Becken BSBS2355 IX Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Becken Manuals
  4. Refrigerator
  5. BSBS2355 IX
  6. Instruction manual
Becken BSBS2355 IX Instruction Manual

Becken BSBS2355 IX Instruction Manual

Side by side refrigerator
Hide thumbs
Table of Contents

  • Español
    • Table of Contents
    • Instrucciones de Seguridad
    • Alimentación
    • Cable de Alimentación y Otros Cables
    • Humedad y Agua
    • Limpieza
    • Advertencias de Seguridad
    • Manual de Instrucciones
    • Descripción del Producto
    • Utilización del Producto
    • Mantenimiento
    • Resolución de Problemas
    • Protección Medioambiental
    • Servicio Posventa

  • Português
    • Instruções de Segurança
    • Cabo de Alimentação E Outros Cabos
    • Fonte de Alimentação
    • Humidade E Água
    • Limpeza
    • Precauções Gerais
    • Descrição Do Produto
    • Instruções de Funcionamento
    • Utilização Do Produto
    • Manutenção
    • Resolução de Problemas
    • Proteção Ambiental
    • Serviço Pós-Venda

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side
AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 1
26/11/2018 10:48

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BSBS2355 IX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Becken BSBS2355 IX

Summary of Contents for Becken BSBS2355 IX

  • Page 1 Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 1 26/11/2018 10:48...
  • Page 2 Please read carefully the instructions and safety measures described in this manual. We sincerely hope you will be satisfied when using your new appliance. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 2 26/11/2018 10:48...
  • Page 3 2.4. Troubleshooting 3. POST-SALE SERVICE 4. ENVIRONMENTAL PROTECTION Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 3 26/11/2018 10:48...
  • Page 4 AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 4 26/11/2018 10:48...
  • Page 5 Furthermore, do not place your appliance under water (e.g. for cleaning). Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 5 26/11/2018 10:48...
  • Page 6 AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 6 26/11/2018 10:48...
  • Page 7 Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 7 26/11/2018 10:48...
  • Page 8 AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 8 26/11/2018 10:48...
  • Page 9 (The above picture is for reference only. The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor) Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 9 26/11/2018 10:48...
  • Page 10 Stored food should not block the air outlet, otherwise the freezing effect will also be adversely affected. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 10 26/11/2018 10:48...
  • Page 11 Refrigerating compartment temperature adjustment Mode function/setting Lock/unlock controls Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 11 26/11/2018 10:48...
  • Page 12 5. Refrigerating chamber’s temperature setting Click the refrigerating chamber’s temperature adjusting button The refrigerating compartment temperature will blink. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 12 26/11/2018 10:48...
  • Page 13 The new temperature setting will take effect after locking the control panel. Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 13 26/11/2018 10:48...
  • Page 14 If the door is not closed within two minutes, the buzzer will beep once every minute until the door is closed. Press any button to stop the buzzer alarm. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 14 26/11/2018 10:48...
  • Page 15 Freezing/defrost sensor - detection circuit error Communication error Ambient temperature sensor error Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 15 26/11/2018 10:48...
  • Page 16 30 cm, and it should be placed against a wall with a clearing area of more than 10 cm to facilitate heat dissipation. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 16 26/11/2018 10:48...
  • Page 17 C. Based on the procedures above adjust the right and left feet to a horizontal level. Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 17 26/11/2018 10:48...
  • Page 18 Wrench (The above picture is for reference only. The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor) AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 18 26/11/2018 10:48...
  • Page 19 (The above picture is for reference only. The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor) Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 19 26/11/2018 10:48...
  • Page 20 Instructions marked with this symbol require special caution. Insufficient caution may result in slight or moderate injury, or damage to the product. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 20 26/11/2018 10:48...
  • Page 21 Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 21 26/11/2018 10:48...
  • Page 22 • Do not allow children to get into or climb the refrigerator; otherwise there is a risk of suffocation or injury due to falling down. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 22 26/11/2018 10:48...
  • Page 23 Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 23 26/11/2018 10:48...
  • Page 24 • Keys to doors or lids fitted with locks should be kept out of the reach of children and not in the vicinity of the refrigerating appliance, in order to prevent children from being locked inside. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 24 26/11/2018 10:48...
  • Page 25 Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 25 26/11/2018 10:48...
  • Page 26 Backstop (The above picture is for reference only. The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor) AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 26 26/11/2018 10:48...
  • Page 27 Generally, its operation shall not be interrupted; otherwise its service life may be impaired. Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 27 26/11/2018 10:48...
  • Page 28 Loud noise • Check if the floor is levelled and if the refrigerator is stable • Check if the accessories are properly placed AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 28 26/11/2018 10:48...
  • Page 29 Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 29 26/11/2018 10:48...
  • Page 30 The appliance is manufactured using recyclable materials after disassembled by a specialized company. Please comply with local regulations concerning the recycling of all materials. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 30 26/11/2018 10:48...
  • Page 31 Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 EN.indd 31 26/11/2018 10:48...
  • Page 32 Lea atentamente las instrucciones, así como las medidas de seguridad descritas en este manual. Esperamos sinceramente que esté satisfecho con su nuevo aparato. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 32 26/11/2018 10:49...

