Download Print this page

Bosch HGA24W2.5Q Instruction Manual

Free standing cooker

Advertisement

Quick Links

Advertisement

loading

Summary of Contents for Bosch HGA24W2.5Q

  • Page 2 Ø = cm...
  • Page 3 [ r u ] П р а в и л а п о л ь з о в а н и я Produktinfo www.bosch-home.com www.bosch-eshop.com...
  • Page 4 Категория прибора: Внимание: Внимание: ■ Опасность возгорания! ■...
  • Page 5 ■ Опасность возгорания! ■ Опасность ожога! ■ Опасность возгорания! ■ Опасность ожога! ■ Опасность возгорания!! ■ Опасность ожога! ■ Опасность ожога! ■ Опасность возгорания! ■ Опасность ожога! ■ Опасность ожога! ■ Опасность возгорания! ■ Внимание: Опасность ожога! ■ Опасность возгорания! ■...
  • Page 6 Внимание: ■ ■ Опасность ошпаривания! ■ Опасность ошпаривания! ■ Опасность травмирования! ■ ■ Опасность травмирования! ■ Предупреждение: Опасность травмирования! ■ ■ Опасность травмирования! ■ Опасность травмирования! Опасность удара током! ■ Опасность удара током! ■ Опасность удара током!
  • Page 7 ■ Опасность удара током! ■ Варочная панель ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 8 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 9 ■ ■ ■ Во время эксплуатации духового шкафа в этом ме- сте выступает горячий пар...
  • Page 10 При работе духового шкафа в этом месте выходит горячий пар ÿ...
  • Page 11 þ — ˜ Решётка ¾ Алюминиевый противень Эмалированный противень** Защитный щиток Насадка для экономичной газовой горелки для использования кофейника...
  • Page 14 û — — ˜ û — Растапливание Разогревание Разогревание и поддержание в горячем состоянии Приготовление на пару*...
  • Page 15 Тушение Варка Жарение...
  • Page 17 По истечении времени Изменение времени таймера Установка Отмена установок Одновременно установлены время таймера и время приготовления ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 20 Духовым шкафом можно снова пользоваться только после правильной установки стёкол.
  • Page 21 Заявка на ремонт и консультация при неполадках Номер E Номер FD Сервисная служба...
  • Page 22 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 24 Общее ■ ■ ■...
  • Page 25 [ k k ] П а й д а л а н у н с а у л ы ы Өнім туралы ақпарат www.bosch-home.com www.bosch-eshop.com...
  • Page 26 Құрылғы санаты: Назар аударыңыз: ■ Назар аударыңыз: Өрт қаупі бар! ■ Өрт қауіпі! ■...
  • Page 27 Өрт қауіпі! Күйіп қалу қаупі! ■ ■ Өрт қаупі бар! Күйік алу қаупі бар! ■ ■ Күйіп қалу қаупі! ■ Күйіп қалу қаупі! ■ Өрт қауіпі! ■ Күйік алу қаупі бар! ■ Күйіп қалу қаупі! ■ Өрт қаупі бар! ■ Өрт...
  • Page 28 ■ ■ Жарақат алу қаупі! ■ Электр қуатына түсу қаупі! ■ Назар аударыңыз: Жарақат алу қаупі бар! ■ Электр қуатына түсу қаупі! ■ Ток соғу қаупі бар! ■ Ток соғу қаупі бар! ■ Жарақат алу қаупі бар! ■ Ескерту:...
  • Page 29 Әзірлеу беті ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 30 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 31 Б л жерде пеш ж мыс істеуінде ысты бу шы ады Пеш ж мыс істегенде осы жерде ысты бу шы ады...
  • Page 32 þ — ˜ ÿ...
  • Page 33 Тор ¾ Алюминий пісіру табасы Эмальдалған пісіру табасы Қорғайтын таба Тежегіш жанарғы үшін кофе шәйнегінің қондырмасы...
  • Page 36 — û — ˜ û — Еріту Жылыту Жылыту және жылы ұстау Булау* Бұқтыру Қайнатып пісіру Құыру...
  • Page 39 Оятқыш уақытын өзгерту Осылай реттеу мүмкін Орнатылымды жою Оятқыш пен ұзақтық бірдей аяқталады Уақыт өтті ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 42 Әйнектер дұрыс орнатылғаннан соң ғана пешті қайта пайдаланыңыз.
  • Page 43 Зауыттық E нөмірі. нөмір Сервистік қызмет...
  • Page 44 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 46 Жалпы ■ ■ ■...
  • Page 47 Table of contents [ e n ] I n s t r u c t i o n m a n u a l Produktinfo...
  • Page 48 ■ Risk of fire! ■ Risk of fire! ■...
  • Page 49 Risk of fire! Risk of burns! ■ ■ Risk of fire! ■ Risk of burns! ■ Risk of burns! ■ Risk of fire! ■ Risk of burns! ■ Risk of burns! ■ Risk of fire! ■ Risk of fire! ■ ■...
  • Page 50 ■ Risk of injury! ■ Risk of injury! ■ Risk of electric shock and serious injury! ■ Risk of electric shock! ■ Risk of electric shock! ■ Risk of injury! ■ Risk of electric shock! ■...
  • Page 51 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 52 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 53 During oven operation, hot steam escapes at this point When the oven is in operation, hot steam escapes here.
  • Page 54 þ — ˜ ÿ...
  • Page 55 ¾...
  • Page 58 û — — ˜ û —...
  • Page 61 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 66 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 68 ■ ■ ■...
  • Page 72 Robert Bosch Hausgeräte GmbH www.bosch-home.com *9001198401* 210396...