Advertisement
Quick Links
an LDI Company
Minneapolis, MN 55428
www.safcoproducts.com
PRODUCT WARRANTY is available online at: www.safcoproducts.com
LA GARANTIE DU PRODUIT est
•
disponible sur l'Internet : www.safcoproducts.com
available Monday-Friday 7:30 AM to 5:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)
Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations
pour exprimer, connecter au 1-888-971-6225
de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
990000282: 1 of 14; Rev A; Rev Date 28-JAN-2020
CC14, CC15
Dual Sided Teaming Bistro
Teaming bistro double face
Teaming bistro de doble cara
Model CC14 / Modèle CC14 / Modelo CC14
Model CC15 / Modèle CC15 / Modelo CC15
For questions or concerns, please call
Instructions
INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES
LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está
•
disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
1-888-971-6225
Si usted tiene preguntas o preocupaciones,
por favor llame 1-888-971-6225
de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Safco Dual Sided Teaming Bistro CC14
Summary of Contents for Safco Dual Sided Teaming Bistro CC14
- Page 1 1-888-971-6225 de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise) de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés) Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000282: 1 of 14; Rev A; Rev Date 28-JAN-2020...
- Page 2 §§Note: When talking about parts, state color: Corporate Laminates §§Noter: Lorsque vous parlez de pièces, indiquez la couleur: Stratifiés D’entreprise §§Nota: Al hablar de partes, indique el color: Laminados Corporativos Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000282: 2 of 14; Rev A; Rev Date 28-JAN-2020...
- Page 3 Qty. / Qté. / Cant. 2 Qty. / Qté. / Cant. CC14: 28, CC15:26 Qty. / Qté. / Cant. CC14: 40, CC15: 32 960000071 920000409 Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000282: 3 of 14; Rev A; Rev Date 28-JAN-2020...
- Page 4 Répétez les étapes 1 et 2 pour 1 casier supplémentaire de 15” X 36”. Repita los pasos 1 y 2 para 1 casillero más de 15” X 36”. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000282: 4 of 14; Rev A; Rev Date 28-JAN-2020...
- Page 5 Utilisez 2 connecteurs dans les coins en diagonale pour fixer les casiers. Use 2 conectores en las esquinas diagonales para unir los conjuntos de taquillas. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000282: 5 of 14; Rev A; Rev Date 28-JAN-2020...
- Page 6 Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000282: 6 of 14; Rev A; Rev Date 28-JAN-2020...
- Page 7 Nivelez l’assemblage à l’aide d’une clé pour tordre l’écrou sur les pieds réglables. Nivele el ensamblaje con una llave para girar la tuerca en las patas niveladoras. (CC14) (CC15) Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000282: 7 of 14; Rev A; Rev Date 28-JAN-2020...
- Page 8 (CC14) (CC15) Insert cams with arrows up. Insérez les cames avec les flèches vers le haut. Inserte levas con flechas hacia arriba. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000282: 8 of 14; Rev A; Rev Date 28-JAN-2020...
- Page 9 Atornille los tornillos del pasador de leva en la parte inferior de la encimera. Step only for Model CC14. Étape uniquement pour le modèle CC14. Paso solo para el modelo CC14. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000282: 9 of 14; Rev A; Rev Date 28-JAN-2020...
- Page 10 Serrez les 3 cames sur la jambe en cascade avec un coup de pied pour fixer le comptoir. Apriete las 3 levas en la pata de la cascada con la punta del pie para asegurar la encimera. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000282: 10 of 14; Rev A; Rev Date 28-JAN-2020...
- Page 11 Paso solo para el modelo CC14. Insert cams with arrows up. Insérez les cames avec les flèches vers le haut. Inserte levas con flechas hacia arriba. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000282: 11 of 14; Rev A; Rev Date 28-JAN-2020...
- Page 12 Serrez les 3 cames sur la jambe en cascade avec un coup de pied pour fixer le comptoir. Apriete las 3 levas en la pata de la cascada con la punta del pie para asegurar la encimera. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000282: 12 of 14; Rev A; Rev Date 28-JAN-2020...
- Page 13 Répétez les étapes 1 à 4 et 6 pour attacher les 2 derniers casiers. Repita los pasos 1 a 4 y el paso 6 para colocar los últimos 2 casilleros. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000282: 13 of 14; Rev A; Rev Date 28-JAN-2020...
- Page 14 Nivelez l’assemblage à l’aide d’une clé pour tordre l’écrou sur les pieds réglables. Nivele el ensamblaje con una llave para girar la tuerca en las patas niveladoras. Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428 990000282: 14 of 14; Rev A; Rev Date 28-JAN-2020...
Need help?
Do you have a question about the Dual Sided Teaming Bistro CC14 and is the answer not in the manual?
Questions and answers