  • Page 33: Table Of Contents

    2.4. Resolución de Problemas 3. SERVICIO POSVENTA 4. PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 33 26/11/2018 10:49...

  • Page 34: Instrucciones De Seguridad

    ámbito de aplicación, cualquier uso incorrecto, así como cualquier modificación manual del producto, no estará cubierto y anulará automáticamente la garantía. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 34 26/11/2018 10:49...

  • Page 35: Alimentación

    Asimismo, no sumerja el aparato (por ejemplo, para limpiarlo). Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 35 26/11/2018 10:49...

  • Page 36: Limpieza

    AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 36 26/11/2018 10:49...
  • Page 37 Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 37 26/11/2018 10:49...
  • Page 38 AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 38 26/11/2018 10:49...

  • Page 39: Manual De Instrucciones

    (La ilustración superior es solo de referencia. La configuración real dependerá del producto físico o declaración del distribuidor) Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 39 26/11/2018 10:49...

  • Page 40: Utilización Del Producto

    La comida almacenada no debe bloquear la salida de aire; de lo contrario, el efecto de congelación también se verá afectado adversamente. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 40 26/11/2018 10:49...
  • Page 41 Ajuste de temperatura del compartimiento de refrigeración Función de modo/ajuste Controles de bloqueo/desbloqueo Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 41 26/11/2018 10:49...
  • Page 42 Haga clic en el botón de ajuste de temperatura de la cámara de refrigeración ; La temperatura del compartimiento de refrigeración parpadeará. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 42 26/11/2018 10:49...
  • Page 43 La nueva configuración de temperatura tendrá efecto después de bloquear el panel de control. Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 43 26/11/2018 10:49...
  • Page 44 Si la puerta no se cierra en dos minutos, el zumbador emitirá un pitido cada minuto hasta que la puerta se cierre. Presione cualquier botón para detener la alarma del zumbador. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 44 26/11/2018 10:49...
  • Page 45 Error de comunicación Error del sensor de temperatura ambiente Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 45 26/11/2018 10:49...
  • Page 46 30 cm, y debe colocarse contra una pared con un área de limpieza de más de 10 cm para facilitar la disipación de calor. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 46 26/11/2018 10:49...
  • Page 47 C. De acuerdo con los procedimientos anteriores, ajuste las patas derecha e izquierda a un nivel horizontal. Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 47 26/11/2018 10:49...
  • Page 48 Tuerca de Llave inglesa bloqueo (La ilustración superior es solo de referencia. La configuración real dependerá del producto físico o declaración del distribuidor) AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 48 26/11/2018 10:49...
  • Page 49 (Las imágenes anteriores son solo de referencia. La configuración real dependerá del producto físico o declaración del distribuidor.) Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 49 26/11/2018 10:49...
  • Page 50 Las instrucciones marcadas con este símbolo requieren especial precaución. Una precaución insuficiente puede provocar lesiones leves o moderadas, o daños al producto. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 50 26/11/2018 10:49...
  • Page 51 Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 51 26/11/2018 10:49...
  • Page 52 • No permita que los niños entren o trepen al frigorífico; de lo contrario, existe riesgo de asfixia o lesiones debido a caídas. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 52 26/11/2018 10:49...
  • Page 53 Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 53 26/11/2018 10:49...
  • Page 54 AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 54 26/11/2018 10:49...

  • Page 55: Mantenimiento

    Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 55 26/11/2018 10:49...
  • Page 56 Tope de retención (La ilustración superior es solo de referencia. La configuración real dependerá del producto físico o declaración del distribuidor) AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 56 26/11/2018 10:49...
  • Page 57 útil puede verse afectada. Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 57 26/11/2018 10:49...

  • Page 58: Resolución De Problemas

    Ruidos fuertes • Compruebe si el suelo está nivelado y si el frigorífico está estable • Compruebe si los accesorios están colocados correctamente AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 58 26/11/2018 10:49...
  • Page 59 Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 59 26/11/2018 10:49...

  • Page 60: Servicio Posventa

    Cumpla la normativa local correspondiente en materia de reciclaje de los materiales. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 60 26/11/2018 10:49...
  • Page 61 Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 ES.indd 61 26/11/2018 10:49...
  • Page 62 Queira ler atentamente as instruções e medidas de segurança que se encontram descritas no presente manual. Esperamos sinceramente que fique satisfeito com a utilização do seu novo aparelho. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 62 26/11/2018 10:50...
  • Page 63 2.4. Resolução de Problemas 3. SERVIÇO PÓS-VENDA 4. PROTEÇÃO AMBIENTAL Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 63 26/11/2018 10:50...

