フォーマットボタン」を押すと液晶画面に「F」が表示されます 3.「スキャンボタン」を押すとフォーマットが実行されます。 完了すると液晶画面は通常の表示となります。 4.5 内蔵時計の設定 1. 電源がオンにして「TIME SET」ボタンを押します。 2. 順に現在時間を設定します。最初は「年」の設定です。 「解像度ボタン」「ステッチボタン」ボタンで値を調整します。 3. 正しく合わせたら「スキャンボタン」を押して次の項目に入ります。 4.「スキャンボタン」を押すたびに設定項目は次のように移動します。 1 XX 年 2 XX 月 3 XX 日 4 XX 時 5 XX 分...
  • Page 6 4. 「スキャンボタン」を押して「スキャンLED」が点灯したら スキャナを原稿の上から下にすべらせます。 5. 良好なスキャン結果を得るためにはエラーLEDが点灯しない速度で ゆっくりとスキャンします 6. もう一度スキャンボタンを押すかスキャナを止めるとスキャンを終了します。 4.8 ステッチ機能 フォルダを分けてスキャンデータを整理するには ステッチ機能を活用してください。 1. 新しいフォルダを作って保存したい場合 「スキャンボタン」を押す前に「ステッチボタン」を押して 「ステッチLED」を点灯させてからスキャンを行います。 データは新しく作成されたフォルダに保存されます。 2. さらに新しいフォルダに保存したい場合は「ステッチボタン」 をもう一度押しなおして下さい。 大きな原稿を何度かに分けてスキャンするときに ひとつのフォルダにまとめて 置くと管理や編集に便利です。スキャン画像のつなぎ合わせなどについては 画像編集ソフトを別途ご用意ください。 ホワイトバランスのキャブリレーション 注意: スキャンした画像の色に問題がある場合に下記の操作をお試しください。 1. 電源をオンにして付属のキャブリレーションペーパーの上にスキャナを置 きます。 2.「ステッチボタン」を押しながら「スキャンボタン」を押します。 SDカードアイコンが点滅した後、「スキャンLED」と「エラーLED」が同時に 点灯します。 3. そのまま待つと「エラーLED」が消灯します。その後「スキャンLED」が消え...
  • Page 7 るまでキャブリレーションペーパーの上でスキャナを上下に滑らせてくだ さい。 4.「スキャンLED」が消灯したら電源をオフにします。 以上でキャブリレーションは完了です。. 5. LED ランプの情報 SCAN LEDが ON スキャンの準備完了 SCAN LEDがOFF スキャン前もしくはスキャン完了 ------------------------------------------------------------------- ERR LEDが ON スキャンのスピードが速すぎる スキャン時のエラー もう一度スキャンしてください ERR LEDが OFF スキャンに問題がありません 続けてスキャンを行ってください ------------------------------------------------------------------- SF LEDが ON 新しいフォルダに作成されます SF LEDが OFF 前回と同じフォルダに作成されます 6. パソコンと接続する 1. スキャナとパソコンを付属の MicroUSB ケーブルで接続します。 2.
  • Page 8 7. スペック イメージセンサー コンタクトイメージセンサー センサー数 6048 ドット 高画質（HIGH）：600x600dpi 解像度 低画質（LOW）：300x300dpi 高画質時: 6 秒 最大スキャン可能スピード 低画質時: 5 秒 高画質時約 550 枚 保存可能枚数（1GB あたり） 低画質時約 1200 枚 スキャン幅 約 124mm スキャン長さ 低画質時：最大 134cm, 高画質時 66cm 保存形式 JPEG 液晶 スキャン情報表示用 オートパワーオフ 3 分間無操作時 USB ポート...
  • Page 9 9. トラブルシューティング 問題 原因 対策 スキャンすることが出 1.充電池が消耗している 1.充電池の充電を行って 来ません。 2.充電地が正しくセット ください。 されていない 2.充電池を付け直すか、新 しい充電地をセットし て下さい。 スキャン画像が保存さ 1.MicroSDカードがセッ 1.MicroSDをセットする れません。 トされていない 2.MicroSDのカードのデー 2.カードの空きがない タを整理してください。 3.MicroSDカードがフォ 3. 4.4のフォーマットの項 ーマットされていない を確認します。 パソコンでスキャナを 接続に問題が考えられま ケーブルを正しく接続して 認識することが出来ま す。 いるか確認してください。 せん。 (リムーバブルデ ィスクが表示しない) 電池の使用時間が短い 1.充電池が消耗している 1.充電池の充電を行ってく 2.専用以外のバッテリー...
