Page 2
Operating instructions (translation of operating instructions) Congratulations on your purchase of the COUPON CUTTER 500. You have chosen a first-class weld test punch. The COUPON CUTTER 500 was developed and produced in accordance with the latest technology in the plastics- processing industry.
Page 3
2. Technical data a × b mm 150 × 25 / 20 / 15 a × b inch 5.91 × 0.98 / 0.79 / 0.59 a × b × c mm 800 × 200 × 205 a × b × c inch 31.5 ×...
Page 4
4. Replacing the blades and adjusting the test width 25 mm 20 mm 15 mm 0.98 inch 0.79 inch 0.59 inch 5. Turning the cutting plate...
Page 5
6. Accessories Use only original Leister spare parts and accessories; otherwise, any warranty or guarantee claims will be invalidated. You can find more information at www.leister.com. 7. Service and repair Repairs shall be assigned exclusively to authorized Leister Service points. Leister Service Centers guarantee a professional and reliable repair service within 24 hours with original spare parts in accordance with the spare parts list.
Need help?
Do you have a question about the LEISTER 500 and is the answer not in the manual?
Questions and answers