Advertisement
Quick Links
IT - CENTRALE 230VAC CON RICEVITORE RADIO PER IL COMANDO DI MOTORI 230VAC PER TAPPARELLE.
INTEGRABILE NEL CASSONETTO DELLA TAPPARELLA. CAVO DI ALIMENTAZIONE DA 1M.
EN - 230 VAC CONTROL UNIT WITH RADIO RECEIVER TO CONTROL 230VAC MOTORS FOR ROLLER SHUTTERS.
CAN BE BUILT INTO THE ROLLER SHUTTER BOX. 1M POWER SUPPLY CABLE.
FR – CENTRALE DE COMMANDE 230VAC AVEC RÉCEPTEUR RADIO POUR CONTRÔLER DES MOTEURS 230VAC
POUR VOLETS ROULANTS. INTÉGRABLE DANS LA JOUE DU CAISSON DU VOLET. CÂBLE D'ALIMENTATION 1M.
DE - 230 VAC-STEUERUNG MIT FUNKEMPFÄNGER ZUR STEUERUNG VON 230 VAC-MOTOREN FÜR ROLLLÄDEN.
ZUM EINBAU IM ROLLLADENKASTEN. INKLUSIVE 1M ANSCHLUSSKABEL.
IT - Codice prodotto
EN - Product code
TVPRT868A01
TVPRT868A01T
TVPRT868A01-A01T
This document is the property of Teleco Automation Srl who reserves all reproduction and copying rights
TELECO AUTOMATION SRL
Via dell'Artigianato, 16 - 31014 Colle Umberto (TV) ITALY
TELEPHONE: ++39.0438.388511 FAX: ++39.0438.388536 - www.telecoautomation.com
FR - Code du produit
►
ingresso per un pulsante dinamico
input for 1 dynamic pushbutton
entrée par un bouton poussoir dynamique
Eingang für Taster mit dynamischer Funktion
DE - Artikelnummer
ES - Código de producto
DOC.: T147.05
DATE:22/01/19
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Teleco TVPRT868A01
Summary of Contents for Teleco TVPRT868A01
- Page 1 1 dynamic pushbutton entrée par un bouton poussoir dynamique Eingang für Taster mit dynamischer Funktion DATE:22/01/19 TVPRT868A01-A01T DOC.: T147.05 This document is the property of Teleco Automation Srl who reserves all reproduction and copying rights...
- Page 2 IT - MONTAGGIO E COLLEGAMENTI FR - FIXATION ET CONNEXION EN - MOUNTING AND WIRINGS DE - MONTAGE UND ANSCHLÜSSE IT - Installazione della PRT nel porta tapparelle EN - Installing the PRT into the shutter holder FR - Installation du PRT dans la joue du volet DE - Installation der PRT im Rolladenkasten 1000 mm marrone=FASE...
- Page 3 IT - DISPOSITIVI DI COMANDO SENZA FILI EN - WIRELESS COMMAND DEVICES FR - DISPOSITIFS DE COMMANDE SANS FIL DE - DRAHTLOSE STEUERUNGSGERÄTE IT - Note sulla memorizzazione. La memorizzazione dei dispositivi di comando wireless può essere effettuata con due distinte procedure: •...
- Page 4 IT - MEMORIZZAZIONE CODICI RADIO CON IL TASTO P2 EN - RADIO CODES MEMORIZATION WITH P2 BUTTON FR - MÉMORISATION DES CODES RADIO AVEC LE BOUTON P2 DE - EINLERNUNG SENDEKANÄLE MIT P2 TASTE IT - Premere P2 e tenere premuto. Premere il tasto del trasmettitore relativo al codice da memorizzare. EN - Press P2 and keep it pressed.
- Page 5 IT - MEMORIZZAZIONE REMOTA DEL PRIMO CODICE RADIO EN - REMOTE MEMORIZATION OF THE FIRST RADIO CODE FR - MÉMORISATION À DISTANCE DU PREMIER CODE RADIO DE - FERNSPEICHERUNG DES ERSTEN FUNKCODES IT - ATTENZIONE: procedura possibile solo se la memoria è vuota. Se presenti più ricevitori, alimentarne uno solo per volta. EN - ATTENTION: the procedure is possible only if the memory is empty.
- Page 6 IT - MEMORIZZAZIONE REMOTA DI ULTERIORI CODICI RADIO EN - REMOTE MEMORIZATION OF FURTHER RADIO CODES FR - MÉMORISATION À DISTANCE D’AUTRES CODES RADIO DE - FERN- SPEICHERUNG VON WEITEREN SENDEKANÄLEN IT - Il tasto P3 si trova all’interno del trasmettitore. memorizzato Il codice radio aggiunto avrà...
- Page 7 The manufacturer, Teleco Automation s.r.l, declares that the type of radio equipment is compliant with Directive 2014/53/EU.
- Page 8 été endommagé ou s’il est positionné avec les fils de l’alimentation. Le fabricant, Teleco Automation s.r.l, déclare que le type d’équipement radio est conforme avec la directive 2014/53/EU.
Need help?
Do you have a question about the TVPRT868A01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers