Panasonic NA-V10FC1 Operating & Installation Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Panasonic Manuals
  4. Washer
  5. NA-V10FC1
  6. Operating & installation instructions manual

Panasonic NA-V10FC1 Operating & Installation Instructions Manual

Hide thumbs Also See for NA-V10FC1:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

การอ่ า นคุ่ ่ มื ื อ การใช้้ ง านน่ �เป็ น สิิ � ง สิำ า คุั ญ
TH
ขอขอบคุุ ณ ที่่ � ที่ ่ า นเลืื อ กใช้้ ผ ลืิ ต ภัั ณ ฑ์์ น ่ �
- โปรดอ่ า นคุ่ ่ มื ื อ การใช้้ ง านแลืะการติ ด ตั � งโดยลืะเอ่ ย ด
ก่ อ นการใช้้ ง าน เพื่ื � อ ประสิิ ที่ ธิิ ภั าพื่แลืะคุวามืปลือดภัั ย สิ่ ง สิุ ด
- โปรดเก็ บ คุ่ ่ มื ื อ เลื่ มื น่ �ไว้ อ ้ า งอิ ง ในอนาคุต
เคู่รื � อ งซั้ ก ผ้้ า (สำำ า หร้ บ ใช้้ ภ ายในบ้ า น)
รุ � น NA-V10FR1
NA-V10FC1 NA-V90FC1
สิารบั ญ
ข้ อ คุวรระวั ง เพื่ื � อ คุวามืปลือดภัั ย
การตรวจเช้็ คุ เคุรื � อ งซัั ก ผ้ า
การเลืื อ กตำ า แห้น่ ง ที่่ � เ ห้มืาะสิมื
การเช้ื � อ มืต่ อ กั บ ที่่ อ
คู่่ � มื ื อ การใช้้ ง าน &
การติิ ด ติ้ � ง
เคุรื � อ งซัั ก ผ้ า น่ �มื่ ฟ ั ง ก์ ช้ ั น
"ตั ว ช้่ ว ยอบผ้ า " (ห้น้ า 28)
AWW9901CAWC0-0C0
2
7
8
10
12
14
16
18
20
22
28
30
31
35
41
43
44
46
48
49
61

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Panasonic NA-V10FC1

Summary of Contents for Panasonic NA-V10FC1

  • Page 1: Table Of Contents

    เคู่รื � อ งซั้ ก ผ้้ า (สำำ า หร้ บ ใช้้ ภ ายในบ้ า น) รุ � น NA-V10FR1 NA-V10FC1 NA-V90FC1 เคุรื � อ งซัั ก ผ้ า น่ �มื่ ฟ ั ง ก์ ช้ ั น สิารบั ญ...
  • Page 2 ข้้ อ คู่วรระว้ ง เพื่ื � อ คู่วามืป็ลิอดภ้ ย ข้้ อ คู่วรระว้ ง อาจทำ า ให้ เ กิ ด การบาดเจ็ บ สำาห้ สำ หรื อ ถึึ ง แก� ช้ ่ ว ิ ติ ได้ อย� า ป็ลิ� อ ยให้ เ ด็ ก ใช้้ ง านเคู่รื � อ งโดยลิำ า พื่้ ง zเคุรื...
  • Page 3 ห ้ า มืถึอดแยก ซั � อ มืแซัมื หร ื อ ด ้ ด แป็ลิง เมืื � อ ใช้้ ง านแอป็ “Panasonic SmartApp+” (สิาเห้ต ุ ข องการที่ ำ า งานผ ิ ด ปกต ิ เ น ื � อ งจากคุลื ื � น ว ิ ที่ ย ุ จ ากต ั ว เคุร ื � อ ง) เคู่ร...
  • Page 4 ข้้ อ คู่วรระว้ ง เพื่ื � อ คู่วามืป็ลิอดภ้ ย (ต่ อ ) ข้้ อ คู่วรระว้ ง อาจทำ า ให้ เ กิ ด ไฟไหมื้ (เพื่ื � อ คู่วามืป็ลิอดภ้ ย ในการใช้้ ง านเคู่รื � อ งซั้ ก ผ้้ า ) อย� า อบแห้ ง ผ้้ า ท่ � เ ป็ื � อ นสำารไวไฟ zห้้...
  • Page 5 มืาติรการป็ ้ องก้ น อาจทำ า ให้ เ กิ ด นำ � า ร้ � ว ป็ิ ดก๊ อ กนำ � า หลิ้ ง จากใช้้ ง านเสำร็ จ แลิ้ ว ใช้้ ท � อ ชุ้ ด ใหมื� ท ่ � มื ่ มื าพื่ร้ อ มืก้ บ เคู่รื � อ งใช้้ ไ ฟฟ ้ า zต้...
  • Page 6 ข้้ อ คู่วรระว้ ง เพื่ื � อ คู่วามืป็ลิอดภ้ ย (ต่ อ ) มืาติรการป็ ้ องก้ น อาจทำ า ให้ เ กิ ด คู่วามืเสำ่ ย หาย ติ้ � ง ให้ ห � า งจากคู่วามืร้ อ นแลิะแสำงแดด ถึอนพืุ่ ก ก� อ นการใช้้ ง านเคู่รื � อ ง สำ�...
  • Page 7 การติรวจเช้็ คู่ เคู่รื � อ งซั้ ก ผ้้ า ช้ื � อ ช้ิ � น สำ� ว น ถึาดใสิ่ ผ งซัั ก ฟอก (ห้น้ า 12) แผงคุวบคุุ มื (ห้น้ า 10) อย่ า ปิ ดกั � นช้่ อ งระบาย อากาศ ฝาปิ...

