Advertisement
Quick Links
MANUEL D'ASSEMBLAGE
ASSEMBLY MANUAL
Modèle réduit radiocommandé pour adulte.
Ceci n'est pas un jouet, age requis 14 ans minimum.
Bien lire en intégralité ce manuel avant utilisation.
KIT VERSION
KIT VERSION
Radio controlled model for adults.
This is not a toy, required age 14 years minimum.
Read this manual thoroughly before use.
Z630006K
Z630007K
Advertisement
Related Manuals for MHDPRO Gunner MT65
Summary of Contents for MHDPRO Gunner MT65
- Page 1 MANUEL D’ASSEMBLAGE ASSEMBLY MANUAL KIT VERSION Z630006K KIT VERSION Z630007K Modèle réduit radiocommandé pour adulte. Radio controlled model for adults. Ceci n’est pas un jouet, age requis 14 ans minimum. This is not a toy, required age 14 years minimum. Bien lire en intégralité...
- Page 2 Nous vous remercions pour l’achat du GUNNER TR 6S ou du MT 6S en kit à assembler, vous trouverez dans ce manuel toutes les étapes d’assemblage de votre véhicule. Thank you for the purchase of the GUNNER TR 6S or the MT 6S in kit version, you will nd in this manual all the steps of assembly of your vehicle.
- Page 3 ATTENTION ! Souvenez-vous que cette voiture n’est pas un jouet, mais un modèle réduit puissant capable de vous blesser ou de blesser d’autres personnes en cas de mauvaise utilisation. La société SCIENTIFIC-MHD sarl ne peut être tenue responsable des dommages et conséquences qui résulteraient d’une mauvaise utilisation ou d’une perte de contrôle du véhicule.
- Page 4 Notice Générale de Précautions et d’Utilisation des batteries LI-PO. NOTE : Cette notice contient des informations importantes sur le bon usage des accus Lithium Polymères. A lire entièrement avant d’utiliser les accus pour la première fois. Veuillez svp vous assurer d’avoir parfaitement compris les directives et instructions ci-dessous avant d’utiliser ou de mettre en charge les accus Lithium Polymères MAXCELL.
- Page 5 2.4 Tension de n d’utilisation Véri er que la tension de coupure n’est pas inférieure à 3,0V par élément, il est même recommandé de ne pas passer en dessous de 3,3V, autrement les performances seraient amoindries à cause de sur-décharge. Stockage et transport 3.1 Transport Eviter les fortes vibrations, les chocs et les hautes températures durant le transport et les garder sous surveillance.
- Page 6 M3x12 (x8) M4x4 (x2) Φ8xΦ16x5 (x4) Z63T336146 Z63T336157 Z63582008 Φ6xΦ14x0.2 (x4) Φ4xΦ7x0.3 (x8) Z63T312970 Z63312003 Assemblage des différentiels avant et arrière (Sachet A) Front and rear diff assembly (Bag A) Z63312002 Z63T336157 Z63582008 Z63312003 Z63T336157 Z63T336146 Z63T312970 Z63312003 Z63312003 Z63T312970 Z63312003 Z63T312970 Z63T312970...
- Page 7 Assemblage des amortisseurs avant et arrière (Sachet B) M2.5 (x4) Front and rear shocks assembly (Bag B) Z60A587003 Avant / Front Arrière / Rear Avant / Front Arrière / Rear Arrière / Rear Avant / Front Avant / Front Arrière / Rear Verser l’huile silicone jusqu’à...
- Page 8 M3x10 (x4) M5x12 (x2) M5x5 (x2) Z60A584005 Z63T312213 Z63T336195 Assemblage du train avant (Sachet C1) Z63T336211 Front axle assembly (Bag C1) Z63T336211 Droite / Right Gauche / Left Z63T313109 Z63T336195 Z63T336140 Z63T336192 Gauche / Left Z63T3313002 Z63T336140 Gauche / Left Z63T313109 Z63T336195 Z63T336140...