  • Page 10 安全にお使いいただくために 本製品を安全にお使いいただくために禁止している点や注意す べき点が記載されています。 使用者への思わぬ事故や損害を防ぐ ために必ずお読みに鳴った上でお使いください。 警告 以下は死亡や重症など 重大な事故の恐れがある内容です。 ● 絶対に小さなお子様の手に触れないところで使用、保管をする こと。 ● 読み込み部に指を近づけないこと。 ● 本体を直射日光の当たる環境や高熱になる環境で保管・使用し ないこと。 ● 感電の危険があるため本体が水などにぬれた状態やぬれ手で 使用しないこと。 ● 感電などの恐れがあるため製品を分解・改造しないこと。 ● 本体の清掃にシンナーなどの有機溶剤を使用しないこと。 ● 使用中に煙が出たり異臭を感じた時はすぐに使用を中止して ください。 注意 以下はそれ以外に注意すべき内容です。 ● 液漏れ防止のため、長期間使用しないときは充電池を取り外し て保管すること。 ● 必要以上に充電したり充電池を分解、改造しないでください。...
  • Page 11 保証規定 本保証規定はスリー・アールシステム株式会社（以下弊社）が製造した製品（以 下製品）が故障した場合の保証内容について明記したものです。弊社は弊社取 り扱いの製品の故障についてこの保証規定に基づいて修理・交換を致します。 ●保証期間 製品の保証期間はお買い上げ製品の保証書、 または取扱説明書を参照ください。 保証期間の開始日はご購入日からと致します。 ●保証範囲 保証期間中に付属の取扱説明書に基づいた正常な環境、使用方法にて故障した 場合、弊社は無償にて製品の修理、交換を行います。また製品は日本国内にて 販売しているものであり、保証は日本国内においてのみ有効です。海外への保 守・サポート等の対応、修理品の海外発送等は一切致しません。保証期間内で あっても以下の事項に該当する場合、保証規定の対象外となります。 1 レシート等お買い上げ日が確認できるものを弊社に提示出来ない場合。また 保証書のある製品において保証書が提示されない場合。 2 オークション等の個人間売買などを含む中古販売によって入手した製品。 3 お買い上げ後の移動、輸送時の落下や衝撃などにより生じたもの。 4 お取扱時の不注意や誤った使用方法による破損。 5 お客様にて分解、改造を行った製品、また弊社以外で修理、分解を行った事 のある製品。 6 お買い上げ製品に接続した機器やケーブルなどによる故障、また付属品・オ プションなどの専用品以外の機器を使用したことによる故障。 7 取扱説明書等で示された使用環境、使用条件を満たさない状態での使用、過 度の連続使用など環境による故障。 8 取扱説明書等の注意事項、警告事項が守られない状態で起こった使用方法に よる故障。 9 火災、地震、水害などの天災による故障、また戦争、騒乱などによるもの。...
  • Page 12 ●免責事項 1 部品の経年劣化による故障や付属品の交換等にこの保証は適用されません。 2 製品の使用によって生じた直接的、間接的な損害などについて、弊社は製品 の故障・障害によるものかに関わらず一切の責任を負いません。 3 製品は将来発表されたハードウェア・ソフトウェアとの互換性は保証致しま せん。 4 通常使用時、故障時、また修理時における製品内部等に保存されたデータの 消失、破損について弊社は一切の責任を負いません。データにつきましては お客様の責任においてのバックアップ等をお願い致します。 5 製品の中には寿命、使用時間などが設定された部品が使用されている事があ ります。これは使用頻度や使用環境などによって実際の寿命、交換時期とは 前後します。場合によっては保証期間内であっても部品交換が有償となる事 があります。 ●注意事項 1 弊社が日本国国内において正規に販売、取扱したものに関してのみ保証は有 効です。並行輸入品や弊社が正規に取扱いしていない商品について弊社は修 理、交換は致しません。 2 弊社製品につきまして出張、 訪問による修理やサービスは行っておりません。 3 お預かり時等、輸送時による破損・紛失等につきまして弊社は責任を負いま せん。 4 修理、交換が難しいと弊社が判断する場合、同等品、後継品への交換にて対 応することがあります。 5 修理、交換品の保証期間につきましてはお買い上げ時の保証の期限、もしく は修理交換品の発送日の 3 ヵ月後、いずれか長いものとなります。 6 この保証規約は予告無く変更されることがあります。 7 本規定は上記の規定に基づき修理、交換対応をするもので、お客様の法律上 の権益を制限するものではありません。...