  • Page 8: ก่ อ นเริ � มื ใช้้ เ คุรื � อ งซัั ก ผ้ า

    ก� อ นเริ � มื ใช้้ เ คู่รื � อ งซั้ ก ผ้้ า การเติร่ ย มืการซั้ ก ก� อ นใสำ� ผ้ ้ า ลิงในถึ้ ง ซั้ ก zนำ า วั ต ถึุ อ ื � น ออกจากผ้ า ที่่ � จ ะซัั ก zใช้้...
  • Page 9 ผ้้ า ท่ � ไ มื� สำ ามืารถึซั้ ก หรื อ อบแห้ ง ได้ ผ้้ า ท่ � ไ มื� สำ ามืารถึซั้ ก หรื อ อบแห้ ง ได้ ห้นั ง /ขนสิั ต ว์ ผ้ า ไห้มื ผ้ า เรยอน แลืะผ้ า คุ่ ถึุ...

  • Page 10: แผงคุวบคุุ ม

    ลื็ อ กฝาปิ ด ลิ็ อ ก ลื็ อ กฝาปิ ดแลืะปุ่ มืที่ั � งห้มืด (ลื็ อ กป ้ องกั น เด็ ก ) (ห้น้ า 30) „ NA-V10FC1/ NA-V90FC1 ลื้ า งถึั ง ซัั ก อั ต โนมืั ต ิ (ห้น้ า 26)
  • Page 11 ป็ุ� มืคู่วบคูุ่ มื ปุ่ มืเปิ ดเคุรื � อ ง „ NA-V10FR1 แถึบเลืื � อ นเลืื อ ก Stain Master+ ปุ่ มืเริ � มื /ห้ยุ ด โปรแกรมื ที่ำ า งานช้ั � ว คุราว (ห้น้ า 16) (ห้น้ า 17) ตั ว ช้่ ว ยอบผ้ า (ห้น้...

  • Page 12: ผงซัั ก ฟอก

    ผ้งซั้ ก ฟอก zใช้้ ต ามืคุำ า แนะนำ า ของแต่ ลื ะผลืิ ต ภัั ณ ฑ์์ ผ้งซั้ ก ฟอก ผ้งซั้ ก ฟอก ใช้้ ผ ลืิ ต ภัั ณ ฑ์์ ซั ั ก ผ้ า ที่่ � มื ่ ฟ องน้ อ ย ผงซัั...
  • Page 13 กลิ� อ ง Ag+ (ห้น ้ า 27, 33) V10FR1 นำ � า ยาป็ร้ บ ผ้้ า นุ � มื สิ่ ง สิุ ด 150 มืลื...

  • Page 14: การซัั ก

    การซั้ ก ขั � นตอนพื่ื �นฐาน การตั � งคุ่ า ห้มืายเห้ตุ „ ห้ า มืให้ ผ้ ้ า ติิ ด ติรงฝ่าป็ิ ด „ห้ า มืใสำ� ผ้ ้ า ในถึ้ ง ซั้ ก มืากเกิ น ไป็ „ การเป็ิ ดฝ่าป็ิ ดในระหว� า งท่ � เ คู่รื � อ งทำ า งาน zระหว�...
  • Page 15 การติ้ � ง คู่ � า เป ิ ด ห้ร ื อ อุ ณ ห้ภั่ มื ิ รอบปั � น โปรแกรมืซัั ก ตั � งเวลืาซัั ก เลิื อ กโป็ร แกรมื (ห้น้ า 16) (ห้น้ า 22) (ห้น้ า 23) (ห้น ้ า 23) (ห้น้...

  • Page 16: รายการโปรแกรม

    รายการโป็รแกรมื นำ �าห้นั ก สิ่ ง สิุ ด (กิ โ ลืกรั มื ) โปรแกรมื คุำ า อธิิ บ าย เวลืารวมื V10FR1/ V90FC1 V10FC1 zสิำ า ห้รั บ ผ้ า ที่่ � ซั ั ก ทีุ่ ก วั น (รวดเร็ ว กว่ า โปรแกรมื...
  • Page 17 นำ �าห้นั ก สิ่ ง สิุ ด (กิ โ ลืกรั มื ) โปรแกรมื คุำ า อธิิ บ าย เวลืารวมื V10FR1/ V90FC1 V10FC1 zผ้ า ที่่ � มื ่ ข นาดให้ญ่ เคู่รื � อ งนอน 1:30 zการซัั ก ผ้ า อย่ า งนุ ่ มื นวลื ซั้...

  • Page 18: คุำ า อธิิ บ ายโปรแกรม

    คู่ำ า อธิิ บ ายโป็รแกรมื การตั � งคุ่ า การตั � งคุ่ า โดยอั ต โนมืั ต ิ อุ ณ ห้ภั่ มื ิ (°C) รอบปั � น (รอบ/นาที่่ ) โปรแกรมื ซั้ ก ทุ ก ว้ น 1200 ผ้้ า ฝ่ ้ าย 1200 ผ้้...
  • Page 19 ช้่ ว งการตั � งคุ่ า ฟั ง ก์ ช้ ั น เพื่ิ � มื เติ มื โปรแกรมื ตั � งเวลืา เพื่ิ � มื รอบ Blue ลื้ า งถึั ง ซัั ก อุ ณ ห้ภั่ มื ิ (°C) รอบปั � น (รอบ/นาที่่ ) ซัั...

  • Page 20: เคุลื็ ด ลืั บ ในการซัั ก

    เคู่ลิ็ ด ลิ้ บ ในการซั้ ก ECONAVI ซั้ ก ถึนอมืผ้้ า „เมืื � อ ซั้ ก ผ้้ า zโปรแกรมื “ผ้ า ฝ ้ าย” แลืะ “ซัั ก ทีุ่ ก วั น ” zใช้้ ฟ ั ง ก์ ช้ ั น “เพื่ิ � มื รอบลื้ า ง” เพื่ื � อ ลื้ า งนำ �าให้้ สิะอาด...
  • Page 21 เคู่รื � อ งนอน „ผ้้ า ท่ � ซั ้ ก ได้ „การใสำ� ผ้ ้ า ห� มื ลิงในถึ้ ง ซั้ ก (ซัั ก ) (ซัั ก ด้ ว ยมืื อ ) zผ้ า ฝ ้ าย 100 % ห้รื อ ผ้ า ใยสิั ง เคุราะห้์ 100 % ผ้...

