Advertisement
Available languages
Available languages
USO Y CUIDADOS
DE LOS ARTÍCULOS DE COCINA DE ACERO INOXIDABLE PRINCESS HERITAGE
Cada pieza de los artículos de cocina de acero inoxidable está elaborada con materiales de la más alta calidad en una de nuestras dos construcciones:
• Colección Clásica: tiene un cuerpo construido de una lámina sencilla de acero inoxidable 18/10 para una resistencia máxima contra la corrosión. La base
consta de un disco de aluminio encapsulado en acero inoxidable. El diseño de la base encapsulada garantiza una distribución uniforme del calor en toda la
base de la olla o sartén.
• Colección Tri-Ply: tiene un interior de acero inoxidable 18/10, un centro de aluminio y el exterior de acero inoxidable magnético, que están unidos y forman
el cuerpo completo de la olla o sartén logrando así el calentamiento más eficiente y preciso a través de los lados de la olla y en toda la superficie.
En ambas construcciones la capa interior 18/10 es resistente a la corrosión, no reactiva, y no alterará el sabor de tus alimentos. El aluminio, sea el disco o la base,
distribuye uniformemente el calor y evita los puntos calientes. El exterior, sea lámina o capa, de acero inoxidable magnético funciona en todas las superficies
para cocinar, incluyendo inducción.
Las tapas están elaboradas de cristal templado con borde de acero inoxidable, diseñado para soportar el calor y permitir revisar los alimentos sin levantar la tapa.
Asas ergonómicas remachadas ofrecen comodidad y seguridad para una vida de uso diario.
LAVA ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ
• Lava tu artículo de cocina en una solución de agua tibia jabonosa y vinagre
con una esponja suave. Enjuaga y seca bien. Esto remueve cualquier
aceite o materiales de pulido. Si esto no se remueve antes de usar, puede
manchar o decolorar permanentemente tu artículo de cocina.
AL COCINAR
• Los artículos de cocina Clásicos y Tri-Ply se pueden colocar en todo tipo de
estufas, incluyendo de gas, eléctricas, de cristal o cerámica e inducción. No
se pueden colocar en el microondas.
• Usa una hornilla más PEQUEÑA o del mismo tamaño que el diámetro de
la base de tu artículo de cocina. En las estufas de gas, asegúrate que las
llamas NUNCA se extiendan a los lados del artículo de cocina.
• Usa siempre temperatura BAJA a MEDIA. La temperatura ALTA solo debe
usarse para hervir líquidos y sellar carnes.
• Precalienta usando temperatura BAJA a MEDIA. Para saber si está lista
rocía gotas de agua o agrega un trozo de comida. Si chisporrotean, la
superficie está lista.
• Puedes usar utensilios de metal, pero recomendamos utensilios de silicón o
nylon para mantener el acabado interior libre de marcas y rayones.
• No cortes dentro de la olla o sartén ni uses utensilios filosos para extender
la belleza del acabado interior.
• Agrega sal solo después que la comida haya hervido o haya alcanzado
su temperatura de cocción. Agregar sal antes de tiempo puede causar
manchas blancas y picaduras permanentes en el interior de los artículos
de cocina.
• Para prevenir que los alimentos se peguen, agrega una pequeña cantidad
de aceite o mantequilla a la olla o sartén a temperatura BAJA o MEDIA.
• Usa siempre agarra ollas secos o guantes de hornear para manejar las ollas,
sartenes y tapas de cristal calientes.
• Los artículos de cocina se pueden colocar en el horno hasta 350˚F con
tapa. Sin tapa, los artículos de cocina se pueden colocar en el horno y
asador (broiler) hasta 450˚F.
AL LAVAR
• Permite siempre que los artículos de cocina y las tapas se enfríen antes
de lavar. Las ollas, sartenes y tapas se pueden colocar en la máquina
lavaplatos, pero recomendamos lavarlas a mano.
• Para evitar dañar las superficies de tu olla o sartén, no uses esponjas
abrasivas, metálicas o cloro.
• Usa una esponja no abrasiva o cepillo suave para remover la
comida pegada.
