Clas Ohlson 31-4493 Instruction Manual

Travel bag set

Available languages

Travel Bag Set, art. no. 31-4493

Please read the entire instruction manual before using and save it for future reference.

We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data. If you

have any questions concerning technical problems please contact our Customer

Service Department.

Instructions for the combination lock

The preset combination is 0-0-0.

To set your own combination, do as follows:

1. Open the lock (using the current combination – the preset combination is 0-0-0).

2. Push the reset button using a pen or

other pointed object until a click is heard.

See fig. 1.

3. Set your own combination on the

numbered wheels (e.g. 8-8-8).

4. Pull the catch to the right so that the

reset button returns to its original

position. See fig. 2.

You have now set your own personal combination. Write it down and keep it safe in case

you forget it. If you wish to change your code, repeat steps 1-4.

Follow local ordinances when disposing of this product. If you are unsure about how to

dispose of this product contact your municipality.

GREAT BRITAIN For consumer contact, please visit www.clasohlson.

co.uk and click on customer service. Internet: www.clasohlson.co.uk

ENGLISH

Fig 2.

Fig 1.

Table of Contents

Do you have a question about the 31-4493 and is the answer not in the manual?

Page 1 ENGLISH Travel Bag Set, art. no. 31-4493 Please read the entire instruction manual before using and save it for future reference. We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data. If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department.
Page 2 SVENSKA Resväskesats, art.nr 31-4493 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst. Instruktioner för kombinationslåset Den förinställda kombinationen är 0-0-0.
Page 3 NORSK Reiseveskesett, art.nr. 31-4493 Les bruksanvisningen grundig og ta vare på den til senere bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter. Instruksjoner for kodelåsen Den forhåndsinnstilte koden er 0-0-0.
Page 4 SUOMI Matkalaukkusetti, tuotenumero 31-4493 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun. Yhdistelmälukon toiminta Numeroyhdistelmän tehdasasetuksena on 0-0-0.