  • Page 22: การเปลื่ � ย นการตั � งคุ่ า โปรแกรม

    การเป็ลิ่ � ย นการติ้ � ง คู่ � า โป็รแกรมื „การเติร่ ย มืซั้ ก zแยกประเภัที่เสิื �อผ้ า แลื้ ว ใสิ่ ลื งในถึั ง ซัั ก (ห้น้ า 8) อุ ณ หภ่ มื ิ zใสิ่ ผ งซัั ก ฟอก (ห้น้ า 12) เปลื่...
  • Page 23 รอบป็้ � น โป็รแกรมืซั้ ก เปลื่ � ย นคุวามืเร็ ว ปั � น แห้้ ง เลืื อ ก ซัั ก ลื้ า ง แลืะปั � น แห้้ ง ที่่ � ผ สิมืผสิานกั น (ต ั ว อย ่ า ง) ซั...
  • Page 24 การเป็ลิ่ � ย นการติ้ � ง คู่ � า โป็รแกรมื (ต่ อ ) „การเติร่ ย มืซั้ ก zแยกประเภัที่เสิื �อผ้ า แลื้ ว ใสิ่ ลื งในถึั ง ซัั ก (ห้น้ า 8) ติ้ � ง เวลิาซั้ ก zใสิ่ ผ งซัั ก ฟอก (ห้น้...
  • Page 25 เพื่ิ � มื รอบลิ้ า ง เพื่ิ � มื รอบลื้ า ง ซั ั ก ลื ้ า ง เพื่ิ � มื รอบลื้ า ง ปั � น แห้้ ง ดั บ ลืง สิว่ า งขึ �น (ปิ ด) (เปิ ด) „การเป็ลิ่...
  • Page 26 การเป็ลิ่ � ย นการติ้ � ง คู่ � า โป็รแกรมื (ต่ อ ) „การเติร่ ย มืซั้ ก zแยกประเภัที่เสิื �อผ้ า แลื้ ว ใสิ่ ลื งในถึั ง ซัั ก (ห้น้ า 8) ลิ้ า งถึ้ ง ซั้ ก อ้ ติ โนมื้ ติ ิ zใสิ่...
  • Page 27 Blue Ag+ V10FR1 ฟั ง ก์ ช้ ั น กำ า จั ด แบคุที่่ เ ร่ ย (สิ่ ง สิุ ด 3.0 กิ โ ลืกรั มื ) ซั ั ก ลื ้ า ง เพื่ิ � มื รอบลื้ า ง ปั...

  • Page 28: ตั ว ช้่ ว ยอบผ้ า (อบแห้้ ง เที่่ า นั � น)

    ติ้ ว ช้� ว ยอบผ้้ า (อบแห้้ ง เที่่ า นั � น) ไมื่ สิ ามืารถึตั � งคุ่ า ฟั ง ก์ ช้ ั น น่ �กั บ โปรแกรมืการซัั ก อื � น ๆ พื่ร้ อ มืกั น ได้ ปริ มื าณผ้ า เกิ น เป...
  • Page 29 ห้มืายเห้ตุ zฝาปิ ดลื็ อ กในระห้ว่ า งการอบแห้้ ง zห้ลืั ง จากการอบแห้้ ง ถึั ง ซัั ก จะห้มืุ น เป็ น เวลืา วิ น าที่่ ทีุ่ ก นาที่่ เพื่ื � อ ป ้ องกั น ไมื่ ใ ห้้ เ กิ ด รอย กำ...

  • Page 30: การเปลื่ � ย นการตั � งคุ่ า เคุรื � อ งซัั ก ผ้ า

    การเป็ลิ่ � ย นการติ้ � ง คู่ � า เคู่รื � อ งซั้ ก ผ้้ า การติ้ � ง คู่ � า ลิ็ อ กป็ ้ องก้ น เด็ ก การยกเลิิ ก กริ � ง สำ้ ญ ญาณ เป ิ ด กดคู่...

  • Page 31: การด่ แ ลืรั ก ษา

    การด ่ แ ลิร้ ก ษา ติ้ ว กรองนำ � า หากนำ � า ไหลิไมื� ติ � อ เนื � อ ง ถึั ง ซัั ก ว่ า งเปลื่ า เป ิ ด ตั ว กรองนำ �า เลิื อ ก ซัั...
  • Page 32 การด ่ แ ลิร้ ก ษา (ต่ อ ) ขอบยางฝาปิ ด ถึาดใสำ� ผ้ งซั้ ก ฟอก ถึาดใสิ่ ผ งซัั ก ฟอก ก็ อ กนำ �า ปลืั � ก ไฟ ถึ ั ง ซั ั ก กระจก ตั ว กรองนำ �าที่ิ �ง เคู่รื...
  • Page 33 ถึ้ ง ซั้ ก หากสำารมื่ ป็ ริ มื าณลิดลิง เดื อ นลิะคู่ร้ � ง หรื อ หาก กระพื่ริ บ <ลิ้ า งถึ้ ง ซั้ ก > เป็ลิ่ � ย นกลิ� อ ง Ag+ „ V10FR1 ผลืิ ต ภัั ณ ฑ์์ ฟ อกผ้ า ขาว (คุลือร่ น ฟอกผ้ า ขาว) 200 มืลื.
  • Page 34 การด ่ แ ลิร้ ก ษา (ต่ อ ) ติ้ ว กรองนำ � า ทิ � ง เดื อ นลิะคู่ร้ � ง ติ้ อ งป็ลิ� อ ยนำ � า ออกจากถึ้ ง ซั้ ก ก� อ นข้้ � น ติอน ติ� อ ไป็น่ � มืาติรการป็...