- Page 9 M4 (x4) M3x10 (x1) M3x10 (x2) M5x5 (x1) Z63587005 Z63T312213 Z60A584005 Z63T312213 M4x37 (x2) Φ8xΦ16x5 (x2) Z63T336656 Cellule avant (Sachet C2) Z63582008 M4x62 (x2) Front diff vover (Bag C2) Z63T336656 Z63T336656 Z63T336157 Z63582008 M4x37 Z63312088 Z63T336196 Z63312853 M4x62 Z63T336218 Pièce uniquement sur MT Z63312024 MT version only Z63T336224...
- Page 10 M5x12 (x2) M5x5 (x2) Φ8xΦ16x5 (x4) Z63582008 Z63T336195 Z60A584005 M3x46 (x2) M3 (x2) Z63T336134 Z60A587004 Assemblage du train arrière (Sachet D1) Z63312054 Rear axle assembly (Bag D1) Z63312036 Z63T336196 Mettre une goutte de frein filet sur les vis M5x5 Put a thread lock drop on the M5x5 screws M5x12 Z63T336194 Z63582008...
- Page 11 M3x10 (x2) M5x5 (x1) M3x10 (x1) Z63T312213 Z60A584005 Z63T312213 M4x37 (x2) Φ8xΦ16x5 (x2) Z63T336656 Z63582008 Z63T336656 M4x62 (x2) Z63T336157 Z63T336656 M4 (x4) Z63T336160 Z63587005 Z63T336196 M3x10 Z63582008 M5x5 M4x37 Z63312024 Z63582008 Z63312853 Z63T336656 M4x62 M3x10 Z63T336201 Mettre une goutte de frein filet sur la vis M5x5 Put a thread lock drop on M5x5 screw GUNNER TR Assemblage du train arrière (Sachet D2)
- Page 12 M3x28 (x2) GUNNER TR Z63583107 Assemblage du train arrière (Sachet D2) Aller à la page 13 pour le Gunner MT Z63T336159 Rear axle assembly (Bag D2) Go page 13 for the Gunner MT M3x28 Mettre une goutte de frein filet Put a thread lock drop M3 (x2) Z63A587004...
- Page 13 M3x10 (x1) M3x10 (x2) M5x5 (x2) Z63T312213 Z63T312213 Z60A584005 M4x37 (x2) Z63T336656 Φ8xΦ16x5 (x2) Z63T336656 Z63582008 M4x62 (x2) Z63T336160 Z63T336656 Z63T336157 M4 (x4) Z63587005 Z63T336196 M3x10 Z63582008 Z63312325 M5x5 M4x37 Z63582008 Z63312853 M4x62 Z63T336656 M3x6 M3x10 Z63312024 Mettre une goutte de frein filet sur la vis M5x5 Z63T336218 GUNNER MT Put a thread lock drop on M5x5 screw...
- Page 14 GUNNER MT M3x28 (x2) Z63583107 Assemblage du train arrière (Sachet D2) Aller à la page 11 pour le Gunner TR Z63T336159 Rear axle assembly (Bag D2) Go page 11 for the Gunner TR M3x28 Mettre une goutte de frein filet Put a thread lock drop M3 (x2) Z63A587004...
- Page 15 M3x12 (x4) M4x4 (x1) Φ8xΦ16x5 (x2) Z63T336146 Z63582008 Z63T312971 Φ6xΦ14x0.2 (x1) Φ6xΦ14x0.5 (x1) Φ4xΦ7x0.3 (x4) Z63312003 Z63T312970 Z63T312971 Assemblage du différentiel central (Sachet E1) Center diff assembly (Bag E1) Z63312006 Z63582008 Z63312003 Z63T312971 Z63T336146 Z63312003 Φ6xΦ14x0.1 Z63312003 Z63T312970 Z63T312970 Remplir à 80% le différentiel d’huile silicone. Z63312003 Faire tourner la noix de sortie pour répartir l’huile Fill 80% of the differential with silicone oil.
- Page 16 M4x10 (x2) M4x4 (x2) Z60A584002 Z63T336106 M4x10 Gunner MT - 12T Assemblage du support moteur et de la cellule centrale (Sachet E2) Z63T336141 Gunner TR - 14T Moteur non fourni dans le kit. Z63T336145 Center diff and motor mount assembly (Bag E2) Motor sold seperately.
