Page 1
1546133704_31-ZT1420E_00_01 148 × 210 mm zdroj: 1546133703_31-ZT1320E_00_01.indd ZT1320E ZT1420E LED Dustproof luminaire with emergency module LED prachotěsné svítidlo s nouzovým modulem LED prachotesné svietidlo s núdzovým modulom Oprawa hermetyczna LED z modułem awaryjnym LED Porálló lámpatest vészhelyzeti modullal LED prahotesna svetilka z zasilnim modulom LED svjetiljka otporna na prašinu sa modulom...
Page 3
Tempera- Dimensions Flux (lm) Angle (hour) Rate (Ra) ture (K) ture 4 000 K ZT1320E 41 W 4 320 lm 1 255 × 97 × 82 mm 220–240 V AC (neutral 120° 50 000 h IP66 -20 ~ +40 °C >80...
Page 4
Turn off the switch (see Fig. 1). Drill Ø 6 mm holes according to below drawing. Fixing Hole Distance Type Power Fixing Hole Distance ZT1320E 41 W 850 mm ZT1420E 58 W 1 200 mm Insert Ø 6 mm expansion pipe in the wall, fix the mounting bracket by M4 screw (see Fig. 2).
Page 5
Farba difúzora: mliečna Vypnite prívod napájania (pozri obr. 1). Vyvŕtajte diery s priemerom 6 mm podľa nižšie uvedeného nákresu. Rozstup úchytov Príkon Rozstup úchytov ZT1320E 41 W 850 mm ZT1420E 58 W 1 200 mm Do pripravených dier zasuňte hmoždinky a priskrutkujte držiaky svietidla pomocou skrutiek M4 (pozri obr. 2).
Page 6
Rozstaw uchwytów Pobór mocy Rozstaw uchwytów ZT1320E 41 W 850 mm ZT1420E 58 W 1 200 mm Do otworów wkładamy kołki rozporowe i przykręcamy uchwyty lampy za pomocą wkrętów M4 (patrz rys. 2). Zdejmujemy klosz zgodnie z rysunkiem 3A. Wyjmujemy płytkę z diodami LED zgodnie z rysunkiem 3B.
Page 7
Barva difuzorja: mlečna Izključite napajalni dovod (glej sliko 1). Izvrtajte odprtine premera 6 mm po spodaj navedenem načrtu. Razmak nosilcev Vhodna moč Razmak nosilcev ZT1320E 41 W 850 mm ZT1420E 58 W 1 200 mm V pripravljene odprtine vložite zidne vložke in nosilce s pomočjo vijakov M4 privijte (glej sliko 2).
Page 8
Diffusorfarbe: milchweiß Versorgungsspannung abschalten (siehe Abb. 1). Löcher Ø 6 mm entsprechend der untenstehenden Zeichnung bohren. Halterabstand Leistung Halterabstand ZT1320E 41 W 850 mm ZT1420E 58 W 1 200 mm Dübeln in vorbereitete Löcher einschieben und Leuchtenhalter mit M4-Schrauben festschauben (siehe Abb. 2).
Page 9
Вимкніть джерело живлення (див мал. 1). Просвердліть отвори діаметром 6 мм згідно нижче указаного малюнку. Відстань кріплення Тип Потужність Відстань кріплення ZT1320E 41 W 850 mm ZT1420E 58 W 1 200 mm У підготовлені отвори вставте дубеля і пригвинтіть держаки світильника за допомогою гвинтів М4 (див мал. 2).
Page 10
Išjunkite jungiklį (žr. 1 pav.). Išgręžkite 6 mm skersmens skyles, kaip parodyta paveikslėlyje. Fiksavimo skylių atstumas Tipas Galia Fiksavimo skylių atstumas ZT1320E 41 W 850 mm ZT1420E 58 W 1 200 mm Įdėkite 6 mm skersmens kaiščius į skyles sienoje ir pritvirtinkite montavimo laikiklį naudodami M6 varžtus (žr. 2 pav.).
Page 11
Izurbiet Ø 6 mm caurumus, kā parādīts turpmākajā attēlā. Attālums starp Attālums starp stiprinājuma stiprinājuma vietām Tips Jauda vietām ZT1320E 41 W 850 mm ZT1420E 58 W 1 200 mm Ievietojiet Ø 6 mm kompensācijas cauruli sienā, piestipriniet montāžas kronšteinu ar M4 skrūvi (skatīt 2. attēlu).
Page 12
Разстояние между Разстояние точките на закрепване Тип Мощност между точките на закрепване ZT1320E 41 W 850 mm ZT1420E 58 W 1 200 mm Вкарайте в стената дюбел Ø 6 mm и закрепете монтажната конзола с винт M4 (вж. Фиг. 2).
Page 14
GB Do not dispose with domestic waste. Use special collection points for sorted waste. Contact local authorities for infor- mation about collection points. If the electronic devices would be disposed on landfi ll, dangerous substanoes may reach groundwater and subsequently food chain, where it could affect human health. CZ Nevyhazujte elektrické...
škodo na aparatu. Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom. EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno.
Need help?
Do you have a question about the ZT1320E and is the answer not in the manual?
Questions and answers