  • Page 64: Instruções De Segurança

    âmbito, qualquer utilização incorreta, bem como quaisquer modificações manuais efetuadas ao produto não estão cobertas e cancelam automaticamente o direito à garantia. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 64 26/11/2018 10:50...

  • Page 65: Fonte De Alimentação

    água ou humidade. Além disso, não coloque o aparelho debaixo de água (por exemplo, para fins de limpeza). Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 65 26/11/2018 10:50...

  • Page 66: Limpeza

    AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 66 26/11/2018 10:50...
  • Page 67 Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 67 26/11/2018 10:50...
  • Page 68 AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 68 26/11/2018 10:50...

  • Page 69: Instruções De Funcionamento

    (A imagem acima é apenas para referência. A configuração real irá depender do produto físico ou da declaração do distribuidor) Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 69 26/11/2018 10:50...

  • Page 70: Utilização Do Produto

    Os alimentos armazenados não devem bloquear a saída de ar, caso contrário, o efeito de congelação poderá ficar negativamente afetado. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 70 26/11/2018 10:50...
  • Page 71 Ajuste da temperatura do compartimento de refrigeração Função de modo/configuração Controlos de bloqueio/desbloqueio Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 71 26/11/2018 10:50...
  • Page 72 5. Configuração da temperatura do frigorífico Clique no botão de ajuste da temperatura do frigorífico A temperatura do compartimento de refrigeração irá piscar. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 72 26/11/2018 10:50...
  • Page 73 A nova configuração da temperatura ficará ativa após o bloqueio do painel de controlo. Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 73 26/11/2018 10:50...
  • Page 74 Se a porta não for fechada no espaço de dois minutos, o sinal sonoro irá apitar a cada minuto até a porta ser fechada. Pressione qualquer um dos botões para parar o alarme. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 74 26/11/2018 10:50...
  • Page 75 Erro de comunicação Erro no sensor de temperatura ambiente Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 75 26/11/2018 10:50...
  • Page 76 30 cm, devendo ser colocado contra uma parede com uma área livre superior a 10 cm para facilitar a dissipação de calor. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 76 26/11/2018 10:50...
  • Page 77 C. Com base nos procedimentos mencionados acima, ajuste os pés direito e esquerdo até ficar na horizontal. Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 77 26/11/2018 10:50...
  • Page 78 Chave de bocas bloqueio (A imagem acima é apenas para referência. A configuração real irá depender do produto físico ou da declaração do distribuidor) AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 78 26/11/2018 10:50...
  • Page 79 (As imagens acima são apenas para referência. A configuração real irá depender do produto físico ou da declaração do distribuidor.) Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 79 26/11/2018 10:50...
  • Page 80 As instruções marcadas com este símbolo exigem um cuidado especial. A falta de atenção pode resultar em ferimentos ligeiros ou moderados ou danos no produto. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 80 26/11/2018 10:50...
  • Page 81 Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 81 26/11/2018 10:50...
  • Page 82 • Não deixe que as crianças entrem no frigorífico ou o trepem; caso contrário, há o risco de asfixia ou de ferimentos devido à queda do mesmo. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 82 26/11/2018 10:50...
  • Page 83 Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 83 26/11/2018 10:50...
  • Page 84 • As chaves para portas ou tampas equipadas com fechaduras devem ser mantidas fora do alcance das crianças e longe do combinado, para evitar que as crianças fiquem trancadas no interior. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 84 26/11/2018 10:50...

  • Page 85: Manutenção

    Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 85 26/11/2018 10:50...
  • Page 86 Batente traseiro (A imagem acima é apenas para referência. A configuração real irá depender do produto físico ou da declaração do distribuidor) AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 86 26/11/2018 10:50...
  • Page 87 útil pode ficar afetada. Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 87 26/11/2018 10:50...

  • Page 88: Resolução De Problemas

    Ruído forte • Verifique se o piso está nivelado e se o frigorífico está estável • Verifique se os acessórios estão corretamente colocados AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 88 26/11/2018 10:50...
  • Page 89 é normal Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 89 26/11/2018 10:50...

  • Page 90: Serviço Pós-Venda

    O aparelho é constituído por material reciclável, depois de desmontado por uma empresa especializada. Respeite a legislação local relativa à reciclagem de todos os materiais. AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 90 26/11/2018 10:50...
  • Page 91 Side by Side Refrigerator | Frigorífico Side by Side | Frigorífico Side by Side AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 91 26/11/2018 10:50...
  • Page 92 Imported, produced and distributed by: Worten Equipamentos p/ o Lar S.A. Rua João Mendonça, nº 505 4464-503 Senhora da Hora - Portugal AF Manual Instruç o ̃ e s FRIGORÍ F ICO AMERICANO BSBS2355 IX A5 PT.indd 92 26/11/2018 10:50...

Table of Contents