Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
USER MANUAL
ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ
КІРАЎНІЦТВА ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ
LU-SM1255A ВАФЕЛЬНИЦА / WAFFLE MAKER
RUS
Руководство по эксплуатации
GBR
User manual
UKR
Посібник з експлуатації
KAZ
Пайдалану бойынша нұсқаулық
BLR
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
3
6
9
10
11

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LU-SM1255A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Lumme LU-SM1255A

  • Page 1 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ USER MANUAL ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ КІРАЎНІЦТВА ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ LU-SM1255A ВАФЕЛЬНИЦА / WAFFLE MAKER Руководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі...
  • Page 2 LU-SM1255A RUS Комплектация: GBR Parts list: BLR Камплектацыя: 1. Корпус 1. Housing 1. Корпус 2. Ручки 2. Handles 2. Ручкі 3. Фиксатор ручек 3. Handles fixator 3. Фіксатар ручак 4. Световой индикатор работы 4. Operation light indicator 4. Светлавы індыкатар працы...
  • Page 3: Перед Первым Использованием

    LU-SM1255A • Прибор не предназначен для использования людьми с физическими и психическими ограничениями (в том числе детьми), не имеющими опыта обращения с данным прибором. В таких случаях пользователь должен быть предварительно проинструктирован человеком, отвечающим за его безопасность. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ...
  • Page 4: Технические Характеристики

    LU-SM1255A При прилипании продуктов, налейте на пластину немного растительного масла и прогрейте ее в течение 1-2 минут. Выключите прибор и через 5 минут, когда загрязнение размягчится, • вытрите пластину. Наружные части прибора необходимо чистить влажной тканью, следя при этом, чтобы в прибор не попала вода, масло или жир.
  • Page 5: Before First Use

    LU-SM1255A GBR USER MANUAL CAUTION Read this manual carefully before using the appliance and save it for future reference. • Before the first use, check the device specifications and the power supply in your network. • It is not intended for industrial use.
  • Page 6: Specification

    LU-SM1255A If rest of stuffing stuck to the surface, pour a little bit oil on working surface and heat up for 1-2 minutes. Switch off the device and wipe the working surface after 5 minutes. • Outer parts of device might be cleaned with wet cloth. Avoid contact of inner part with liquids and oil.
  • Page 7: Перед Першим Використанням

    LU-SM1255A ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ Перед першим включенням змажте форми вершковим маслом або маргарином. • Увімкніть прилад і дайте йому 10 хвилин попрацювати в закритому стані. • Вимкніть прилад, дайте йому охолонути, а потім протріть вологою чистою тканиною робочу поверхню приладу.
  • Page 8: Техникалық Сипаттамалары

    LU-SM1255A • Кеңес берілмеген қосымша керек-жарақты пайдалансаңыз, қауіп төнуі немесе аспап зақымдануы мүмкін. • Аспапты тазалау алдында және оны пайдаланбасаңыз ылғи электр желіден ажыратыңыз. НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ: Аспапты су толған ванна, раковина немесе басқа ыдыстардың қасында пайдаланбаңыз. • Электр тоқ соқпау және тұтанбау үшін аспапты суға немесе басқа сұйықтыққа батырмаңыз. Егер бұл бола қалса, оны бірден электр желіден ажыратып, тексеру...
  • Page 9: Тэхнічныя Характарыстыкі

    LU-SM1255A • Не выкарыстоўвайце па-за памяшканнямі. • Не пакідайце працуючы прыбор без нагляду. • Не выкарыстоўвайце прыбор з пашкоджаным сеткавым шнуром ці іншымі пашкоджаннямі. • Сачыце, каб сеткавы шнур не кранаўся вострых кантаў ці гарачых паверхняў. • Не цягніце, не перакручвайце і не намотвайце сеткавы шнур вакол корпуса прыбора.

Table of Contents