Related Manuals for PIKO EN 57 PKP
Summary of Contents for PIKO EN 57 PKP
- Page 1 ALLGEMEINE BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR ALLE MODELLE DER EN 57 PKP Instructions for use electric railcar EN57 PKP Manuel d’utilisation pour automotrice électrique EN57 PKP Instrukcja obsługi lokomotywy EN 57 PKP ELEKTROTRIEBZUG EN 57 PKP D GB...
- Page 2 Inhaltsverzeichnis: Seite: Sommaire: Page: Vorbildinformationen Informations concernant la Sicherheitshinweise locomotive réelle Wichtige Hinweise Remarques importantes sur la sécurité Belegung der Schnittstellen Information importante Occupation de l‘interface PluX Zawartość: Table of Contents: Page: Strona: Information about the prototype Informacje o pierwowzorze Safety Notes Wskazówki dotyczące Important Notes...
- Page 3 Vorbildinformation: The Prototype: Pierwowzór: Informations sur le modèle: Von 1961 bis 1993 wurde der elektrische Triebwagen From 1961 to 1993, the EN57 series electric multiple Elektryczne zespoły trakcyjne serii EN57 L‘automotrice électrique de la série EN57 a été der Baureihe EN57 für die Polnischen Staatsbahnen unit was built for the Polish State Railways (PKP).
- Page 4 Sicherheitshinweise: Safety Notes: Remarque importantes sur la sécurité: Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa: Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll) Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Comment éliminer ce produit Prawid owe usuwanie produktu (zużty sprzęt elektryczny (Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union Equipment) (Applicable in the European Union and other (déchets d’équipements électriques et élektroniques) i elektroniczny)
- Page 5 Proszę także pamiętać, iż czyste szyny wpływają także pour un bon fonctionnement. Lauf des Modells nur auf sauberen Schienen gewähr- performance. na prawidłową jazdę modelu. leistet ist. PIKO Art.-Nr. PIKO Art.-Nr. PIKO Art.-Nr. PIKO Art.-Nr. #56301 Huile locomotive #56301 Lok-Öl (50 ml)
- Page 6 Obłożenie złącza Plux22: Belegung der PluX Schnittstelle: Assignment of PluX interface: Occupation de l‘interface PluX: In diesem Fahrzeug werden alle Lichtfunktionen In this vehicle, all light functions are realized via Dans ce véhicule, toutes les fonctions d‘éclairage W tym pojeździe wszystkie funkcje świetlne über zusätzliche Licht Controller realisiert.
- Page 7 680 Nanofarad pojemność conajmniej aufweist. 680 nF. Achtung: Sicherheitshinweise in weiteren Sprachen finden Sie unter: www.piko-shop.de Attention: Safety instructions in other languages, please see: www.piko-shop.de PIKO Spielwaren GmbH • Lutherstraße 30 96515 Sonneberg • GERMANY 51450-90-7000...
Need help?
Do you have a question about the EN 57 PKP and is the answer not in the manual?
Questions and answers