  • Page 35: การแก้ ไ ขปั ญ ห้าเบื �องต้ น

    การแก้ ไ ข้ป็้ ญ หาเบื � อ งติ้ น อาการ จุ ด ที่่ � ต ้ อ งตรวจเช้็ คุ … สิาเห้ตุ ที่ ่ � เ ป็ น ไปได้ แตะปุ่ มืต่ า ง ๆ zในระห้ว่ า งที่่ � เ คุรื � อ งที่ำ า งาน ไมื่...
  • Page 36 การแก้ ไ ข้ป็้ ญ หาเบื � อ งติ้ น (ต่ อ ) อาการ จุ ด ที่่ � ต ้ อ งตรวจเช้็ คุ … สิาเห้ตุ ที่ ่ � เ ป็ น ไปได้ zในระห้ว่ า งที่่ � เ คุรื � อ งที่ำ า งาน (การซัั ก ห้รื อ การอบแห้้ ง ) ฝาปิ...
  • Page 37 อาการ จุ ด ที่่ � ต ้ อ งตรวจเช้็ คุ … ตรวจสิอบ หลิ้ ง การซั้ ก (ห้น้ า 12) … สิาเห้ตุ ที่ ่ � เ ป็ น ไปได้ zปร ิ มื าณฟองแตกต ่ า งก ั น ไป อุ ณ ห้ภั่ มื ิ ระดั...
  • Page 38 การแก้ ไ ข้ป็้ ญ หาเบื � อ งติ้ น (ต่ อ ) อาการ จุ ด ที่่ � ต ้ อ งตรวจเช้็ คุ … สิาเห้ตุ ที่ ่ � เ ป็ น ไปได้ ผ้ า ในถึั ง ซัั ก เห้ว่ � ย งตั ว ไมื่ สิ มืดุ ลื ผ้...
  • Page 39 อาการ จุ ด ที่่ � ต ้ อ งตรวจเช้็ คุ … สิาเห้ตุ ที่ ่ � เ ป็ น ไปได้ zเวลืาที่่ � เ ห้ลืื อ อย่ ่ ไ ด้ ร ั บ การแก้ ไ ขในระห้ว่ า งที่่ � เ คุรื � อ งที่ำ า งาน ในระหว�...
  • Page 40 การแก้ ไ ข้ป็้ ญ หาเบื � อ งติ้ น (ต่ อ ) อาการ จุ ด ที่่ � ต ้ อ งตรวจเช้็ คุ … ตรวจสิอบ zช้ิ �นสิ่ ว นที่่ � เ ป็ น โลืห้ะ zพืุ่ ก (ห้น้ า 45) เสำ่ ย งด้ ง ผ้ิ ด ป็กติิ (หรื อ เกิ ด แรง สำ้...

  • Page 41: การแสิดงข้ อ ผิ ด พื่ลืาด

    การแสำดงข้้ อ ผ้ิ ด พื่ลิาด การแสิดงข ้ อ ผ ิ ด พื่ลืาด จุ ด ที่่ � ต ้ อ งตรวจเช้็ คุ ตรวจสิอบ เริ � มื ระบายนำ � า ออกไมื� ไ ด้ เศษใยผ ้ า (ห้น ้ า 34) ฝ่าเป็ิ ดอย่ � เริ...
  • Page 42 การแสำดงข้้ อ ผ้ิ ด พื่ลิาด (ต่ อ ) การแสิดงข ้ อ ผ ิ ด พื่ลืาด จุ ด ที่่ � ต ้ อ งตรวจเช้็ คุ เป ิ ด ใช้ ้ ง าน ร่ สิ ตาร์ ที่ zคุรั � ง ถึั ด ไป: “ซั...
  • Page 43 การเลิื อ กติำ า แหน� ง ท่ � เ หมืาะสำมื การติ ด ตั � ง โป็รดติิ ด ติ� อ ติ้ ว แทนบริ ก ารให้ ท ำ า การติิ ด ติ้ � ง เคู่รื � อ งซั้ ก ผ้้ า „ห้้ า มืติ ด ตั � งด้ ว ยตั ว เอง „โปรดปฏิิ...

  • Page 44: การเคุลืื � อ นย้ า ยแลืะการติ ด ตั � ง

    การเคู่ลิื � อ นย้ า ยแลิะการติิ ด ติ้ � ง การติ ด ตั � ง การยกเคู่รื � อ งซั้ ก ผ้้ า การติิ ด ติ้ � ง แผ้� น ป็ิ ดใติ้ เ คู่รื � อ ง ห้้ า มืยกเคุรื � อ งซัั ก ผ้ า ด้ ว ยตนเองเพื่่ ย งคุนเด่ ย ว...
  • Page 45 การถึอดพืุ่ ก การว้ ด ระด้ บ เคู่รื � อ งซั้ ก ผ้้ า พื่ ุ ก (4) เคุรื � อ งวั ด ระนาบ (ไมื่ ไ ด้ ใ ห้้ มื า) คุลืายออกแลื้ ว ปรั บ ระดั บ ฝาคุรอบ ห้มืายเห้ตุ ขั น ให้้ แ น่ น จั...
  • Page 46 การเช้ื � อ มืติ� อ ก้ บ ท� อ การติ ด ตั � ง ต่ อ ที่่ อ ให้้ ถึ ่ ก ต้ อ งเพื่ื � อ ป ้ องกั น นำ �ารั � ว ระยะสำ่ ง สำุ ด ข้องการเช้ื � อ มืติ� อ ก้ บ ท� อ แลิะสำายไฟ การติ�...
  • Page 47 ท� อ นำ � า เข้้ า ข้้ อ สำ้ ง เกติ „การติ� อ ท� อ นำ � า เข้้ า „การระบายนำ � า ลิงอ� า งลิ้ า งมืื อ ข้้ อ สำ้ ง เกติ มืาติรการป็ ้ องก้ น zขั น น็ อ ตให้้ แ น่ น zห้้...