  • Page 13 保証書    商品名  ：  ポケットミニハンディスキャナ     型番    ：  3R‑HSA651                                                   保証期間    ：お買い上げより12ヶ月    ...
  • Page 14 3R-HSA651 便携式迷你扫描仪 使用说明书 1. 产品特征 1.1．600／300 DPI 分辨率可选 1.2．扫描后数据直接保存到 MicroSD 卡 1.3．3R-HSA651 最大可以支持 16G 的 MicroSD 卡 1.4．不需要安装驱动，支持 Windows 7 、Vista、XP、 Mac OS10.4 以上版本 2. 各部分名称 名称 功能 切换扫描的分辨率 分辨率按钮 DPI （高画质 600DPI / 低画质 300DPI） 文件夹按钮 STITCH 在MicroSD卡上生成新的文件夹 电源按钮 POWER...
  • Page 15 电源打开时按这个按钮开始扫描 扫描按钮 SCAN 再按一次，停止扫描 扫描 SCAN LED 准备开始扫描时亮灯 错误 ERR LED 扫描发生错误时亮灯 液晶画面 显示扫描页数、电量、分辨率等信息 文件夹 LED 按下文件夹按钮时亮灯 （文件装订功能） 电池盖 电池盖 MicroSD 插槽 插入MicroSD卡的卡槽 MicroUSB 接口 连接到电脑 TIMESET 按钮 设定文件的扫描时间 格式化按钮 FORMAT 格式化MicroSD卡 3. 液晶显示屏 名 称 功 能 SD存储卡 识别MicroSD卡后显示此图标 显示电池余量...
  • Page 16 Micro USB 接口 4.2 安装MicroSD卡 为了保存扫描的文件，要安装MicroSD卡 1. 关闭扫描仪的电源 2. 把MicroSD卡插到MicroSD卡槽 正常安装时会有咔嚓一声响然后固定。 注意： MicroSD正面朝下安装，请注意方向。不要把MicroSD硬插进去。这样会造 成扫描仪的损坏。 注意： 扫描前必须把MicroSD卡格式化 MicroSD 卡槽 4.3 打开扫描仪的电源 1. 将电源按钮向「POWER ON」滑动打开电源 2. 要关闭时把电源按钮向「OFF」滑动 4.4 格式化MicroSD存储卡 注意：进行这个操作MicroSD卡内的数据将会被全部删除 1. 安装MicroSD卡，打开扫描仪电源 2. 按下「格式化FORMAT 按钮」，液晶画面显示「F」 3. 按下「扫描 SCAN按钮」执行格式化 完成时液晶画面恢复正常显示...
  • Page 17 4.5 内置时钟的设定 1. 打开电源，按下「TIME SET」按钮 2. 依次设定现在的时间，开始是「年」的设定 3. 使用「分辨率DPI按钮」「文件夹STITCH按钮」调整数值 4. 数值正确后按下「扫描SCAN按钮」进入下一个项目 5. 每次按下「扫描SCAN按钮」时设定项目的移动如下： 1） 年 2） 月 3） 日 4） 时 5） 分 6. 全部值设定完成后，按下「TIME SET」按钮完成设定 4.6 分辨率的设定 打开扫描仪的电源后，按下分辨率DPI按钮， 选择分辨率为「高画质/低画质」。液晶画面上显示「HIGH/LOW」。 4.7 扫描 注意：进行扫描时必须拔下USB线 1. 打开扫描仪电源。 2. 把原稿放到平坦的地方，用一只手固定原稿。 3. 扫描仪侧面的△符号表示可以扫描的范围。 把要扫描的部分放到△符号的范围内。 4.
  • Page 18 5. 再一次按下扫描按钮或停止扫描仪，扫描完成。 注意：为了得到良好的扫描效果，以错误LED灯不亮的速度匀速扫描。 4.8 文件夹功能 要分开整理扫描的文件时，就可以使用文件夹功能。（文件装订STITCH） 1. 想把文件保存到新的文件夹时,按下「SCAN扫描按钮」之前，按下「文件夹按 钮」STITCH ，「文件夹LED」亮灯以后进行扫描。 数据将被保存到新生成的文件夹中。 2. 如还想保存到新的文件夹时，请再一次按下「文件夹按钮」。 注：把大的原稿分成几次扫描时，放在一个文件夹中便于管理和编辑。 关于扫描图片的拼接等请另行准备图片编辑软件。 4.9 白平衡的校准 注意：扫描图片的颜色有问题时，请试着做以下操作。 1. 将电源关闭，把扫描仪放置于附属的校准纸上。 2. 一边按下「文件夹STITCH按钮」一边按下「扫描SCAN按钮」，SD卡图标闪烁后， 「扫描ERR LED」和「错误ERR LED」同时亮灯，等待到「错误ERR LED」灭灯， 然后在校准纸上上下滑动扫描仪直至「SCAN扫描LED」灭灯。 3.「扫描LED」灭灯后关闭电源。白平衡校准完成。 5. LED 灯信息 SCAN LED ON 准备扫描时 SCAN LED OFF 扫描前或扫描完成 ------------------------------------------------------------------ ERR LED ON 扫描速度太快...
