Page 2
E40BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Cable connections 3 hr...
Page 3
E40BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Turn on/off power and pair 0.5s 0.5s JBL E40BT JBL E40BT LED Status behaviors Fast Pairing mode Slow Power on Low battery...
Page 4
E40BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Adjust volume Multi-function Button (MFB) to control music Play or Pause Press Next track Press x2 Previous track Press x3 Multi-function Button (MFB) to skip track Skip track forward Press + Press and hold...
Page 5
E40BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Multi-function Button (MFB) to control calls Answer call Press Reject call Long Press Multi-function Button (MFB) to manage second incoming call Hang up current call and switch to second call Press Switch calls...
Page 6
™ ShareMe enables sharing your audio ™ with another set of JBL wireless headphone features ShareMe ™ Step 1: Pair and connect the headphone to a source device. Step 2: Pause music or disengage voice calls from the source device.
Page 7
Les deux casques sont prêts à partager la musique. Appuyez sur la touche ShareMe pour vous déconnecter. ™ Pour en savoir plus sur l'utilisation de la fonction ShareMe ™ rendez-vous sur notre site Web JBL.com. ShareMe permitecompartirsu audio con otrojuego de auricularesinalámbricos ™ JBL quecuente con ShareMe ™...
Page 8
Prima o botão ShareMe uma vez para terminar a ligação. ™ Para obter mais informações sobre a utilização da função ShareMe , visite o site JBL.com. ™ Mit der ShareMe –Funktion kannst Du Deine Audioinhalte an einen anderen ™ JBL-Kopfhörer mit integrierter ShareMe -Funktion übertragen.
Page 9
™ Per ulteriori informazioni sull'utilizzo della funzione ShareMe ™ visita il nostro sito JBL.com. Met ShareMe kunt u audio delen met een andere JBL draadloze hoofdtelefoon ™ met ShareMe ™ Stap 1: De hoofdtelefoon aansluiten en koppelen op een bronapparaat.
Page 10
E40BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide ShareMe lar deg dele lyd med et annet sett trådløse JBL-hodetelefoner ™ med ShareMe ™ Trinn 1: Pare og tilkoble hodetelefonen til en kildeenhet. Trinn 2: Sett musikken på pause eller deaktiver samtaler fra kildeenheten.
Page 11
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Функция ShareMe позволяет предоставлять доступ к вашим аудиофайлам ™ дополнительным беспроводным наушникам JBL, поддерживающим функцию ShareMe ™ Шаг 1: Создайте пару и подключите наушники к устройству-источнику. Шаг 2: Приостановите воспроизведение музыки или прервите голосовые...
Page 12
E40BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide ShareMeTM gør det muligt at dele din lyd med en anden JBL trådløs hovedtelefon med ShareMeTM. Trin 1: Par og forbind hovedtelefonen til en kildeenhed. Trin 2: Sæt musikken på pause eller frakobl opkald fra kildeenheden.
Page 13
E40BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide ShareMe 를 사용하면 ShareMe 기능이 있는 다른 JBL 무선 헤드폰 ™ ™ 세트와 오디오를 공유할 수 있습니다. 1단계: 헤드폰을 소스 장치에 페어링하고 연결합니다. 2단계: 소스 장치에서 음악을 일시 중지하거나 음성 통화를 끊습니다.
Page 14
按鈕以斷開連接 。 如需使用 ShareMe 功能的更多詳細資料 , 請造訪網站 JBL.com 。 ™ ShareMe memungkinkan berbagi audio dengan headphone JBL wireless ™ lain yang memiliki fitur ShareMe ™ Langkah 1: Pasang dan hubungkan headphone dengan perangkat sumber. Langkah 2: Pause musik atau putus panggilan dari perangkat sumber.
Page 15
E40BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Advanced 40mm drivers • Haut-parleurs avancés de 40 mm • Dynamic frequency response: 20-20kHz • Plage de fréquences dynamique : 20-20 kHz • BT frequency range: 2.402-2.480GHz • Plage de fréquences BT : 2,402 - 2,480 GHz •...
Page 16
E40BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Hochwertige 40mm-Lautsprecher • Evoluti driver da 40mm • Dynamische Frequenzabhängigkeit: • Risposta in frequenza dinamica: 20-20kHz 20-20kHz • Gamma di frequenza BT: 2.402-2.480GHz • BT-Frequenzbereich: 2,402-2,480GHz • Potenza trasmettitoreBT: <4dBm • BT-Übertragungsleistung: <4dBm •...
Page 17
E40BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Pitkälle kehittyneet 40 mm:n ohjaimet • Улучшенные 40-миллиметровые мембраны • Динамическая частотная характеристика: • Dynaaminen taajuusvaste: 20-20kHz 20 Гц-20 КГц • BT-taajuusvaste: 2.402-2.480 GHz • Частотный диапазон Bluetooth: 2402-2480 ГГц • BT-lähettimen teho: < 4 dBm •...
Page 18
E40BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • 先進的 40mmドライバー • 최신 40mm 드라이버 • ダイナミック周波数特性 : 20〜20KHz • 동적 주파수 응답: 20-20kHz • Bluetooth周波数帯域 : 2.402〜2.480GHz • BT 주파수 응답: 2.402-2.480GHz • Bluetoothトランスミッター出力 : < 4dBm • BT 트랜스미터 전력: <4dBm •...
Page 19
E40BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Driver 40 mm tingkat lanjut • Respons frekuensi dinamis: 20-20kHz • Rentang frekuensi Bluetooth: 2,402-2,480GHz • Daya pemancar Bluetooth: <4dBm • Modulasi pemancar Bluetooth: GFSK π/4 DQPSK 8-DPSK • Mendukung Bluetooth 3.0, A2DP v1.3, AVRCP v1.5, HFP v1.6, HSP v1.2...
Page 20
Импортер в Россию: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, РОССИЯ, 123317, МОСКВА, ПРЕСНЕНСКАЯ НАБ, Д.10 Гарантийный период: 1 год Информация о сервисных центрах: http://ru.jbl.com тел. +7-800-700-0467 Срок службы: 7 лет Срок хранения: не ограничен Условия хранения: Cтандартные при нормальных значениях климатических факторов...
Need help?
Do you have a question about the E40BT and is the answer not in the manual?
Questions and answers