Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Newborn/Infant
0-6 months and up to 20 lb (9 kg) maximum
Recién nacido/bebé
0-6 meses y hasta 9 kg
IMPORTANT! Please keep these instructions for future
reference, as they contain important information.
• Please read these instructions before assembly and use
of this product.
• Adult assembly is required. Tool needed for assembly:
Phillips screwdriver (not included).
• The sling is machine washable. Machine wash, cold on
the gentle cycle. Do not use bleach. Tumble dry on low.
• Before storing, drain, clean, rinse and dry all items.
• Product features and decoration may vary from photos.
Older Baby/Toddler
6 months+ and up to 25 lb (11,3 kg) maximum
Niño pequeño
6 meses en adelante y hasta 11,3 kg
¡IMPORTANTE! Guardar estas instrucciones para futura
referencia, ya que contienen información de importancia
acerca de este producto.
• Leer estas instrucciones antes de ensamblar y usar
este producto.
• Requiere montaje por un adulto. Herramienta necesaria
para el montaje: desatornillador de cruz (no incluido).
• La hamaca se puede lavar a máquina. Lavarla a máquina
en agua fría, en ciclo para ropa delicada. No usar
blanqueador. Meter a la secadora a temperatura baja.
• Antes de guardar el producto, vaciar, limpiar, enjuagar
y secar todas las piezas.
• Las características y decoración del producto pueden
variar de las mostradas.
fisher-price.com
1
CHP84

Advertisement

loading

Summary of Contents for Fisher-Price CHP84

  • Page 1 CHP84 Newborn/Infant 0-6 months and up to 20 lb (9 kg) maximum Recién nacido/bebé 0-6 meses y hasta 9 kg Older Baby/Toddler 6 months+ and up to 25 lb (11,3 kg) maximum Niño pequeño 6 meses en adelante y hasta 11,3 kg IMPORTANT! Please keep these instructions for future ¡IMPORTANTE! Guardar estas instrucciones para futura...
  • Page 2 CONSUMER ASSISTANCE AYUDA AL CONSUMIDOR 1-800-432-5437 (US) Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052. Hearing-impaired consumers/Clientes con problemas auditivos 1-800-382-7470. Centro de Servicio en México: 59-05-51-00 Ext. 5206 ó 01-800-463-59-89 MÉXICO ARGENTINA Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de Mattel Argentina, S.A., Curupaytí...
  • Page 3 Consumer Information Información para el consumidor WARNING - DROWNING HAZARD • Babies have DROWNED in infant bathtubs. • ALWAYS keep baby within adult’s reach. • Babies can drown in as little as 1 inch (2,5 cm) of water. • ALWAYS bathe your baby using as little water as possible. •...
  • Page 4 DO NOT use if any parts are missing or conexiones sueltas, piezas faltantes o bordes filosos. broken. Contact Fisher-Price for replacement parts and NO usar si falta o está rota alguna pieza. Contactarse con instructions if needed. Never substitute parts.
  • Page 5 Assembled Parts Assembly Piezas ensambladas Montaje 4 Bases 4 bases Sling Hamaca • Match the number on each base to the number near each socket on the bathtub. Fit the bases to the bathtub. • Insert the screws into the bases and tighten with a Phillips screwdriver.
  • Page 6 Newborn/Infant Older Baby/Toddler Recién nacido/bebé Niño pequeño • Fit the clips near the rounded end of the slingto the notch on each side of the bathtub opposite the plug. Fit the clips on the other end of the sling to the remaining notches on the other end of the bathtub.