Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
EN: ROBOT VACUUM CLEANER | Instruction Manual
BG: ПРАХОСМУКАЧКА РОБОТ | Инструкция за употреба
Model: Bobby 1
Black / White
EN: Please read the instructions manual before using the appliance for the first time and save it for future reference. /
BG: Моля, прочетете инструкцията за употреба преди да използвате уреда за пръв път и я запазете за бъдещи справки.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for MUHLER Bobby 1
Summary of Contents for MUHLER Bobby 1
- Page 1 EN: ROBOT VACUUM CLEANER | Instruction Manual BG: ПРАХОСМУКАЧКА РОБОТ | Инструкция за употреба Model: Bobby 1 Black / White EN: Please read the instructions manual before using the appliance for the first time and save it for future reference. /...
-
Page 2: Safety Regulations
EN: ROBOT VACUUM CLEANER | Instruction Manual SAFETY REGULATIONS Before using the appliance, please read the following safety instructions and follow all routine safety precautions. Please read the instructions carefully and keep it for future reference. Any operation inconsistent with this instruction manual may cause damage to the product. - Page 3 EN: ROBOT VACUUM CLEANER | Instruction Manual 18. Please make sure that this product is not powered on while removing the battery. 19. Please recycle the discarded batteries safely. WARNING: 1. Use only the original rechargeable battery and charging seat. For battery specification information, please refer to “product parameters”.
-
Page 4: Product Composition / Package Contents
EN: ROBOT VACUUM CLEANER | Instruction Manual PRODUCT COMPOSITION / PACKAGE CONTENTS 1x Adapter 1x Mopping Holder 1x Robot Vacuum 1x Charging Dock 2x Battery AAA 1x Cleaning Brush 1x Remote Control 1x Water Tank 1x Instruction Manual 2x Side Brush PRODUCT COMPOSITION / PARTS Front of the main unit Power button... - Page 5 EN: ROBOT VACUUM CLEANER | Instruction Manual Lower visual sensor Side brushes Driving wheels Charging Dock Dust box Signal indicator Dust box flip Dust box conductive DC plug spring HEPA filter Charging pins Remote control Edge cleaning Recharge Power On/Off Spot cleaning Automatic cleaning Pause/Start...
-
Page 6: Product Specifications
EN: ROBOT VACUUM CLEANER | Instruction Manual PRODUCT SPECIFICATIONS Item Specification Category Diameter 300 mm Height 74 mm Structure Net weight 2.5 kg Battery Voltage 14.4 V Battery 2500 mAh rechargeable lithium battery Dust box capacity 200 ml Water tank capacity 230 ml Cleaning Charging type... -
Page 7: Product Usage - Start Cleaning
EN: ROBOT VACUUM CLEANER | Instruction Manual 2. Install the left and right-side brushes. 3. Charging: place the robot vacuum cleaner on the charging station to charge. During charging, the indicator blinks. When charging is complete, the indicator is steady on. It takes about five hours to fully charge the main unit. -
Page 8: Cleaning Mode
EN: ROBOT VACUUM CLEANER | Instruction Manual Spot Cleaning This mode is suitable for cleaning specific dirty areas: the main unit cleans the ground in a spiral path in the specified area and returns to the original point after cleaning. Setting method: press the key on the remote control to enable Spot cleaning. - Page 9 EN: ROBOT VACUUM CLEANER | Instruction Manual 3. Spot Cleaning The robot runs clockwise in a spiral. After reaching a radius of 0.6 meters it returns to the starting position. 4. Zigzag Cleaning Under zigzag cleaning mode. The longest cleaning distance in straight line is 5 meters.
- Page 10 6.Go to connect with the hot- 7. After connected with hot- click “confirm the spot WI-FI which starts spot Wi-Fi, return to Tuya indicator is blinking with ”Bobby 1 XXX” Smart APP interface, and slowly” and “Next”. wait for the connection.
- Page 11 EN: ROBOT VACUUM CLEANER | Instruction Manual PRODUCT USAGE / INSTALLING THE MOPPING HOLDER A. Install the mopping cloth to the B. Install the mopping holder mopping holder. to the robot. PRODUCT USAGE / WATERTANK 1. Please do not use the mopping function on carpets. 2.
