Page 2
GRC 850 مشتری گرامی ضمن تشکر از حسن سلیقه و اعتماد شما به برند .میگل امیدواریم ازکار با این دستگاه لذت ببرید مشخصات دستگاه توان ورودی : 0201-068 وات ولتاژ : 042-022 ولت فرکانس :06/05 هرتز گنجایش : 5 لیتر...
Page 3
در هنگام استفاده، دستگاه باید بر روی سطحی صاف قرار گیرد. هرگز از دستگاه در محیط های گرم و مرطوب استفاده نکنید و آن را به دور از هرگونه .اجسام قابل احتراق نگه داری کنید استفاده از این دستگاه توسط افرادی که دچار ناتوانی ذهنی و جسمی می باشند...
Page 4
به هنگام تمیزکاری، از شستشوی دستگاه زیر شیر آب و یا فرو بردن آن در .آب خودداری کنید ،به هنگام خارج کردن غذا از داخل دیگ، لبه های دیگ بسیار داغ میباشد .بنابراین از لمس کردن آن اجتناب کنید در صورت آسیب دیدن کابل و یا دوشاخه دستگاه، از تعمیر و یا جایگزین کردن...
Page 5
صفحه کنترل Keep Warm Start Preset Hour Menu Minute )START( دکمه شروع با فشار دادن این دکمه فرایند پخت (با توجه به تنظیمات انجام شده جهت چگونگی .پخت) آغاز می گردد )HOUR( دکمه تنظیم ساعت .جهت تنظیم ساعت دستگاه این دکمه را فشار دهید )MINUTE( دکمه...
Page 6
.) را جهت شروع فرایند پخت فشار دهید (دکمه شروع START :HOUR / MINUTE عملکرد دکمه های . می بایست استفاده کردMINUTE وHOUR جهت تنظیم زمان پخت، از دکمه های همچنین در تنظیم زمان شروع پخت در حالت پختMINUTE وHOUR دکمه های .) به...
Page 7
WARM/OFF هنگامی که دستگاه در حالت استندبای قرار دارد، با فشار دادن دکمه حالت گرم نگه دار فعال شده و نشانگر آن روشن می شود، طوالنی ترین مدتKEEP زمان قابل تنظیم در حالت گرم نگه دار 21 ساعت می باشد. پس از پایان یافتن مدت .زمان...
Page 8
قبل از استفاده، صفحه گرمایش و همچنین کف دیگ را بطور کامل مورد بررسی قرار دهید و مطمئن شوید که پس مانده های مواد غذایی و یا هر چیز دیگری به آن چسبیده نشده باشد، در صورت مشاهده هر گونه از موارد ذکر شده آن را بصورت کامل پاک کنید.
Page 10
پخت برنج برای ریختن برنج در قابلمه از پیمانه مخصوص استفاده کنید بیش از 01 پیمانه برنج در قابلمه نریزید .عالمت داخل قابلمه از 2 تا 01 را نشان میدهد قابلمه را تا یکی از عالمت های مرتبط با تعداد پیمانه برنج ، با آب پر کنید درپوش...
Page 11
2 عدد زرده تخم مرغ 2/1 پیمانه ماست چکیده 2/1 پیمانه زعفران دم کرده 2 پیمانه مرغ پخته و ریش شده نمک و دارچین به مقدار الزم خورشت روشن شودKhoresht، را فشار دهید تا چراغFunction دکمه ) زمان پخت در این منو بصورت دلخواه قابل تنظیم است ( از 2 ساعت تا 6 ساعت زمان...
Page 12
005گرم مرغ خرد شده 1 فنجان رب انار 1عدد پیاز نگینی خردشده ادویه جات( زردچوبه، نمک و فلفل سیاه) به مقدار الزم 2قاشق شکر روغن مایع به مقدار کافی :دستور پخت گردوی آسیاب را در یک ماهیتابه بریزید و با منوی سرخ کردن به مدت 03 دقیقه آن را تفت دهید سپس...
Page 13
) ماکارونی ( پاستا .دیگ دستگاه را به مقدار الزم پر از آب نموده میزنیمStart روشن شود و دکمه شروعPasta را چند بار فشار دهید تا چراغFunction دکمه بعد از بجوش آمدن آب ، ماکارونی درون دیگ آب جوش ریخته تا نرم شود و سپس آن را آبکش...
Page 14
کیک .بیش از سطح 6 درون قابلمه خمیر نریزید در غیر اینصورت خمیر از دستگاه سرریز میشود .روغن خوراکی در تمام سطوح قابلمه بمالید .خمیر را در قابلمه بریزید .درپوش را ببندید . استفاده کنیدFunction ) از دکمهCake(برای انتخاب کیک .زمان...
Page 15
.مایه ماست خشک یخ زده که از داروخانه ها و سوپرمارکتها قابل تهیه است .-پ اگر دستورالمعلهای باال قابل استفاده نیست از دستورالعمل روی بسته مایه ماست خریداری شده پیروی کنید شیر .شما نیاز به یک لیتر شیر دارید .شیر پرچرب ماست غلیظتری نسبت به شیر کم چرب دارد )برای...
Page 16
، سبزی را با مقداری روغن مایع درون دیگ می توانید تفتStir Fry دلخواه بر روی منوی دهید برای این کار ابتدا اجازه دهید روغن کمی داغ شود سپس سبزی کوکویی را کمی تفت دهید تا سبزی سرخ شود. میزان سرخ کردن سبزی به خودتان بستگی دارد و می توانید آنرا فقط کمی...