  • Page 48: การที่ดสิอบการที่ำ า งาน

    การทดสำอบการทำ า งาน การติ ด ตั � ง เป ิ ด ซั้ ก ด� ว น 15 เริ � มื การติรวจเช้็ คู่ หลิ้ ง การทดสำอบการทำ า งาน ปั ญ ห้า สิาเห้ตุ แ ลืะวิ ธิ ่ ก ารแก้ ไ ข เช้ื � อ มืต่ อ ที่่ อ นำ �าเข้ า ให้้ ถึ ่ ก ต้ อ ง นำ...

  • Page 49: Panasonic Smartapp

    Panasonic SmartApp+ V10FR1 สิะดวกยิ � ง ขึ �นด้ ว ยสิมืาร์ ที่ โฟนของคุุ ณ คุ ุ ณ สิามืารถึใช้ ้ บ ร ิ ก ารผ ่ า น ได ้ “Panasonic SmartApp+” อิ น เที่อร์ เ น็ ต คุลืาวด์ เ ซัิ ร ์ ฟ เวอร์ ข อง...
  • Page 50 Panasonic SmartApp+ ต่ อ อุ ป็ กรณ์ ท ่ � จ ำ า เป็็ นแลิะสำภาพื่แวดลิ้ อ มื มืาตรวจสิอบอุ ป กรณ์ ที่ ่ � จ ำ า เป็ น สิำ า ห้รั บ การใช้้ แ อปกั น Let's check the equipment required to use the app.
  • Page 51 การติ้ � ง คู่ � า เริ � มื ติ้ น ที่ำ า ตามืการตั � งคุ่ า บนห้น้ า จอ ของแอป ติ ด ตั � ง ฟร่ “Panasonic SmartApp+” zคุุ ณ สิามืารถึห้าลืิ ง ก์ ด าวน์ โ ห้ลืดแอปพื่ลืิ เ คุช้ั น ได้ จ าก “เว็ บ ไซัต์ ” Panasonic https://www.panasonic.com/fiot/wash/ เว็...
  • Page 52 Panasonic SmartApp+ ต่ อ การใช้้ “Panasonic SmartApp+” ห้ลืั ง จากที่ำ า การตั � งคุ่ า เริ � มื ต้ น เสิร็ จ สิิ �นแลื้ ว คุุ ณ สิามืารถึใช้้ แ อปได้ การเตร่ ย มืการเพื่ื � อ สิั � ง การที่างร่ โ มืที่คุอนโที่รลืโดยใช้้ แ อป...
  • Page 53 (ตั � งคุ่ า ที่่ � เ คุรื � อ งซัั ก ผ้ า ) คุุ ณ คุวรห้ยุ ด ใช้้ แ อปด้ ว ย zเมืื � อ คุุ ณ เลืิ ก ใช้้ ง าน “Panasonic SmartApp+” zการใช้้ ง านที่่ � น ่ า สิงสิั ย...
  • Page 54 Panasonic SmartApp+ ต่ อ การแสำดงข้้ อ ผ้ิ ด พื่ลิาด การแสิดงข้ อ ผิ ด สิาเห้ตุ แ ลืะวิ ธิ ่ ก ารแก้ ไ ข พื่ลืาด zไมื่ สิ ามืารถึเช้ื � อ มืต่ อ เคุรื � อ งซัั ก ผ้ า กั บ เราเตอร์ ไ วเลืสิแลืนได้ ตรวจสิอบรายการต่ อ ไปน่ �...
  • Page 55 จึ ง มื่ คุ วามืเสิ่ � ย งจากการเข้ า ถึึ ง โดยไมื่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ าต ไมื่ ร ั บ ผิ ด ช้อบต่ อ คุวามืเสิ่ ย ห้ายใดก็ ต ามื Panasonic ใช้้ มื าตรการรั ก ษาคุวามืปลือดภัั ย เพื่ื � อ คุวามื...
  • Page 56 This product consists of the following types of Copyright (c) 2005-2009, Jouni Malinen <j@w1.fi> software. Copyright (c) 2008, Jouni Malinen <j@w1.fi> (1) Software developed by or for Panasonic wpa_supplicant Corporation (Panasonic) ============== (2) Software owned by a third party and licensed to Panasonic Copyright (c) 2003-2019, Jouni Malinen <j@w1.fi>...
  • Page 57 3. Neither the name(s) of the above-listed copyright Copyright (c) 2014, Realtek Semiconductor Corp. All holder(s) nor the names of its contributors may be rights reserved. used to endorse or promote products derived from Copyright (c) 2015, Realsil Semiconductor Corporation. this software without specific prior written permission.
  • Page 58 Panasonic SmartApp+ ต่ อ ลิิ ข้ สำิ ท ธิิ ์ ฯลิฯ (ต่ อ ) 4. Redistribution. “Object” form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source You may reproduce and distribute copies of the Work...
  • Page 59 lwIP or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the appropriateness Copyright (c) 1997 Global Election Systems Inc. of using or redistributing the Work and assume any Copyright (c) 2001-2003 Swedish Institute of Computer risks associated with Your exercise of permissions Science.
  • Page 60 Panasonic SmartApp+ ต่ อ ลิิ ข้ สำิ ท ธิิ ์ ฯลิฯ (ต่ อ ) *TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN *ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE *THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

  • Page 61: ข้ อ มื่ ลื จำ า เพื่าะ

    ข้้ อ มื ่ ลิ จำ า เพื่าะ NA-V10FR1 NA-V90FC1 NA-V10FC1 แรงดั น ไฟฟ ้ าตามืพื่ิ ก ั ด (โวลืต์ ) คุวามืถึ่ � ต ามืพื่ิ ก ั ด (เฮิ ร ตซั์ ) กำ า ลืั ง ไฟฟ ้ าการใช้้ พื่ ลืั ง งานสิ่ ง สิุ ด (วั ต ต์ ) 1600 สิำ...
  • Page 64 This telecommunication equipment conforms to NBTC technical requirement. เคุรื � อ งโที่รคุมืนาคุมืแลืะอุ ป กรณ์ น ่ � มื่ คุ วามืสิอดคุลื้ อ งตามื ข้ อ กำ า ห้นดของ กสิที่ช้ A0822-0(T) https://www.panasonic.com พื่ิ มื พื่์ ใ นประเที่ศเว่ ย ดนามื © Panasonic Appliances (Vietnam) Co., Ltd. 2022 08-2022...
  • Page 65 Operating & Installation Instructions Washing Machine (Household Use) NA-V10FR1 Model No. NA-V10FC1 NA-V90FC1 This washing machine has Contents “Dry Assist” function (P. 28). Safety Precautions Checking Your Washing Machine Before Washing Control Panel Detergent Washing Program List Details of Programs...