- Page 12 EN: ROBOT VACUUM CLEANER | Instruction Manual C. Dump rubbish. D. Take out the HEPA filter. F. Wash the HEPA filter. E. Tap the HEPA filter to remove dust. G. Clean the dust box with a cloth. H. Dry the dust box and filter component to guarantee their service life.
- Page 13 EN: ROBOT VACUUM CLEANER | Instruction Manual PARTS MAINTENANCE / COTTON FILTER A. Take out the outlet rubber plug. B. Take out the cotton filter from outlet rubber plug. C. Change a new cotton filter. D. Install the outlet rubber plug. PARTS MAINTENANCE –...
-
Page 14: Light Indication
EN: ROBOT VACUUM CLEANER | Instruction Manual LIGHT INDICATION The robot has two light indicators: the upper one is for the power and the lower one is for the recharging. Indicators may shine in three colors: red, green and yellow. Indicators may light steady on, blink quickly, blink slowly or be just off. -
Page 15: Warnings About Battery
EN: ROBOT VACUUM CLEANER | Instruction Manual of the main unit Electron 〇 〇 〇 〇 〇 〇 compon Battery 〇 〇 〇 〇 〇 〇 Power cord 〇 〇 〇 〇 〇 〇 (Metal part) 〇 – the content of the hazardous substance in all homogeneous materials of the part is below the limit requirement specified in the currently valid edition of GB/T 26572. - Page 16 BG: ПРАХОСМУКАЧКА РОБОТ | Инструкция за употреба ИЗИСКВАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Преди да използвате уреда, прочетете следните инструкции за безопасност и вземете всички обичайни предпазни мерки. Прочетете тези инструкции внимателно и ги запазете. Всяка употреба, която не е съобразена с тези инструкции, може...
- Page 17 BG: ПРАХОСМУКАЧКА РОБОТ | Инструкция за употреба следваща употреба. 15. Този продукт функционира при температура от 0°C до 40°C. 16. Не употребявайте този продукт в среда с висока температура. 17. Отстранете батерията от продукта преди да го изхвърлите. 18. Когато отстранявате батерията, уверете се, че продуктът е изключен...
- Page 18 BG: ПРАХОСМУКАЧКА РОБОТ | Инструкция за употреба издърпване или избутване на продукта или неговата зарядна станция; не използвайте захранващия кабел като дръжка; не закачайте захранващия кабел за рамката на врата и не го теглете през остри ръбове. Не прекарвайте продукта през захранващия...
- Page 19 BG: ПРАХОСМУКАЧКА РОБОТ | Инструкция за употреба Долна част Контактни точки за зареждане Универсално колело Батерия Долен сензор Странична четка Задвижващо колело Зарядна станция Контейнер за прах Сигнален Ключалка на индикатор контейнера за прах Вход за Пружина на адаптера контейнера за прах HEPA филтър...
- Page 20 BG: ПРАХОСМУКАЧКА РОБОТ | Инструкция за употреба Дистанционно управление Почистване на ъгли Презареждане Включване/изключване Автоматично почистване Точково/Зоново почистване Пауза/Старт Контрол на посоката Настройка на водния Почистване на зигзаг поток Регулиране на силата на засмукване СПЕЦИФИКАЦИЯ НА ПРОДУКТА Елемент Спецификация Категория Диаметър...
- Page 21 BG: ПРАХОСМУКАЧКА РОБОТ | Инструкция за употреба Премахване на предпазните ленти Премахване на предпазния филм ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА – ЗАРЕЖДАНЕ НА РОБОТА 1. Поставете зарядната станция на гладка повърхност до стената. Не поставяйте никакви предмети на по-малко от 0,5 м. от лявата и от дясната страна на зарядната станция...
- Page 22 BG: ПРАХОСМУКАЧКА РОБОТ | Инструкция за употреба Зареждане: Поставете прахосмукачката върху зарядната станция за зареждане. По време на зареждане индикаторът премигва. Когато зареждането е завършено, индикаторът свети с постоянна светлина. Отнема около пет часа за пълно зареждане на робота. По време на почистване прахосмукачката автоматично проверява...
