CARTON CONTENTS Dear customer, You will find the following elements within the packaging : Thank you for choosing Eltax Vintage MTR 1959 loudspeaker. Please read care- 1. Loudspeaker fully the following information before using your new loudspeakers. It contains 2. Protective cover tips to get the most of it and instructions for safety use.
STEREO SETUP The Eltax Vintage MTR 1959 loudspeakers have been designed to reproduce all types of music as accurately as possible, provided that a few rules should be followed to optimize performance and achieve a realistic sound image. Ideally, the speakers should be placed symmetrically in front of the listening position to form an equilateral triangle.
BURN-IN PERIOD Woofer 12” cellulose pulp When you take them out of the packaging, the Eltax loudspeakers are not yet able Crossover - Fc to reproduce with the same efficiency all the sound frequencies they are supposed 630 & 3500 Hz - 12dB/12dB-12dB/12dB to play.
first owner, and is not transferable in the case of resale. 1. This Eltax Vintage MTR 1959 loudspeaker is intended for indoor use only. Please note, this warranty is voided if any fouit arises from careless handling 2.
Page 7
Cher client, Dans le carton d’emballage, vous trouverez les éléments suivants : Merci d’avoir choisi les enceintes Eltax MTR 1959. Prenez le temps de lire 1. Enceinte attentivement ce mode d’emploi. Il contient des conseils pour en tirer le meilleur 2.
INSTALLATION STÉRÉO Les enceintes Eltax Vintage MTR 1959 ont été étudiées pour restituer le plus fidèlement possible tous types de musique, à condition de respecter quelques règles afin d’optimiser leurs performances et obtenir une scène sonore réaliste. Idéalement, les enceintes doivent être placées de façon symétriques face à la position d’écoute, de manière à...
300 mm pulpe de cellulose Filtre répartiteur- Fc 630 & 3500 Hz - 12dB/12dB-12dB/12dB Sorties de leur emballage, les enceintes Eltax Vintage MTR 1959 ne sont pas encore capables de reproduire avec la même efficacité l’ensemble des fréquenc- Réponse en fréquence (±3dB) 40-22 000 Hz es qu’elles sont censées diffuser.
Si votre enceinte présente 1. L’enceinte Eltax Vintage MTR 1959 est destinée à un usage intérieur unique- un défaut, Eltax ou un revendeur agréé pourra prendre en charge la réparation ment.
Page 11
V i n t a g e M T R 1 9 5 9 Designed and engineered in Denmark - France Imaginé et developpé au Danemark - France WWW. ELTA X. COM...
Need help?
Do you have a question about the Vintage MTR 1959 and is the answer not in the manual?
Questions and answers