  • Page 66: Safety Precautions

    Safety Precautions WARNING May cause serious injury or death Children must not use it alone. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  • Page 67 The plug shape, socket shape and rating requirement vary with the region. May cause failure Do not disassemble, When using the “Panasonic SmartApp+” app repair or modify it by yourself. (Cause of malfunction due to radio waves from the appliance)
  • Page 68 Safety Precautions (continued) WARNING May cause fire (For safety use of the drying feature) Do not dry items soiled with flammable materials. Items that have been soiled with substances such Drying as cooking oil, acetone, alcohol, petrol, kerosene, spot removers, turpentine, waxes, wax removers and cosmetic oils must not be dried in the appliance even after having been washed.
  • Page 69 CAUTION May cause water leakage Turn off the water faucet. Use new hose-sets. New hose-sets supplied with the appliance are to be used and old hose-sets should not be reused. May cause injury Be careful not to get your Do not climb on the appliance. fingers caught.
  • Page 70 Safety Precautions (continued) CAUTION May cause failure Keep away from heat and Remove anchor bolts before direct sunlight. operation. Do not obstruct. Do not use hot water. Do not obstruct Over 50 ºC the openings of the bottom face with carpet, etc. For machine-washable items only.

  • Page 71: Checking Your Washing Machine

    Checking Your Washing Machine Part names Detergent drawer (P. 12) Control panel (P. 10) Do not block the exhaust port. Door Drum Hinge Door seal Drain filter cover Adjustable feet (P. 34) (P. 45) Water inlet (P. 47) Anchor bolts Drain hose (P.

  • Page 72: Before Washing

    Before Washing Preparing laundry Before put clothes in drum Remove foreign objects. Use laundry nets for delicates and small items. Overpack Pre-laundry check Wash separately. Reverse White clothes Coloured Clothes likely to pill clothes Pretreat for heavily stains. NOTE “Stain Master+” programs (P.
  • Page 73 Cannot wash or dry Cannot wash or dry Leather / fur Silk, rayon and cupro Commercially Cap with hard (Blended fabric) available washing aids core materials Others ... Wrinkled and embossed articles Crepe fabric Deformable Cushion, Pillow, etc. Urethane / rubber Paper diapers clothing (blazers, backed or thick mats...

  • Page 74: Control Panel

    Process Wash (P. 25) (P. 27) (P. 20) Rinse Spin (P. 52) (P. 26) Dry Assist Lock The door is locked The door and buttons are all locked (Child Lock) (P. 30) „ NA-V10FC1/ NA-V90FC1 Auto Tub Care (P. 26)
  • Page 75 Control buttons Power button „ NA-V10FR1 Program selection Stain Master+ slider (P. 17) (P. 16) Start/Pause button Dry Assist (P. 28) Press & hold 5 sec: Blue Ag+ (P. 27) Auto Tub Care (P. 26) Tub Clean (P. 33) Press & hold 5 sec at the same time: Rinse+ (P.

  • Page 76: Detergent

    Detergent Follow the instructions on each package. Detergent Detergent Use a low foam detergent. Powder detergent Liquid detergent To prevent powder detergent from remaining in the detergent drawer: Bleach Lumps Powder Fabric softener Separated or solidified softeners NOTE Water START START Concentrated softener...
  • Page 77 Ag+ case (P. 27, 33) V10FR1 Fabric softener Max. 150 ml...

  • Page 78: Washing

    Washing Basic Method Settings NOTE „ Do not let laundry get caught in „ Do not overfill the drum with the door. laundry. „ To open the door during operation During washing (You can add clothes when lit.) Click (To restart) Max.
  • Page 79 Settings Temp Spin Wash Mode Timer (P. 22) ( P. 23) ( P. 23) ( P. 24) Select a program. (P. 16) „ Changing the settings. Rinse+ Auto Tub Blue Ag+; (P. 25) Care Auto Tub Care V10FC1 V10FR1 V90FC1 Start (P.

  • Page 80: Program List

    Program List Max load (kg) Total Program Description V10FR1/ time V90FC1 V10FC1 Everyday clothes (Quicker than “Cotton” program) Daily Wash 10.0 1:30 Everyday clothes Cotton 10.0 2:54 Gentle wash with extra time Cotton + 10.0 3:00 Clothes for babies & sensitive skin Rinsing thoroughly Baby Care...
  • Page 81 Max load (kg) Total Program Description V10FR1/ time V90FC1 V10FC1 Large items Bedding 1:30 Washing gently Delicates 0:50 For the following stains For ticks and pollen 10.0 3:15 Allergy Collar/ 10.0 3:10 Sleeve 10.0 3:30 Oily 10.0 3:00 Sauce Cleaning the drum. Tub Clean None 3:45...

  • Page 82: Details Of Programs

    Details of Programs Settings Auto setting Temp Spin (°C) (r/min) Program Daily Wash 1200 Cotton 1200 Cotton + 1400 Baby Care 1400 Active Speed 38 1200 Rapid 15 Cold 1200 Bedding Cold Delicates Allergy 1200 Collar/Sleeve 1200 1200 Oily Sauce 1200 Tub Clean 1200...
  • Page 83 Setting range Optional functions Auto Temp Spin Wash Blue Timer Rinse+ (°C) (r/min) Mode Care      Cold, 30, 40, 60 , 500, 700, 1200, 1400      Cold, 30, 40, 60 , 500, 700, 1200, 1400 ...