  • Page 19 6. 连接到电脑 1. 将扫描仪和电脑用附属的 MicroUSB 线连接。 2. 连接状态下打开扫描仪电源，扫描仪的液晶上显示「USB」， 电脑识别为「可移动硬盘」。 注意: 没有自动显示文件夹时，从「我的电脑」打开可移动硬盘。 注意: 请定期用 MicroUSB 线连接到电脑对便携式扫描仪进行充电。 7. 产品参数 图片传感器 A5 接触式图像传感器 传感器数 6048 点阵 高分辨率（HIGH）：600x600dpi 分辨率 低分辨率（LOW）：300x300dpi 扫描速度 高分辨率: 6 秒\低分辨率: 5 秒 保存的页数（1GB） 高分辨率约 550 页\低分辨率约 1200 页 扫描宽度 约 124mm 扫描长度...
  • Page 20 8. 计算机系统的最低要求 Windows7(32bit/64bit)Vista(32bit/64bit)XP(32bit)或 支持 OS Mac OS 10.4 版本以上(无需安装驱动) Pentium III 以上 内存 物理内存 256MB 以上 接口 需要 USB 接口 9. 故障排除 问题现象 故障原因 解决发放 不能扫描 1. 电池消耗完毕 1. 给充电电池充电 2. 充电电池没有正确 2. 重新安装充电电池或安装 安装 新的充电电池 扫描图片没有被保存 1. 没安装MicroSD卡 1. 安装MicroSD卡 2.
  • Page 21 保　　修　　卡　 　 ３Ｒ－ＨＳＡ６５１ 便携式扫描仪在购买之日起 １ 年内负责保修。　 代理盖章，销售人员签字，购买之日等务必填写入下表。　 　 姓　　　名：　　Ｐｏｃｋｅｔ　ｍｉｎｉ　Ｈａｎｄｙ　Ｓｃａｎｎｅｒ　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 联系地址：　３Ｒ－ＨＳＡ６５１　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 公司单位名称：　１　Ｙｅａｒ　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 电话号码：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 Ｅ－Ｍａｉｌ：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 购　买　日：　　　　　　　　　　　年　　　　　　　月　　　　　　日　　　　　　　　　　　 销售代理店：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 销售人员签字：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 为了给您提供更好的售后服务，希望填入上述内容后，　 传真 ０１０－６２０４０４２３，谢谢合作！　 　 注意事项：　本保修卡需要经销商公章和销售日期等信息，否则，无法保证　 售后维护。请务必详细填写。　 　 ３Ｒ　集团　 北京爱迪泰克科技有限公司　　光学仪器事业部　 电话　０１０－６２０４１１０７　　　　传真　　０１０－６２０４０４２３　 免费咨询电话　４００－６８０－６７６５　 ｗｗｗ．３ｒ．ｃｏｍ．ｃｎ　　　　ｗｗｗ．ａｎｙｔｙ，ｃｏｍ　...
  • Page 22 3R-HSA651설명서 1. 특징 600／300 dpi 해상도 선택 가능 스캔 데이터를 MicroSD 로 직접 저장 최대 32GB 까지 MicroSD 카드에 저장 가능 Windows 7(32bit/64bit)Vista(32bit/64bit)XP(32bit)대응 Mac OS10.4 이상 대응 드라이버/설치 필요 없음. 2. 각부의 명칭 명 칭 기 능 스캔 해상도를 전환합니다.
  • Page 23 LCD 화면 검색 매수 등의 정보를 표시합니다. 스티치 LED 스티치 버튼 누름시 점등됩니다. 배터리 커버 내장 배터리 커버입니다. 10 MicroSD 슬롯 저장을 위한 MicroSD를 넣습니다. 11 MicroUSB 커넥터 PC 연결용 MicroUSB 커넥터 입니다. 스캔 날자를 저장하기 위하여 내부 클럭을 12 TIMESET 버 튼 설정합니다.
