Advertisement
Quick Links
PL OSTRZEŻENIE!
Nie nadaje się dla dzieci poniżej 36 miesiąca.
Ryzyko upadku i uderzenia powodującego
zranienie użytkownika.
SL OPOZORILO!
Ni primerno za otroke, mlajše od 36 mesecev.
Obstaja možnost poškodb, če sestavni deli
hišice padejo na uporabnika.
EN WARNING!
Not suitable for children under 36 months.
Risk of falling and impact causing injury
to the user.
max 70 kg
Ostrze¿enia
PL OSTRZEŻENIA:
Wyłącznie do użytku domowego.
Do użytku na zewnątrz.
Maksymalna dopuszczalna waga
użytkowników urządzenia wynosi 70 kg.
Dopuszczalna liczba użytkowników 2.
SK OPOZORILO:
Samo za zunanjo uporabo.
Največja dovoljena teža uporabnikov je 70 kg.
Največje število uporabnikov 2.
EN WARNING:
For household outdoor use only.
The maximum weight of users allowed is 70kg.
The maximum number of users 2.
FRANEK LUX
!
macje ogólne
Plac zabaw
Otroško igralo
l
355x275/465xH250
4iQ Group sp. zo.o.
ul. Przemysłowa 3, 14-200 Iława, Poland
+48 89 674 92 57, kontakt@4iQ.com.pl
www.4iQ.com.pl
Playground
l
5 9 0 8 2 8 3 3 6 0 1 8 5
Advertisement
Related Manuals for 4 Happy Kids FRANEK LUX
Summary of Contents for 4 Happy Kids FRANEK LUX
- Page 1 Plac zabaw Otroško igralo Playground FRANEK LUX 355x275/465xH250 PL OSTRZEŻENIE! Nie nadaje się dla dzieci poniżej 36 miesiąca. Ryzyko upadku i uderzenia powodującego zranienie użytkownika. SL OPOZORILO! Ni primerno za otroke, mlajše od 36 mesecev. Obstaja možnost poškodb, če sestavni deli hišice padejo na uporabnika.
-
Page 2: Informacje Ogólne
LISTA ELEMENTÓW: WYKAZ OKUĆ: INFORMACJE OGÓLNE A - Słupy Ø7x210cm 4szt. 1 - Mocowanie kołków rurowe płaskie 1szt. B - Słupy Ø7x230cm 2szt. 2 - Zawiesie do hustawki 2szt. Przed przystąpieniem do montażu, należy przeczytać instrukcję w całości oraz sprawdzić zawartość C - Słupy Ø7x250cm 2szt. -
Page 3: General Information
LIST OF ITEMS: FITTING LIST: GENERAL INFORMATION A - Ø7x210cm poles 4pcs. 1 - Pipe dowel fi xing fl at 1pcs. B - Ø7x230cm poles 2pcs. 2 - Sling for swing 2pcs. Before assembling, read the instructions in full and check the contents of the kit. C - Ø7x250cm poles 2pcs. - Page 4 Wkrêt 3,5x50mm (21) -32x x 32szt. Œruba 8x110mm x 4szt. (4) - 4x (12) - 4x Nakrêtka M8 x 4szt. Podk³adka fi8 x 4szt. (13) - 4x (17) - 4x Zaœlepka M8x 4szt. Wkrêt 3,5x40mm (22) -12x x 12szt. Œruba 8x110mm x 4szt. (4) - 4x (12) - 4x Nakrêtka M8 x 4szt.
- Page 5 Wkrêt 5x80mm (19) -8x x 8szt. Wkrêt 3,5x30mm (23) -4x x 4szt. 230mm Wkrêt 3,5x50mm (21) -24x x 24szt.
- Page 6 Wkrêt 3,5x30mm (23) -2x x 2szt. Wkrêt 3,5x50mm (21) -8x x 8szt. Wkrêt 3,5x40mm (22) -20x x 20szt. Wkrêt 3,5x30mm (23) -4x x 4szt.
- Page 7 Wkrêt 3,5x50mm (21) -4x x 4szt. Wkrêt 3,5x50mm (21) -4x x 4szt. Wkrêt 5x60mm (20) -4x x 4szt. Wkrêt 3,5x50mm (21) -4x x 4szt.
- Page 8 68mm Wkrêt 3,5x30mm (23) -12x 83mm x 12szt. Wkrêt 3,5x40mm (22) -32x x 32szt. Œruba 6x40mm x 4szt. (5) - 4x (15) - 4x Nakrêtka M6 x 4szt. Podk³adka fi6 x 4szt. (14) - 4x (16) - 4x Zaœlepka M6 x 4szt. Œruba 10x150mm x 1szt.
- Page 9 Wkrêt z ³bem (9) - 1x Wkrêt z ³bem szeœciok¹tnym (6) - 2x szeœciok¹tnym 6x80mm x 1szt. (15) - 1x Wkrêt z ³bem Podk³adka x 1szt. 8x140mm x 2szt. (17) - 2x (16) - 1x (5) - 2x szeœciok¹tnym Zaœlepka x 1szt. Podk³adka fi8 x 2szt.
- Page 11 Kotwa Kotwa Sidro Anchor Strefa Strefa bezpieczeństwa Varna cona bezpieczna Safe zone U¿ytkowanie Do poprawnego u¿ytkowania wyrobu wymagane jest okresowe sprawdzanie stanu technicznego g³ównych czêœci (belek poprzecznych, zawiesi, kotew, lin, szczebli, karabiñczyków itp). Raz w roku nale¿y przeprowadzaæ inspekcjê urz¹dzenia sprawdzaj¹c stan techniczny podstawowych czêœci, stabilnoœæ...
- Page 12 UPORABA USAGE Za pravilno uporabo izdelka je potreben občasni pregled tehničnega stanja glavnih Periodical inspection of the technical condition of the main parts (cross-beams, delov (prečni nosilci, zanke, sidra, vrvi, prečke, zaskočni kavlji itd.). slings, anchors, ropes, rungs, snap hooks, etc.) is required for proper use of the pro- Enkrat na leto je treba napravo pregledati, da se preveri tehnično stanje glavnih de- duct.
Need help?
Do you have a question about the FRANEK LUX and is the answer not in the manual?
Questions and answers