  • Page 84: Washing Tips

    Washing Tips ECONAVI Delicates „ When washing “Cotton” and “Daily Wash” programs To rinse fully, use the “Rinse+” function. (P. 25) NOTE Liquid detergent Bleach for delicates 3 sensors Weight Temperature Material „ After operation ends Take out immediately Water saving Time saving „...
  • Page 85 Bedding „ Washable items „ Putting blankets into the drum (Wash) (Handwash) 100 % cotton or 100 % synthetic Sheets, bedspreads, undersheets Blankets „ Not washable items NOTE Electric blankets Wool Silk Long pile Fake fur NOTE...

  • Page 86: Changing Program Settings

    Changing Program Settings „ Preparing Sort the laundry and put it into the Temp drum. (P. 8) Add the detergent. (P. 12) Change the washing temperature. Select a program. High (P. 16) „ Setting guide High White Colours Change the program's settings.
  • Page 87 Spin Wash Mode Change the spin speed. Select a combination of wash, rinse and spin. (e.g.) High Wash Rinse Spin „ Setting guide High To reduce To dry more Wash wrinkling thoroughly Rinse Spin Wash and rinse Wash and spin Rinse and spin (P.
  • Page 88 Changing Program Settings (continued) „ Preparing Sort the laundry and put it into the Timer drum. (P. 8) Add the detergent. (P. 12) Set how many hours later to finish operation. (Up to 24 hours) 1:00 9:00 Auto start (e.g.) (e.g.) Select a program.
  • Page 89 Rinse+ Add an extra rinse. Wash Rinse Extra Rinse Spin Goes out Lights (Off) (On) „ To change the setting while washing Washing Pause Start...
  • Page 90 Changing Program Settings (continued) „ Preparing Sort the laundry and put it into the Auto Tub Care drum. (P. 8) Add the detergent. (P. 12) Add tub cleaning process. Select a program. (P. 16) V10FR1 Hold 5 sec. Change the program's settings.
  • Page 91 Blue Ag+ V10FR1 Bacteria elimination function (Max. 3.0 kg). Wash Rinse Extra Rinse Spin NOTE Do not use the water for other purposes. Drinking Cooking Goes out Lights (Off) (On) The kind of clothes, detergent, „ Service life for Ag+ case softener, and water hardness may “Blue Ag+”...

  • Page 92: Dry Assist

    Dry Assist (Dry only) This function cannot be set with other washing programs at the same time. Over max load (P. 41) Start Max load Dry Assist Indicator (min) Description (kg) After spin at 1400 r/min e.g.) 5 shirts Additional drying of clothes that are not dry enough After hang-dry e.g.) 1 long pants, 1 shorts, 1 T-shirt,...
  • Page 93 NOTE The door is locked during drying. After drying, the drum will rotate every 5 minutes for 40 seconds to prevent wrinkles caused by leaving Drying the clothes unattended. • To open the door Lights (On) Approx. 2 hours Pause •...

  • Page 94: Changing Appliance Settings

    Changing Appliance Settings Setting the Child Lock Cancelling the buzzer Hold 5 sec. „ To reset: Same procedure Hold 5 sec. Lights (On) „ To cancel: Same procedure Goes out (Off)

  • Page 95: Maintenance

    Maintenance Water supply filter If water does not flow smoothly Empty Water supply Select filter Daily Wash 1 min. Turn off Start Remove and clean the filter...
  • Page 96 Maintenance (continued) Door seal Detergent drawer Detergent Power plug drawer Drum Window Drain filter Appliance Door seal For heavy soil Mild kitchen detergent Thick Click Thin NOTE Do not use gritty cleaners or thinners, or products containing alcohol or paraffin oil.
  • Page 97 Drum If the contents are decreased Once a month or if flashes <Tub Clean> „ Change Ag+ case V10FR1 Whitening bleach (chlorine bleach) 200 ml Exchange Ag+ case for No clothing replacement: N-AG1 Approx. 3:45 NOTE Start You cannot open Ag+ case. NOTE If the “Tub Clean”...
  • Page 98 Maintenance (continued) Drain filter Once a month Be sure to drain water in the drum before this procedure. CAUTION Hot water (possibly scalding water) Drain filter Turn off Pump hose Replace Until it is in place Tray Hose stopper...

  • Page 99: Troubleshooting

    Troubleshooting Symptoms Points to be checked … Possible cause Touch the buttons During an operation No reaction … Try Child Lock (P. 30) (Off) … Check Power cut Timer No operation … Try Close the door. Turn on. Unplug and insert again.
  • Page 100 Troubleshooting (continued) Symptoms Points to be checked … Possible cause During an operation (washing or drying) Door is locked. To open the door: • washing (P. 14) • drying (P. 29) … Check Temperature Water level High High Door does not open …...
  • Page 101 Symptoms Points to be checked … Check After washing (P. 12) … Possible cause The amount of foam varies. Temperature Water level Water softness Foam … Check Powder detergent Not enough (P. 12) Low foam Load too Too little Heavily detergent large detergent...
  • Page 102 Troubleshooting (continued) Symptoms Points to be checked … Possible cause Unevenness Evenness During the spin process Auto Auto Stop correct correct … Try Too light Add 1 or 2 Rotates Stop several times Bath towels … Try After washing Wipe Foam or water …...
  • Page 103 Symptoms Points to be checked … Possible cause Remaining time is corrected during operation. During a wash Approximate Corrected Displayed time If clothes are If the settings changed uneven Changes The remaining time may increase. … Possible cause During water drainage This is normal.
  • Page 104 Troubleshooting (continued) Symptoms Points to be checked … Check Metal items Anchor bolts (P. 45) Unusual noise (or vibration) Slope or an unstable surface Adjust 4 feet (P. 45) … Check When the power recovers, operation resumes Power cut Breaker from where it stopped.

