Page 3
Contents Supplementary documentation Tip: For safe use and operation of the instrument, the operating instructions manual of the respective pressure transmitter is also required. Editing status: 2011-09-15 VEGABOX 02 Q-Pulse Id: TMS119 26/09/2012 Page 3 of 24...
The dot set in front indicates a list with no implied sequence. à Action This arrow indicates a single action. Sequence Numbers set in front indicate successive steps in a procedure. VEGABOX 02 Q-Pulse Id: TMS119 26/09/2012 Page 4 of 24...
During work on and with the device the required personal protective equipment must always be worn. 2.2 Appropriate use The VEGABOX 02 is a breather housing for pressure transmitters VEGAWELL 52 and VEGAWELL 72. The optionally integrated temperature transmitter is used for con- nection to the resistance thermometer Pt 100, which is dependent on the version integrated in the pressure transmitters.
The environment management system is certified according to DIN EN ISO 14001. Please help us fulfil this obligation by observing the environmental instructions in this manual: Chapter "Packaging, transport and storage" Chapter "Disposal" VEGABOX 02 Q-Pulse Id: TMS119 26/09/2012 Page 6 of 24...
VEGAWELL 72 - 4 … 20 mA/HART Pt 100 Voltage supply The connection cable of the sensor as well as the power supply cable are connected to the VEGABOX 02. Connection is carried out via screw terminals. VEGABOX 02 Q-Pulse Id: TMS119...
Protected against solar radiation Avoiding mechanical shock and vibration Storage and transport Storage and transport temperature see chapter "Supplement - Technical data - Ambient conditions" temperature Relative humidity 20 … 85 % VEGABOX 02 Q-Pulse Id: TMS119 26/09/2012 Page 8 of 24...
4 Mounting 4 Mounting 4.1 General instructions VEGABOX 02 can be mounted in any position. However, vertical Mounting position mounting is recommended. This avoids pollution of the breather facility and moisture penetration. Note: There must be the same atmospheric pressure on the breather facility as on the measuring point.
When the optionally integrated temperature transmitter is also connected, a four-wire cable is required; when an external temper- ature transmitter is connected, a six-wire cable is required. VEGABOX 02 Q-Pulse Id: TMS119 26/09/2012 Page 10 of 24...
If screened cable is necessary, connect the cable screen on both ends Cable screening and to ground potential. In the VEGABOX 02, the screen must be grounding connected directly to the internal ground terminal. The ground terminal on the outside of the housing must be connected to the potential equalisation (low impedance).
5 Connecting to power supply Snap VEGABOX 02 onto the carrier rail or screw it to the mounting plate Loosen the cover screws and remove the cover Insert the sensor cable into VEGABOX 02 through the cable entry Loosen the screws with a screwdriver...
Page 13
5 Connecting to power supply VEGAWELL 72 - VEGA- BAR 74, 75 - 4 … 20 mA/ HART Fig. 4: Terminal assignment VEGABOX 02 To power supply or the processing system Shielding Wire number Wire colour/Polarity VEGABOX 02 terminal brown (+)
Page 14
GAWELL 72 - 4 … 20 mA/ HART Pt 100 – – Fig. 6: Terminal assignment VEGABOX 02 with integrated temperature trans- mitter To power supply or the processing system (signal pressure transmitter) To power supply or the processing system (signal temperature transmitter)
6.2 Setup steps, temperature transmitter Setup and adjustment of the temperature transmitter are carried out according to the respective operating instructions manual "Temper- ature transmitter type T32" on www.wika.com. VEGABOX 02 Q-Pulse Id: TMS119 26/09/2012 Page 15 of 24...
If a repair is necessary, please proceed as follows: You can download a return form (23 KB) from our Internet homepage www.vega.com under: "Downloads - Forms and certificates - Repair form". By doing this you help us carry out the repair quickly and without having to call back for needed information.
Materials: see chapter "Technical data" If you have no way to dispose of the old instrument properly, please contact us concerning return and disposal. VEGABOX 02 Q-Pulse Id: TMS119 26/09/2012 Page 17 of 24...
Screw terminals for cable cross-section up to Electrical protective measures IP 65 Protection rating Overvoltage category Within the standard ambient temperature range -40 … +85 °C (-40 … +185 °F). VEGABOX 02 Q-Pulse Id: TMS119 26/09/2012 Page 18 of 24...
Page 19
Instruments with approvals can have different technical data depending on the version. That's why the associated approval documents have to be noted with these instruments. They are part of the delivery or can be downloaded under www.vega.com via "VEGA Tools" and "serial number search" as well as via "Downloads" and "Approvals".
Page 21
Les lignes de produits VEGA sont globalement protégées par des droits de propriété intellectuelle. Pour plus d'informations, on pourra se référer au site http://www.vega. VEGA lineas de productos están protegidas por los derechos en el campo de la propiedad industrial. Para mayor información revise la pagina web http://www.vega.com Линии...
Need help?
Do you have a question about the VEGABOX 02 and is the answer not in the manual?
Questions and answers