• Usa nuestro Limpiador líquido para acero inoxidable para remover la grasa
y los alimentos quemados pegados. También puedes hervir agua, dejar
que se enfríe y lavar la olla como lo harías normalmente usando limpiador
polvo o líquido.
Consulta la garantía limitada de por vida para los artículos de cocina de Acero Inoxidable Clásico y Tri-Ply Princess Heritage
Política de reemplazo a mitad de precio
Porque tu satisfacción es nuestra prioridad, es nuestro placer ofrecerte Reemplazos a mitad de precio en toda compra que hagas. Los productos o piezas que estén disponibles actualmente en nuestra colección
puede ser reemplazados a mitad de precio de su valor de venta sugerido si se rompe o daña durante uso. Para recibir un reemplazo a mitad de precio, debes enviar una pieza identificable del producto con el
recibo original. Por favor comunícate con tu Consultora de Princess House o con Servicio al Cliente para asistencia con tu devolución. Si no puedes devolver una pieza identificable del producto con el recibo
original, puedes reemplazar tu producto al precio regular actual a través de tu Consultora de Princess House o comunicándote con Servicio al Cliente.
princesshouse.com 508.823.6800
• Para remover la capa blanca que queda en los artículos de cocina de
los minerales en el agua y los alimentos con almidón, usa nuestros
Limpiadores para Acero Inoxidable Princess House
en la etiqueta. Seca la olla inmediatamente después de lavarla.
• Para remover las manchas de agua usa nuestros Limpiadores para Acero
Inoxidable Princess House
®
. Sigue las instrucciones en la etiqueta.
• La sal que no se ha disuelto mientras cocinas puede producir manchas
blancas o picaduras en la parte interior las ollas. Si bien no se pueden
quitar, estas no afectan el desempeño de los artículos de cocina.
• Para evitar manchas blancas o picaduras, agrega la sal sólo cuando los
líquidos hayan hervido o cuando la comida haya llegado a su temperatura
de cocción.
• Nunca dejes comida en la olla por mucho tiempo o guardes comida en los
artículos de cocina. Los alimentos salados o con alto contenido de ácido
como las salsas, sopas y guisados, pueden producir manchas o picaduras.
• La tapa de cristal se puede colocar en la máquina lavaplatos para remover
los residuos de comida. También puedes llenar la olla con agua, tápala y
hierve el agua por unos minutos. Deja enfriar el agua y lava la tapa con
un cepillo de dientes de cerdas suaves para quitar las partículas de comida
incrustadas entre el cristal y el borde de acero inoxidable.
PRECAUCIÓN
• Tus artículos de cocina, asas, tapa de cristal y perilla estarán MUY
CALIENTES durante y después de su uso. Usa siempre guantes o portaollas
secos cuando vayas a levantar o mover tus artículos de cocina.
• Cocinar a altas temperaturas o dejar que la olla hierva hasta secarse puede
causar manchas color bronce, azules o arco iris en el exterior de tu artículo
de cocina de acero inoxidable. En algunos casos estas condiciones pueden
removerse con los Limpiadores para Acero Inoxidable Princess House
Sigue las instrucciones de la etiqueta.
• Nunca sujetes la tapa caliente con un paño húmedo o portaollas, ya que el
cambio de temperatura puede dañar o quebrar la tapa de cristal. Evita el
impacto con objetos fuertes.
• No uses la tapa si está quebrada, astillada o visiblemente rayada ya que
estas condiciones pueden causar que el cristal estalle.
• Deben considerarse el levantamiento y apoyo adecuado cuando muevas
las ollas grandes de un lado a otro.
• Tu olla no se puede colocar en fuegos expuestos de campamentos o
directamente sobre carbón caliente.
• No permitas que ningún artículo de cocina hierva hasta secarse o dejes
ollas secas sobre una unidad eléctrica caliente u hornilla de gas. Si se
recalienta excesivamente, el fondo puede derretirse. Si se derrite, no
intentes retirarla de la hornilla hasta que esté completamente fría.
®
. Sigue las instrucciones
®
.
®
®
.
C5162S 6/18
Advertisement