  • Page 105: Error Display

    Error Display Error Display Points to be checked Check Start Unable to Lint drain (P. 34) Door is open Start Check Start Unstable Uneven Even or inclined Stable Reduce much little Unable to spin / dry <Dry Assist> Spin Too wet (1400 r/min) Check Start...
  • Page 106 Error Display (continued) Error Display Points to be checked Restart Next time: “Rapid 15” Unable to spin Low foam detergent Turn off „ Information During Start cooling drying (P. 29) Unable to 9 to 24 min. Hold 5 sec. open...

  • Page 107: Choosing The Right Location

    Make sure to ask a service person for installation. „ Do not install the appliance by yourself. „ Follow this installation method. If you do not, Panasonic will not be liable for any accidents or damages. Appliance dimensions Check the location.

  • Page 108: Moving And Installing

    Moving and Installing Installation Carrying the appliance Installation of bottom cover Do not do it alone.
  • Page 109 Removing the anchor bolts Levelling the appliance Anchor bolts (4) Spirit level (not supplied) Loosen and adjust Cover cap NOTE Tighten store NOTE „ Moving the appliance again...

  • Page 110: Connecting The Hoses

    Connecting the Hoses Installation Connect the hoses properly to prevent water leaks. Maximum connection distances for hoses and the power cord Right side connection (cm) Power cord Water supply hose Sink Height of drain hose ( 0 - 100 ) Drain hose Drain hole Left side connection...
  • Page 111 Water supply hose Drain hose „ Connecting the water supply hose „ Draining to a sink or wash basin NOTICE CAUTION Tighten the nut firmly. Do not twist, squash, modify or cut the hose. Elbow (supplied) „ Draining to a stand pipe Water inlet Min.

  • Page 112: Test Run

    Test Run Installation Rapid 15 Start Checking after test run Problem Causes and Measures Connect the water supply hose properly Water leaks Min. 10 mm 3/4" Remove the Install stably anchor bolts (P. 45) Abnormal sounds Error display See P. 41.

  • Page 113: Panasonic Smartapp

    Panasonic SmartApp+ V10FR1 More convenient with your smartphone You can use the service using the “Panasonic SmartApp+”. Internet Panasonic cloud server You can operate the washing machine or set the timer with application. Support program selection from program history. It's a perfect program! We have “My Favorite”...
  • Page 114 Panasonic SmartApp+ (continued) Required Equipment and Environment Let's check the equipment required to use the app. Let's check the equipment required to use the app. Android or iOS (iPhone) smartphone ■ Wireless LAN router ■ Android or iOS (iPhone) About supported OS...
  • Page 115 Install the (free) “Panasonic SmartApp+” You can find the link to download the application from “Panasonic Website”. https://www.panasonic.com/fiot/wash/ Panasonic Website Alternatively, you can search for the “Panasonic SmartApp+” app on Google Play (Android) or App Store (iOS) and install the app.
  • Page 116 Panasonic SmartApp+ (continued) Using the “Panasonic SmartApp+” After initial setting is completed, you can use the app. Preparing to use the “Remote” function You need to prepare the washing machine before going out. NOTE Close the door completely. Lights (On) All other indications After 10 min.
  • Page 117 Reset the wireless LAN settings to the default settings. (Operate on the washing machine) You should also stop using the service of the app. When you stop using the “Panasonic SmartApp+” Suspected use due to unauthorized access Hold 5 sec.
  • Page 118 Panasonic SmartApp+ (continued) Error Display Error display Causes & Measures Failed to connect the washing machine and the wireless LAN router. Check the following. • The router is not turned on. → Turn on the power. • The distance between the router and the washing machine is too long.→...
  • Page 119 ■ Security measures Please note that there are the following Since the wireless LAN uses radio waves restrictions on use. Panasonic is not liable to send and receive data, there is a risk for any incidental damages resulting from of unauthorized access. Take security...
  • Page 120 This product consists of the following types of Copyright (c) 2005-2009, Jouni Malinen <j@w1.fi> software. Copyright (c) 2008, Jouni Malinen <j@w1.fi> (1) Software developed by or for Panasonic wpa_supplicant Corporation (Panasonic) ============== (2) Software owned by a third party and licensed to Panasonic Copyright (c) 2003-2019, Jouni Malinen <j@w1.fi>...
  • Page 121 3. Neither the name(s) of the above-listed copyright Copyright (c) 2014, Realtek Semiconductor Corp. All holder(s) nor the names of its contributors may be rights reserved. used to endorse or promote products derived from Copyright (c) 2015, Realsil Semiconductor Corporation. this software without specific prior written permission.
  • Page 122 Panasonic SmartApp+ (continued) Copyright, etc. (continued) “Object” form shall mean any form resulting from 4. Redistribution. mechanical transformation or translation of a Source You may reproduce and distribute copies of the Work form, including but not limited to compiled object code,...
  • Page 123 or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. You are lwIP solely responsible for determining the appropriateness Copyright (c) 1997 Global Election Systems Inc. of using or redistributing the Work and assume any Copyright (c) 2001-2003 Swedish Institute of Computer risks associated with Your exercise of permissions Science.
  • Page 124 Panasonic SmartApp+ (continued) Copyright, etc. (continued) *TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN *ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE *THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

  • Page 125: Specifications

    Specifications NA-V10FR1 NA-V90FC1 NA-V10FC1 Rated voltage (V) Rated frequency (Hz) Maximum energy rated power input (W) 1600 For washing 1445 Heating energy rates power input (W) For drying Maximum spin speed (r/min) 1400 Product dimensions (W x D x H) (mm) 596 ×...
  • Page 128 This telecommunication equipment conforms to NBTC technical requirement. เครื่ ่ � อ งโทรื่คมนาคมและอุ ป กรื่ณ์์ น ้ � ม้ ค วามสอดคล้ อ งตาม ข้้ อ กำ า หนดข้อง กสทช. A0822-0(T) https://www.panasonic.com Printed in Vietnam © Panasonic Appliances (Vietnam) Co., Ltd. 2022 08-2022...

This manual is also suitable for:

Na-v10fr1Na-v90fc1

Table of Contents