  • Page 24 MicroUSB 커넥터 4.2 MicroSD 카드 삽입 스캔한 이미지를 저장하기 위해 MicroSD 카드를 넣습니다. 1. 스캐너의 전원을 끕니다. 2. MicroSD 카드를 Micro 슬롯에 넣습니다. 제대로 설치하면 "딸깍"소리가 고정됩니다. 주의: MicroSD는 아래를 방향으로 설정합니다. 설정 방향에 주의 하십시오. 무리하게 MicroSD를 삽입하지 마십시오. 파손의 우려가 있습니다. 주의: 스캔하기...
  • Page 25 3. 제대로 맞추면 "검색 버튼"을 눌러 다음 항목으로 들어갑니다. 4. "검색 버튼"을 누를 때마다 설정은 다음과 같이 이동합니다. 1 XX 年 2 XX 月 3 XX 日 4 XX 時 5 XX 分 5. 모든 설정이 완료되면 "TIME SET"버튼을 눌러 종료합니다 4.6 해상도...
  • Page 26 1. 새 폴더를 만들어 저장하고 싶은 경우 "스캔 버튼"을 누르기 전에 "스티치 버튼"을 눌러 "스티치 LED"점등시킨 후 스캔을 하세요. 2. 또한 새 폴더에 저장하려면 "스티치 버튼"을 다시 눌러 주세요. 큰 문서를 여러 번 나누어 스캔할 때 하나의 폴더에 정리해두면 관리 및 편집에...
  • Page 27 6. PC 와 연결하기 1. 스캐너와 PC 를 제공된 MicroUSB 케이블로 연결합니다. 2. 그냥 스캐너의 전원을 넣으면 스캐너의 액정 표시에 "USB"로 표시됩니다 컴퓨터에서 "이동식 디스크"로 인식됩니다. 주의: 자동으로 폴더가 표시되지 않을 때 내 "컴퓨터"에서 이동식 디스크를 열어 주세요. 주의: 정기적으로 USB 케이블로 PC 와 연결하여 본체를 충전하십시오. 7.
  • Page 28 8. PC 에서 동작 요구 사항 Windows 7(32bit/64bit)Vista(32bit/64bit)XP(32bit) 대응 OS 또는 Mac OS 10.4 이상 (표준 드라이버로 동작합니다) Pentium II 이상 메모리 실제 메모리 64MB 이상 인터페이스 USB 포트 필수 9. 문제 해결 방법 문제 원인 대책 스캔 할수 없습니다. 1.
  • Page 29 스캔 할때 LED 스캔 속도가 너무 오류 표시등이 켜지지 않을 표시등이 켜져 빠릅니다. 정도의 속도로 스캔하십시오. 오류상태일 경우 전원표시가 ON 일때 캬부리레숀의 스캐너 캬부리레숀을 오류가 나타난다. 오류입니다 수행하십시오. ３Ｒ ＳＹＳＴＥＭＳ ＣＯＲＰ 광학 사업부 ／ 812-0006 본사 〒 1-5-20 KAMIMUTA HAKATA FUKUOKA JAPAN TEL : 092－441-4056 FAX : 092－441-4077 URL : www.3rrr.co.jp 경품...
  • Page 30 안전 지침 본 제품을 안전하게 사용하기 위해 금지하고있는 사항이나 주의사항이 기재되어 있습니다. 사용자에 뜻밖의 사고와 피해를 방지하기 위해 반드시 읽어 주시고 사용하십시오. 경고 다음은 사망이나 중상 등의 중대한 사고의 우려가있는 내용입니다. ● 절대로 어린이의 손에 닿지 않는 곳에서 보관하고 사용하세요. ●...
  • Page 31 보증 규정 본 보증은 쓰리 아르 시스템 주식 회사 (이하 당사)가 제조한 제품 (제품)이 고장난 경우 보증 내용을 기재한 내용입니다.당사는 당사 취급 제품 고장에 관하여 제한 보증에 따라 수리 및 교환해 드립니다. ●보증 기간 제품 보증 기간은 구입 제품의 보증 또는 설명서를 참조하십시오. 보증 기간의...
  • Page 32 4 정상 사용시 고장시 또는 수리시 제품 내부 등에 저장된 데이터 손실 또는 손상에 대해 당사는 책임을 지지 않습니다. 데이터에 대해서는 고객의 보관을 부탁드립니다. 5 개 제품 중에는 수명, 사용 시간이 설정된 부품이 사용되는 경우가 있습니다. 이것은 사용 빈도와 사용 환경...
  • Page 33 보증서 상품명： Pocket mini HANDY SCANNER 부품 번호：3R-HSA651 보증기간： 1Year 이름： 주소： 전화번호： 구입날짜： 판매점： ３Ｒ  ＳＹＳＴＥＭＳ  ＣＯＲＰ 광학 사업부 본사／ 812-0006   1‑5‑20 KAMIMUTA HAKATA FUKUOKA JAPAN TEL : 092－441-4056 FAX : 092－441-4077 URL : www.3rrr.co.jp 경품 : www.3rsp.jp E-mail: info@3rrr.co.jp...

