Atlanta ATH-233 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for ATH-233:
Table of Contents
  • Технические Характеристики
  • Перед Началом Использования
  • Меры Безопасности
  • Инструкция По Эксплуатации
  • Чистка И Уход
  • Технічні Характеристики
  • Заходи Безпеки
  • Чищення Та Догляд

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

ATH-233
Toaster
Тостер
Тостер
Инструкция по эксплуатации
Instruction Manual
Iнструкцiя з експлуатацii
Ver.2.06.2010

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ATH-233 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Atlanta ATH-233

  • Page 1 ATH-233 Toaster Тостер Тостер Инструкция по эксплуатации Instruction Manual Iнструкцiя з експлуатацii Ver.2.06.2010...
  • Page 2 TOASTER / ТОСТЕР / ТОСТЕР...
  • Page 3 INSTRUCTION MANUAL DEAR CUSTOMER! WE CONGRATULATE YOU WITH THE RIGHT CHOICE! YOU HAVE BECOME AN OWNER OF ‘ATLANTA’ TRADE MARK PRODUCTION, FAMOUS FOR PROGRESSIVE DESIGN AND GOOD PERFORMANCE QUALITY. WE HOPE THAT OUR PRODUCTION WILL BECOME YOUR COMPANION FOR YEARS.
  • Page 4: Performance Specifications

    INSTRUCTION MANUAL TOASTER BASIC ELEMENTS - housing - bread sideways - start lever - browning control - stop button - crumbs tray - power cord PERFORMANCE SPECIFICATIONS Voltage: 230V~ 50Hz Rated power: 750W Operating life: three years Dimensions: 27,0x14,2x17,0 сm Weight: 0,85 kg The date of production represented in the serial number: the third month of the...
  • Page 5 INSTRUCTION MANUAL 7. During the toasting and immediately after it, do not touch the metal housing to avoid getting burned. NOTES • Do not toast bread with butter and other products in the toaster. • Do not place bread that is wrapped in foil or other materials. •...
  • Page 6: Cleaning And Handling

    INSTRUCTION MANUAL • Be careful when the toaster is plugged in or when children are around. A power supply cord must not be hung down as children can pull it, throw the toaster and get burnt. • In order to avoid a fire or electric shock: keep the appliance plugged out if it is not used;...
  • Page 7 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! МЫ ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С УДАЧНЫМ ВЫБОРОМ! ВЫ СТАЛИ ОБЛАДАТЕЛЕМ ПРОДУКЦИИ ТОРГОВОЙ МАРКИ “ATLANTA”, КОТОРАЯ ОТЛИЧАЕТСЯ ПРОГРЕССИВНЫМ ДИЗАЙНОМ И ХОРОШИМ КАЧЕСТВОМ ИСПОЛНЕНИЯ. МЫ НАДЕЕМСЯ, ЧТО НАША ПРОДУКЦИЯ СТАНЕТ ВАШИМ СПУТНИКОМ НА ДОЛГИЕ ГОДЫ. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: НЕ РАСПОЛАГАЙТЕ АППАРАТ ВБЛИЗИ ИСТОЧНИКОВ ТЕПЛА, ТАКИХ КАК: РАДИАТОРЫ...
  • Page 8: Технические Характеристики

    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ТОСТЕРА - корпус - направляющие для хлеба - рычаг включения тостера - регулятор степени поджаривания - кнопка остановки работы - поддон для крошек - сетевой шнур ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Напряжение: 230V~ 50Hz Номинальная мощность: 750W Срок службы: три...
  • Page 9: Меры Безопасности

    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ щиты от перегрева не даст зафиксировать рычаг в нижнем положении. 7. В процессе приготовления тостов и непосредственно после него не прика- сайтесь к металлической части корпуса во избежание получения ожога. ПРИМЕЧАНИЯ • Не поджаривайте в тостере хлеб с маслом и другими продуктами. •...
  • Page 10: Чистка И Уход

    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • Для уменьшения опасности пожара или удара электрическим током: регулярно вычищайте поддон тостера от хлебных крошек; храните неиспользуемый тостер отсоединенным от сети; ничем не накрывайте тостер; не используйте прибор во влажных местах; не включайте прибор в электрическую сеть, если на поверхности тостера есть...
  • Page 11 ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ШАНОВНИЙ ПОКУПЕЦЬ! МИ ВІТАЄМО ВАС З ВДАЛИЙ ВИБІР! ВИ СТАВ ВОЛОДАРЕМ ПРОДУКЦІЯ ТОРГОВОЇ МАРКИ «ATLANTA», ЯКА ВІДРІЗНЯЄТЬСЯ ПРОГРЕСИВНІ ДИЗАЙНОМ І ХОРОШИМ ЯКІСТЮ ВИКОНАННЯ. МИ СПОДІВАЄМОСЯ, ЩО НАША ПРОДУКЦІЯ СТАНЕ ВАШИМ СУПУТНИКОМ НА ДОВГІ РОКИ. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: НЕ РОЗТАШОВУЙТЕ АПАРАТ ПОБЛИЗУ ДЖЕРЕЛ ТЕПЛА, ТАКИХ ЯК: РАДІАТОРИ...
  • Page 12: Технічні Характеристики

    ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ОСНОВНІ ЕЛЕМЕНТИ ТОСТЕРА - корпус - направляющі для хліба - важіль включення тостера - регулювальник міри підсмажування - кнопка зупинки роботи - піддон для крихт - мережевий шнур ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Напруга: 230V~ 50Hz Номінальна потужність: 750W Термін служби: три...
  • Page 13: Заходи Безпеки

    ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ вторне підсмажування тостів, потрібно дочекатися, поки тостер трохи остигне і термодатчик вернеться у вихідне положення; інакше система захисту від перегріву не дасть зафіксувати важіль в нижньому положенні. 7. В процесі приготування тостів і безпосередньо після нього не торкайтеся до металевої...
  • Page 14: Чищення Та Догляд

    ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ • Для зменшення небезпеки пожежі або удару електричним струмом: регулярно вичищайте піддон тостера від хлібних крихт; зберігайте тостер від'єднаним від мережі; нічим не накривайте тостер; не використовуйте прилад у вологих місцях; не включайте прилад в електричну мережу, якщо на поверхні тостера є вода; не...
  • Page 15 Продукция Atlanta имеет срок гарантийного обслуживания 12 месяцев со дня продажи или со дня производства, если дату продажи невозможно установить. В случае возникновения вопросов, пожеланий, предложений, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте: vopros@my-atlanta.ru или позвоните нам по телефону: +7 499 504-4855. Вы также можете обратиться непосредственно...
  • Page 16 Москва СЦ «ЮНик-Мастер» бульвар маршала 4991680519 Рокоссовского,д.3 Набережные Челны. ИП «Бычков В.Б.» база «Закамье» 8552714804 (Республика Татарстан) Новосибирск ООО «ТРАНССЕРВИС- ул. Новая Заря д.2а 3832711446 Новосибирск» Новосибирск ООО «НовАКТВ-плюс» ул. Котовского, д.2 3833513087 Новосибирск ООО «Техносервис» ул.Большевистская д.131 3832120184 корп.5 Новосибирск...

Table of Contents