Samsung NY58J9850WS/AA Installation Manual page 75

Installation d'un cordon d'alimentation à 3 fils
AVERTISSEMENT
La prise de terre ou la prise neutre du cordon d'alimentation doit être connectée à la borne
neutre située au centre du bornier. Les câbles d'alimentation doivent être connectés aux
bornes inférieures gauches et inférieures droites du bornier.
Conducteur de
Borne
terre
neutre
Blanc
Noir
Rouge
Blanc
Noir
Rouge
Retirez les 3 vis de la borne inférieure du
1.
bornier.
2. Insérez les 3 vis de la borne dans les
bornes inférieures du bornier en passant
par chacun des anneaux de la borne du
cordon d'alimentation. Assurez-vous que
le fil central (blanc/neutre) est relié à
l'emplacement central inférieur du bornier.
3. Serrez fermement les vis dans le bornier.
NE retirez PAS la connexion du conducteur
de terre.
4. Reportez-vous à l'étape 6 de la page 21 et
procédez à l'installation.
Installation d'un cordon d'alimentation à 4 fils
AVERTISSEMENT
La prise neutre du circuit d'alimentation doit être connectée à la borne neutre située au
centre inférieur du bornier. Les câbles d'alimentation doivent être connectés aux bornes
inférieures gauches et inférieures droites du bornier. Le 4ème câble de mise à la terre doit
être connecté au bâti de la cuisinière au moyen de la plaque et de la vis de masse.
Conducteur de
terre
Plaque de terre
Borne neutre
Blanc
Noir
Rouge
Blanc
Noir
Rouge
Câble de mise
Vis de
à la terre (vert)
terre
1. Retirez les 3 vis de la borne inférieure du
bornier. Retirez la vis et la plaque de terre
et conservez-les.
2. Coupez et éliminez le conducteur de terre.
Ne jetez aucune vis.
3. Insérez la première vis de terre dans
l'anneau de la borne du fil de mise à la terre
du cordon d'alimentation, en passant par
la plaque de masse puis dans le bâti de la
cuisinière.
4. Insérez les 3 vis de la borne (retirées
précédemment) dans les bornes
inférieures du bornier en passant par
chacun des anneaux de la borne du
cordon d'alimentation. Assurez-vous que
le fil central (blanc/neutre) est relié à
l'emplacement central inférieur du bornier.
Serrez fermement les vis dans le bornier.
5. Reportez-vous à l'étape 6 de la page 21 et
procédez à l'installation.
Français 19