Lenovo ThinkPad E14 Gen 4 Quick Start Manual page 8

Meer informatie over SAR vindt u in de bij uw computer geleverde Handleiding veiligheid en
garantie.
Europese Unie (EU) / Verenigd Koninkrijk (VK) — Radiofrequentie
en stroomvoorziening
Deze radioapparatuur werkt met de volgende frequentiebanden en maximaal
radiofrequentievermogen:
Technologie Frequentie [MHz]/band
WLAN 802.11b/g/n/ax 2400 - 2483,5
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5150 - 5725
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5725 - 5875
WLAN 802.11ax 5945 - 6425
Bluetooth BR/EDR/LE 2400 - 2483,5
Opmerking: mogelijk zijn niet alle draadloze banden ingeschakeld, afhankelijk van uw
productconfiguratie.
Gebruik van dit apparaat is beperkt tot binnenshuis in de banden 5150 - 5350 MHz en 5945 -
6425 MHz.
[Deutsch]
USB-Übertragungsrate
Lesen Sie den Hinweis zur USB-Übertragungsrate im Benutzerhandbuch. Das
Benutzerhandbuch finden Sie unter https://pcsupport.lenovo.com.
Spezifische Absorptionsrate (SAR)
IHR GERÄT ERFÜLLT DIE INTERNATIONALEN RICHTLINIEN FÜR DIE BELASTUNG
DURCH FUNKWELLEN.
Im Folgenden finden Sie Informationen zur SAR-Begrenzung (10 g) und maximal gemeldeten
SAR-Werten:
SAR-Begrenzung (10 g) 2 W/kg (SAR am Körper getragen); 4 W/kg (SAR an Gliedmaßen)
Maximaler SAR mit 0 mm Abstand:
Produktname SAR am Körper getragen
ThinkPad E14 Gen 4 0,584 W/kg
ThinkPad E15 Gen 4 0,716 W/kg
Weitere Informationen zur SAR finden Sie im Handbuch Sicherheit und Garantie, das mit Ihrer
Einheit geliefert wurde.
Europäische Union (EU)/Vereinigtes Königreich (UK) –
Funkfrequenz und -leistung
Dieses Funkgerät arbeitet mit den folgenden Frequenzbändern und der folgenden maximalen
HF-Leistung:
Technologie
WLAN 802.11b/g/n/ax
WLAN 802.11a/n/ac/ax
WLAN 802.11a/n/ac/ax
WLAN 802.11ax
Bluetooth BR/EDR/LE
Hinweis: Je nach Produktkonfiguration sind möglicherweise nicht alle Frequenzbänder
Maximaal
aktiviert.
zendvermogen
Die Verwendung dieser Einheit ist in den Frequenzbändern zwischen 5.150 und 5.350 MHz
< 20 dBm
sowie zwischen 5.945 und 6.425 MHz auf die Verwendung in Innenbereichen beschränkt.
< 23 dBm
[Français]
< 13,98 dBm
< 23 dBm
Vitesse de transfert USB
< 20 dBm
Lire la déclaration sur le taux de transfert USB dans le Guide d'utilisation. Pour accéder au
Guide d'utilisation, allez à l'adresse https://pcsupport.lenovo.com.
Débit d'absorption spécifique (DAS)
VOTRE PÉRIPHÉRIQUE EST CONFORME AUX DIRECTIVES INTERNATIONALES
RELATIVES À L'EXPOSITION AUX ONDES RADIOÉLECTRIQUES.
Reportez-vous aux rubriques suivantes pour la limite DAS 10 g et les valeurs DAS maximales
mesurées :
Limite DAS 10 g : 2 W/kg (DAS d'implant) ; 4 W/kg (DAS membre)
Valeur DAS maximale avec distance de 0 mm :
Nom du produit
ThinkPad E14 Gen 4
ThinkPad E15 Gen 4
Pour plus d'informations sur le DAS (débit d'absorption spécifique), reportez-vous aux
Consignes de sécurité et déclaration de garantie fournies avec votre périphérique.
Union européenne (UE) / Royaume-Uni (Royaume-Uni) - fréquence
radio et alimentation
SAR an Gliedmaßen
0,584 W/kg
Cet équipement radio utilise les bandes de fréquences et l'alimentation à haute fréquence
0,716 W/kg
maximum suivantes :
Technologie
WLAN 802.11b/g/n/ax
WLAN 802.11a/n/ac/ax
WLAN 802.11a/n/ac/ax
WLAN 802.11ax
Bluetooth BR/EDR/LE
- 7 -
Maximale
Frequenz [MHz]/Band
Übertragungsleistung
2.400 - 2.483,5 < 20 dBm
5.150 - 5.725 < 23 dBm
5.725 - 5.875 < 13,98 dBm
5.945 - 6.425 < 23 dBm
2.400 - 2.483,5 < 20 dBm
Valeur DAS de corps Valeur DAS membre
0,584 W/kg 0,584 W/kg
0,716 W/kg 0,716 W/kg
Niveau de puissance de
Fréquence [MHz]/bande
transmission maximal
2 400 - 2 483,5 < 20 dBm
5 150 - 5 725 < 23 dBm
5 725 - 5 875 < 13,98 dBm
5 945 - 6 425 < 23 dBm
2 400 - 2 483,5 < 20 dBm