Related Manuals for OBH Nordica 6063
Summary of Contents for OBH Nordica 6063
- Page 1 Wellness foot spa infra heat // foot bath // Heat function // Bubbles // Massage Vibration rollers // massage // Type 6063...
- Page 2 Brugsanvisning - dansk ......side 3 - 5 Bruksanvisning - svenska ...... sida 6 - 8 Bruksanvisning - norsk ......side 9 - 11 Käyttöohjeet - suomi ....... sivu 12 - 14 Instructions of use - english ....page 15 - 17...
- Page 3 OBH Nordica Fodboblebad Før brug Før fodboblebadet tages i brug første gang, bør brugsanvisningen læses grundigt igennem og derefter gemmes til senere brug. Sådan anvendes fodboblebadet Advarsel! Personer, der har nedsat følesans i fødderne, f.eks. på grund af kredsløbsforstyrrelser, diabetes el.lign., bør kun anvende fodboblebadet efter samråd med en læge.
- Page 4 Massage og infrarød varme (M+IR) Hæld varmt vand i fodboblebadet (max. 4,6 liter) og nyd et herligt fodboblebad. Ved at placere foden på den infrarøde varmezonen på ophøjningen i midten af fodboblebadet stimuleres blodcirkulationen i foden. Slukning af fodboblebadet (OFF) Apparatet slukkes ved at indstille strømafbryderen på...
- Page 5 Reklamation Reklamationsret i henhold til gældende lovgivning. Maskinafstemplet kassebon/købskvittering med købsdato skal vedlægges i tilfælde af reklamation. Ved reklamation skal apparatet indleveres, hvor det er købt. OBH Nordica Denmark A/S Ole Lippmanns Vej 1 2630 Taastrup Tlf.: 43 350 350 www.obhnordica.dk...
- Page 6 OBH Nordica fotbad Innan användning Innan fotbadet tas i bruk för första gången bör bruksanvisningen läsas igenom noggrant och sparas för framtida bruk. Användning Varning! Personer med t ex vid nedsatt känsel, cirkulationsrubbningar i fötterna, diabetes eller hjärtfel skall rådgöra med läkare innan de använder fotbadet.
- Page 7 återvinningsstation. Reklamationsrätt Reklamationsrätt enligt gällande lag. Maskinstämplat kassakvitto skall bifogas vid eventuell reklamation. Vid reklamation skall apparaten lämnas in där den är inköpt. OBH Nordica Sweden AB Box 58 163 91 Spånga Tfn 08-445 79 00...
- Page 8 Tekniska data OBH Nordica 6063 230 V 90 W Sladdlängd 2 m IPX4 Rätt till löpande ändringar förbehålles.
- Page 9 OBH Nordica Fotbad Før bruk Før fotbadet tas i bruk bør bruksanvisningen leses og deretter spares til senere bruk. Bruken Forsiktig! Personer med f.eks nedsatt helse, sirkulasjonsbesvær i føttene, diabetes eller hjertefeil bør rådføre seg med lege før de bruker fotbadet.
- Page 10 Rengjøring og vedlikehold Fotbadet skal alltid slås av og støpslet tas ut av kontakten før man fyller på vann og før rengjøring. Hell ut vannet gjennom helletuten (under beskyttelseskappen) på fotbadet. Beskyttelseskappen kan tas bort for enkel rengjøring. Hell aldri vannet ut på samme side som strømbryteren.
- Page 11 OBH Nordica Norway AS Postbok 5334, Majorstuen 0304 Oslo Tlf: 22 96 39 30 Faks: 22 96 39 40 www.obhnordica.no Tekniske data OBH Nordica 6063 230 V vekselstrøm 90 W Ledningslengde 2 meter IPX4 Rett til løpende endringer og forbedringer forbeholdes.
- Page 12 OBH Nordica -jalkakylpy Ennen käyttöä Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. Käyttö Varoitus! Henkilön, jolla on tunnottomuutta tai verenkiertohäiriöitä jaloissa, diabetes tai sydänvika, tulee käyttää laitetta vasta neuvoteltuaan asiasta lääkärin kanssa. Täytä jalkakylpy lämpimällä vedellä. Älä ylitä enimmäistäyttömäärää, joka on merkitty laitteen sisäpuolelle (n.
- Page 13 Pois päältä (OFF) Kytke laite pois päältä kääntämällä kytkin OFF-asentoon. Puhdistus ja hoito Kytke aina jalkakylpy pois päältä ja irrota pistotulppa pistorasiasta ennen veden poistamista ja laitteen puhdistamista. Kaada vesi pois kaatoaukon kautta (roiskesuojan alla). Roiskesuojan voi myös irrottaa, jolloin puhdistus käy helpommin. Puhdistukseen voi käyttää...
- Page 14 OBH Nordica Finland Oy Äyritie 12 C 01510 VANTAA Puh. (09) 894 6150 www.obhnordica.fi Tuotetiedot OBH Nordica 6063 230 V 90 W Johdon pituus 2 m. IPX4 Oikeus muutoksiin pidätetään.
- Page 15 OBH Nordica foot bath Before first use Before the footbath is used for the first time, read through the instruction manual carefully and save it for future use. Warning! Persons with reduced perception of touch, diabetes, circulation problems in feet, or heart problems should not use the appliance without consulting a doctor.
- Page 16 Turn off the appliance by turning the switch to OFF. Cleaning and Maintenance The footbath should always be turned off and unplugged before the water is emptied and before cleaning. Pour out the water through the pipe (under the splash guard). The splash guard can be removed for easier cleaning.
- Page 17 Warranty Claim according to valid law. Machine stamped receipt shall be enclosed if one wishes to make a complaint. The appliance shall be returned to the store where it was purchased. OBH Nordica Sweden AB Box 58 163 91 Spånga Phone: 08-445 79 00 www.obhnordica.com...
- Page 20 SE/AEL/6063/030610...