- Page 17 Assemblage de la direction (Sachet F) M3 (x2) Z60A587004 Steering assembly (Bag F) Z63312025 Z63312012 Z63312083 Z63T312013 Z63312025 M3x18 (x1) Z63T336102 M3x15 (x1) Z63T312216 M3 (x2) Z63312064 Z60A587004 M3x15 Z63T336076 M3x18 Z63T336654 Z63312063 5 3 m Z63312064 1 0 7 Z63312064 Z63T318004 M3x18 (x2)
- Page 18 M3x12 (x2) M3x10 (x4) Z63T312213 Z63T312212 M3x3 (x1) Z60A584001 Renfort avant supérieur (Sachet H) M3x12 Front Upper brace (Bag H) Installation servo de direction (Sachet G) Servo non fourni dans le kit. M3x10 Steering servo assembly (Bag G) Servo sold seperately. M3x10 Installation contrôleur brushless sur support de batterie (Sachet I) M3x6 (x3)
- Page 19 M4x12 (x2) M4x12 Z63T312208 M4x10 M4x10 (x2) GUNNER TR Z63T312217 Installation du train avant (Sachet J3) M3x12 (x2) Z63T521080 Aller à la page 20 pour le Gunner MT M3x18 (x2) Front axle install (Bag J3) Z63T336102 Go page 20 for the Gunner MT M3 (x2) Z63A587004 M3x18...
- Page 20 M4x16 (x4) GUNNER TR Z63T336191 Installation du train arrière (Sachet J5) M3x12 (x1) Aller à la page 21 pour le Gunner MT Z63T521080 Rear axle install (Bag J5) Go page 21 for the Gunner MT M4x16 M3x12 GUNNER TR M4x10 (x5) Installation de la transmission centrale (Sachet J6) Z63T336106 Aller à...
- Page 21 M4x12 (x2) Z63T312208 M4x10 M4x12 M4x10 (x2) Z63T312217 GUNNER MT M3x12 (x2) Installation du train avant (Sachet J3) Z63T521080 Aller à la page 18 pour le Gunner TR M3x18 (x2) Z63T336102 Front axle install (Bag J3) M3 (x2) Go page 18 for the Gunner TR Z63A587004 M3x18 M3x18...
- Page 22 M4x16 (x4) Z63T336191 M3x12 (x1) Z63T521080 M3x20 (x2) Z63T336103 M3x15 (x5) Z63T312216 M3x12 M4x16 GUNNER MT Installation du train arrière (Sachet J5) Aller à la page 19 pour le Gunner TR Rear axle install (Bag J5) Go page 19 for the Gunner TR GUNNER MT M4x10 (x5) Z63T336106...
- Page 23 M3x12 (x4) Installation de la platine radio (Sachet J7) Z63T521080 Servo non fourni dans le kit. Radio box install (Bag J7) Servo sold seperately. Vis incluse avec le servo Screw included with the servo M3x12 Installation du support de batterie M3x8 (x9) Contrôleur brushless non fourni dans le kit.
- Page 24 M5x14 (x2) GUNNER TR Z63T336228 Assemblage de la barre de renfort (Sachet J8) M3x10 (x4) Z63T312213 Aller à la page 25 pour le Gunner MT Upper brace assembly (Bag J8) Go page 25 for the Gunner MT Z63T336228 Z63T336228 M5x14 M3x10 Z63T336228 M3x10...