Page 17
در صورت ریخته شدن آب بر روی صفحه در صورت عدم استفاده از دستگاه در مدت زمان گرمایش دستگاه ابتدا دوشاخه را از برق بکشید طوالنی، دوشاخه را از برق خارج کرده و دستگاه سپس، آن را با پارچه ای خشک پاک کنید و در .را...
Page 18
به مراکز خدمات پس از فروش صفحه نمایش روشن می خرابی صفحه گرمایش مراجعه فرمایید شود، صفحه گرمایش گرم ب ُ رد دستگاه ایراد دارد نمی شود مطابق با دستور پخت عمل کنید مقدار برنج بسیار زیاد و یا بسیار کم می باشد نسبت...
Page 19
ابتدا دوشاخه را از برق خارج کنید و اجازه دهید دستگاه کامال خنک شود، سپس دوشاخه را مجددا به برق وصل :ظاهر شدن خطاهای ،کرده و دستگاه را روشن کنید خرابی ب ُ رد یا سنسور درE4 ,E3 ,E2 ,E1 در...
GRC 850 Dear customer! Thanks for your worthful choice and confidence to Migel brand. We really hope that you enjoy operating this product. Product Specifications Model ............GRC 850 Power ............860-1020W Voltage ............ 220-240V Frequency ..........50/60 Hz Capacity ............... 5L Cooking Capacity(Uncooked Rice)..1.8L...
Page 22
Keep the product out of the It is normal that there may reach of children; do not be an odor when it is first allow children to use the rice used. cooker without supervision of an adult. Must be placed on a level The product is not suitable table top when operating to be used by the following...
Page 23
Do not cover the steam If the inner pot is damaged, vent with any objects do not continue to use and )e.g. rags( to avoid defor- contact the customer service mation of the cover and center. damage to the product. Ensure that the inner pot Any food residue or objects is placed properly and...
Product accessories 1. Inner sealed lid ring 2. Inner sealed lid 3. Inner pot 4. Open press button 5. Control panel 6. Lid 7. Steam valve 8. Base Control panel Start Press this button to start the cooking process after desired menu has been selected.
PRESET Press this button to preset desired cooking time. Menu Press this button to select the desired cooking program. Function explanation MENU MENU button: press “Menu” and choose desired function, the chosen function light will light up. Function: Cook, Reheat, Steam, Yogurt, Porridge, Baby Porridge, Soup, Brown Rice Press “Start”...
Page 26
a standby mode when the keep warm time has ended. In cooking state, press “Keep Warm/Off” button will cancel the current function and enter into a standby mode. After the cooking process is completed, the rice cooker will switch to keep warm mode automatically;...
Page 27
The maximum amount of cooked rice is 1.8L )10 cups( . Based on the ac- tual amount of rice required, the suggested proportion of rice and water is 1:1.2. Water can be added according to the marker in the inner pot. For example: the maximum capacity of the pot is 10 - 8 cups of rice, it is recommended to use ½...
Page 28
Stir fry 0:30 0:15-1:00 Yoghurt 6:00 6:00-8:00 Soup 3:00 2:00-6:00 Kuku 0:30 0:20-1:30 TIPS • The cooking time indicated at the above table may differ slightly based on volt- age, the amount of rice, water, temperature and varying rice quality. •...
Page 29
Tahchin To cook Tahchin, first cook rice by the rice menu Then mix raw materials together and strew them inside pot again Touch Function button to choose Tahchin Then touch Start button Attention: Cooking time is customizable )50 minutes to 90 minutes( in this menu and original cooking time is 60 minutes.
Page 30
Select Khoresht menu, set the time on 2 hours and press Start button to enter cooking function. Khoresht Fesenjan Ingredients: 400g milled walnuts 500g minced chicken 1 cup pomegranate paste 1 chopped onion Spices )including turmeric and salt and black pepper( as enough 2 spoon of sugar Enough amount of liquid oil Directions:...
Page 31
Pasta Fill in the pot with water as enough Touch the Function button several times until PASTA light turns on then press Start button. After water is boiled, pour pasta into the pot which the boiled water is inside it to soften and then rinse it.
Page 32
Cake Don’t fill the bowl above the 6 mark, or the dough might overwhelm the appliance. Wipe the bowl with cooking oil. Put the dough into the bowl. Close the lid. Use the Menu button to select Cake. Choose the cooking time. The default time is 50 minutes and you can use the HOUR and MINUTE but- tons while the display time is blinking to customize cooking time on 60 –...
Page 33
• If the instructions above aren’t usable, therefore, follow the instructions on the yoghurt ferment package. Milk One liter of milk is needed Full fat milk will give thicker yoghurt than low fat milk. For making the yoghurt thicker, you can add up to 8 tablespoons of milk pow- der.
Cleaning and maintenance Use warm water, detergent and Unplug the power cord when sponge to clean the inner pot, do cleaning the rice cooker. Wait not use steel wire washing device for the rice cooker to cool down to scrub the inner pot. completely before cleaning it to prevent from being burned.
Troubleshoot When using the rice cooker, the following situation may occur. Please troubleshoot before sending it for servicing. • Except for a technical person, it is strictly prohibited to disassemble and repair the rice cooker yourself. Solution Problem Cause Power is not on Check if the power cord is No display plugged in tightly to the...
The inner pot is not When placing the inner pot placed properly; not in the rice cooker, press down Rice is intact with the heating gently to ensure the pot is burnt plate intact with the heating plate PCB failure Contact the company›s customer service staff Sensor failure...
Need help?
Do you have a question about the GRC 850 and is the answer not in the manual?
Questions and answers