  • Page 34: Key Features

    Manual 3R-HSA651 1. Key features 600/300 dpi resolution scan selection Directly save JPEG file to microSD/SDHC card Support microSD/SDHC card up to 32GB Driver free to download for Windows® XP, Windows® Vista™, Windows® 7 and Mac OS® 10.4 or above (direct plug-in, driver installation not required) 2.

  • Page 35: Explanation Of The Status Icons

    Error LED indicator Over speed: Red LED on LCD screen Scanning status display SF LED indicator Stitch file: White LED on Battery door For 4.2V rechargeable battery microSD card slot microSD/SDHC card storage location. Download photo to a computer via USB cable USB interface provided.
  • Page 36 4.2 Inserting a microSD memory card (not included) To operate the scanner, you must insert a microSD Card (not supplied) to record and store your pictures. Inserting the microSD memory card: 1. Turn OFF the scanner. 2. Insert the microSD card into the microSD card slot (with metal side facing upwards).
  • Page 37 4.5 Calibrating your scanner Note: Perform calibration only when white balance needs adjustment. 1. Turn on the scanner by sliding the [POWER] button to ON. Then place the scanner on the provided “White Balance Calibration” paper. 2. Click and hold onto the [STITCH FILE] button. While holding onto the [STITCH FILE] button, press the [SCAN] button once and then release both bottons.

  • Page 38: Led Light Indications

    4. Hold the scanner flat against the material and then press the [SCAN] button once. 5. Slide the scanner slowly, keeping you hand stable to get the best quality picture. 6. Press the [SCAN] button again to stop scanning. 5. LED light indications “GREEN”...

  • Page 39: Viewing Your Scans

    6. Viewing your scans 1. Connect your scanner to your computer and then turn on your scanner. 2. Your computer should recognize the scanner as a “Removable Disk.” Click “Open folder to view files” to view and import scans. NOTE: If the Removable Device window did not launch automatically, go to your “My Computer”...

  • Page 40: Computer System Minimum Requirement

    8. Computer system minimum requirement Windows® XP, Windows® Vista™, Windows® 7 and Operating System Mac OS® 10.4 or above (direct plug-in, driver installation not required) Pentium III or above At least 256MB Interface USB port 9. Troubleshooting Problem Cause Solution Cannot turn on the 1.
  • Page 41 ERR. LED is on when Scanning speed is too Press the [SCAN] button to scanning a document fast reset and try re-scanning the document more slowly ERR. LED is on The calibration data is Recalibrate the scanner. after powering on reset.

  • Page 42: Warranty Card

    WARRANTY CARD The warranty period of this product is one year from your purchasing. After items as follows are filled in, it is necessary to present the receipt of the purchase shop to receive the warranty. Customer Name ： TEL NO： Date ：...

Table of Contents