- Page 25 GUNNER TR M3x12 (x8) Z63T312212 Installation supports de carrosserie (Sachet J9) Aller à la page 26 pour le Gunner MT Body mounts assembly (Bag J9) Go page 26 for the Gunner MT M3x12 Avant / Front Arrière / Rear M3x12 Z63T336226 Z63T336226 M3x15 (x2)
- Page 26 GUNNER MT M4x16 (x2) Assemblage de la barre de renfort (Sachet J9) Z63T336135 Aller à la page 23 pour le Gunner TR Upper brace assembly (Bag J9) Go page 23 for the Gunner TR M4x16 Mettre une goutte de frein filet sur les vis M4x16 Put a thread lock drop on M4x16 screws M4x16 M3x15 (x4)
- Page 27 M2.5x12 (x4) Z63T336216 GUNNER MT Assemblage supports de carrosserie (Sachet J10) Aller à la page 24 pour le Gunner TR Body mounts assembly (Bag J10) Avant / Front Go page 24 for the Gunner TR Z63T336216 Arrière / Rear M3x12 (x8) Z63T312212 GUNNER MT Installation supports de carrosserie (Sachet J10)
- Page 28 Installation des roues (Sachet K) Gunner TR repésenté, montage identique sur MT. Wheels install (Bag K) Gunner TR represented, same installation on MT. Utilisez une clé hexagonale de 17mm pour serrer les écrous de roues Use a 17mm hex wrench to tighten the wheel nuts Utilisez 4 clips pour fixer la carrosserie Use 4 clips to secure the body Sur les versions livrées avec la carros-...
- Page 29 Pièces détachées / Spare parts Z63312002 Noix de sortie de diff. Z63312003 Axes de satellites Z63312006 Noix différentiel central Z63312012 Axes de barre ackermann Differential drive cups Diff inner shafts Center diff cups Streering bar shafts Z63T312013 Renvois de direction Z63312014 Pivots de direction Z63312024 Set de cales et supports Z63312025 Sauve servo...
- Page 30 Pièces détachées / Spare parts Z63T336133 Axes suspension M3x41 Z63T336134 Axes suspension M3x46 Z63T336076 Tringlerie de servo Z63T336077 Support de batterie Hinge pin M3x41 Hinge pin M3x46 Servo pulling rod set Battery box Z63T336192 Rotules de direction Z63T336141 Pignon 12T pour MT Z63T336145 Pignon 14T pour TR Z63T336146 Corps de différentiel Ball screw set...
- Page 31 Pièces détachées / Spare parts Z63582008 Roulements 8x16x5 Z63582009 Roulements 6x10x3 Z60A587003 Ecrous nylstop M2,5 Z60A587004 Ecrous nylstop M3 Bearing 8x16x5 Bearing 6x10x3 Nylon nut M2.5 Nylon nut M3 Z63T521079 Vis BTR bombées M3x6 Z63587005 Ecrous nylstop M4 Z63T521073 Vis BTR bombées M3x8 Z63T312213 Vis BTR bombées M3x10 Nylon nut M4 Umbrella head hex screw...
- Page 32 Pièces détachées / Spare parts Z63T313002 Triangles avant inférieurs Z63T313109 Triangles avant supérieurs Z63T313101 Triangles arrière inférieurs Z63T318004 Biellettes de direction Front lower A-arms Front upper A-arms Rear lower arms steering connecting rod set Z63T318028 Biellettes carrossage ARR Z63T313006 Tiges de cardans ARR Z63T313150 Cardans avant CVD Z63T336156 Amortisseurs ARR TR Rear upper arms...
- Page 33 Pièces détachées / Spare parts Z63T336660 Support aileron TR Z63T302006 Aileron TR Z63T336230 Protections de toit TR Z63T336228 Barre de renfort TR TR wing mount TR wing TR anti scratch roof TR reinforcing rod Z63T336213 Paire de roues MT Z63T336219 Barre de renfort MT Z63T336216 Supports carrosserie MT MT tires pair MT Reinforcing rod...
- Page 34 www.scientific-mhd.eu...
- Page 35 Maintenance Une voiture RC entretenue sera toujours performante et aura une très longue durée de vie. Toujours nettoyer la voiture après utilisation à l’aide d’un chiffon doux et de l’air sous pression. Ne jamais utiliser le jet d’eau. Toujours contrôler le serrage des écrous de roues et vis des suspension. Toujours déconnecter et retirer la batterie du véhicule après utilisation.
Need help?
Do you have a question about the Gunner MT65 and is the answer not in the manual?
Questions and answers