Page 1
INSTALLATION GUIDE English Polish Czech Russian Croatian Lithuanian...
Page 2
P 9242 – 45 mm to 65 mm P 9243 – 65 mm to 105 mm 12 x 25 x 10 x 10 x P 9244 – 8,5 mm P 9241 – + 40 mm P 9239 P 9240 2 • Twinson Click V1.0 - 27.09.2019...
Start/end Fixation Finishing Początek/koniec | Začátek/ Mocowanie | Fixace | Wykończenie | Ukončení | отделка | konec | начало/конец | Poče- фиксация | Pričvršćivanje | Završna obrada | Užbaigimas tak/kraj | Pradžia/pabaiga Pritvirtinimas 100 x 20 x P 9237 P 9238 P 9556 P 9245 P 9396...
Page 4
To find out which profiles and accessories are available различаться в зависимости от Вашего местонахождения. Узнать, in your area, see www.deceuninck.com or contact a local dealer. какие виды профиля и запчастей доступны, Вы можете у Вашего локального дилера или на www.deceuninck.com.
Page 5
/ formalnym). i tehničku i pravnu/regulatornu prikladnost). Poduzeće Deceuninck w żadnym wypadku nie może być pociągnięty Deceuninck se ni u kom slučaju ne može smatrati odgo- do odpowiedzialności za ewentualne problemy związane vornim za bilo kakve probleme povezane s ili uzrokovane lub spowodowane przez podłoże i nie składa żadnych...
Page 6
LT | Bet koks ilgio < 10 mm/m palenkimas gali lydėti bm), může vést k hromadění nečistot, tvorbě skvrn, plísní prie purvo, dėmių ir balų kaupimo, kuris gali degarduoti a louží, což by mohlo produkt dlouhodobě degradovat. produktą ilgalaikėje perspektyvoje. 6 • Twinson Click V1.0 - 27.09.2019...
Początek & koniec | Začátek & konec | начало & конец | Početak & kraj | Pradžia & pabaiga Start Początek | Začátek | начало | Početak | Pradžia P 9238 Koniec | Konec | конец | Kraj | Pabaiga P 9238 10 • Twinson Click V1.0 - 27.09.2019...
Page 13
EN | Due to the production process, the length of the RUS | В связи с процессом производства длина supplied planks (X) is between 15 and 25 mm longer than поставленных планок (Х) на 15-25 мм больше, чем длина the length of the ordered planks (Y). The planks are slightly заказанных...
CZ | Pokud místní předpisy vyžadují upevnění desek varžtais, jungtis turi būti prisukta į numatytą angą. Tokiu šroubem, může být spona našroubována do připraveného atveju naudokite 3,35*13 nerūdijančio plieno varžtą. otvoru. V takovém případě použijte šroub z nerezové oceli 3,35*13. 20 • Twinson Click V1.0 - 27.09.2019...
Page 21
Никакие права, претензии, обязательства или гарантии не roszczeń, zobowiązań ani gwarancji. Teksty, fotografie, loga, zdjęcia могут проистекать из данной информации. Die veröffentlichten i marki (w tym Deceuninck, Linktrusion i Twinson) są objęte prawami Текст, фотографии, логотипы, картинки и бренды (среди własności intelektualnej. Są wyłączną własnością Deceuninck.
Page 22
HR | Poduzeće Deceuninck pažljivo je sastavilo ovu brošuru. Usprkos LT | Bukletas Deceuninck parengtas su didžiausiu kruopštumu. tomu podaci sadržani u ovoj brošuri mogu biti zastarjeli, nepotpuni Vis dėlto duomenys esantys šiame buklete gali būti negaliojantys, i/ili netočni. Iz navedenih podataka ne proizlaze nikakva prava, nepilni ir/arba netikslūs.