- Page 23 BG: ПРАХОСМУКАЧКА РОБОТ | Инструкция за употреба Ръчно управление В случай, че искате Вие да командвате и определяте посоката, в която роботът почиства, можете да го направите чрез дистанционното му. Метод на активация: натиснете бутона на дистанционното управление и използвайте стрелките му за да насочвате уредът да се придвижва напред, назад, наляво...
- Page 24 BG: ПРАХОСМУКАЧКА РОБОТ | Инструкция за употреба 4. Почистване на зигзаг При почистване на зигзаг роботът се движи, както е показано на схемата като максималната дължина на правите е 5 м. GOOGLE PLAY STORE APPLE STORE ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРОДУКТА / WI-FI ВРЪЗКА 1.
- Page 25 BG: ПРАХОСМУКАЧКА РОБОТ | Инструкция за употреба 4.Изберете EZ режим, уверете 3.Изберете “Малки 2. Влезте в TuyaSmart се, че индикаторът премигва домашни…”, след това приложението и бързо и натиснете “Следващ”, за натиснете “Прахосмукачка натиснете ”Добави устройство”. да изчакате резултата от робот...
- Page 26 BG: ПРАХОСМУКАЧКА РОБОТ | Инструкция за употреба ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА / ИНСТАЛИРАНЕ НА ДЪРЖАЧА ЗА ПОЧИСТВАНЕ A. Поставете кърпата върху държача. B. Поставете държача в робота. ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА / РЕЗЕРВОАР ЗА ВОДА 1. Не използвайте функцията за мокро почистване върху килим. 2.
- Page 27 BG: ПРАХОСМУКАЧКА РОБОТ | Инструкция за употреба C. Изхвърлете отпадъците. D. Извадете HEPA филтъра. E. Почистете HEPA филтъра F. Измийте HEPA филтъра. (изтупайте го или го изчистете с друга прахосмукачка) H. Подсушете контейнера за прах и G. Почистете контейнера за компонентите...
- Page 28 BG: ПРАХОСМУКАЧКА РОБОТ | Инструкция за употреба ПОДДРЪЖКА НА ЧАСТИТЕ / ПАМУЧЕН ФИЛТЪР A. Извадете силиконовата тапа. B. Извадете памучния филтър от тапата. C. Сменете с нов памучен филтър. D. Инсталирайте тапата отново. ПОДДРЪЖКА НА ЧАСТИТЕ – КОНТАКТНИ ТОЧКИ ЗА ЗАРЕЖДАНЕ, ДОЛЕН СЕНЗОР, ЗАДВИЖВАЩО...
-
Page 29: Информация За Безопасност
BG: ПРАХОСМУКАЧКА РОБОТ | Инструкция за употреба СВЕТЛИНЕН ИНДИКАТОР Роботът има два светлинни индикатора – горният показва дали уредът е включен в захранването, а долният дали батерията се зарежда. Индикаторите светят в три цвята: червен, зелен и жълт. Индикаторите могат да светят постоянно, да премигват... - Page 30 BG: ПРАХОСМУКАЧКА РОБОТ | Инструкция за употреба Eл. верига на 〇 〇 〇 〇 〇 основната част Електроне н 〇 〇 〇 〇 〇 〇 компонент Батерия 〇 〇 〇 〇 〇 〇 Захранва щ кабел 〇 〇 〇 〇 〇...
- Page 31 FOR ADDITIONAL INFORMATION YOU CAN CHECK THIS PRODUCT HERE / ЗА ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ МОЖЕ ДА РАЗГЛЕДАТЕ ТОЗИ ПРОДУКТ ТУК: 1004753 1004755 BOBBY 1, White BOBBY 1, Black ПРОИЗВОДИТЕЛ И ВНОСИТЕЛ: Кетен ООД; ЕИК: BG123670208; София, п.к. 1836, бул. Владимир Вазов № 39, ет. 7;...
Need help?
Do you have a question about the Bobby 1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers