RIAB BED 2.0 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. RIAB Manuals
  4. Indoor Furnishing
  5. BED 2.0
  6. Manual

RIAB BED 2.0 Manual

Hide thumbs Also See for BED 2.0:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
EN
ANLEITUNG S.2 - S.10
INSTRUCTION P.11 - S.19
MODE D'EMPLOI P.20 - S.28
ISTRUZIONI P.29 - S.37
BETT 2.0
BED 2.0
LIT 2.0
LETTO 2.0
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BED 2.0 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for RIAB BED 2.0

Summary of Contents for RIAB BED 2.0

  • Page 1 ANLEITUNG S.2 - S.10 INSTRUCTION P.11 - S.19 MODE D‘EMPLOI P.20 - S.28 ISTRUZIONI P.29 - S.37 BETT 2.0 BED 2.0 LIT 2.0 LETTO 2.0...
  • Page 2 INHALT BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG NUTZUNGSHINWEISE WICHTIGE HINWEISE VERPACKUNGSINHALT GRÖSSENÜBERSICHT GRÖSSENÄNDERUNG AUFBAU BETT L & FAMILIENBETT ERWEITERUNGSSET ENTSORGUNG BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Das Bett 2.0 ist ausschließlich zur Verwendung als Gestell für eine Matratze und in dieser Kombination zum Schlafen und Ausruhen für den Innenbereich bestimmt. Die maximale Belastbarkeit variiert je nach Bettgröße.
  • Page 3 Bitte beachte: • Fertigungsbedingt kann es vorkommen, dass die Papierschnittkanten scharf sind. • Baue das Bett vorsichtig zusammen, um das Verletzungsrisiko zu minimieren. Aufbewahrungshinweise: • Das Bett kann abgebaut und flach in der Verpackung aufbewahrt werden. • Das Bett muss trocken gelagert werden und ist vor äußeren Witterungseinflüssen zu schützen.
  • Page 4 GRÖSSENÜBERSICHT Matratzenmaß Bettmaß (B x L cm) (B x L cm) 80 x 200 79 x 200 90 x 190 90 x 190 90 x 200 85 x 195 80 x 220 79 x 225 90 x 220 89 x 218 100 x 200 99 x 199 100 x 220...
  • Page 5 A) Ziehe dein Bett der Länge nach aus. B) Stelle dich an das Bettende, an dem du die Teile 3 und 4 nach oben herausziehen kannst und entferne sie. C) Entferne dann das Bauteil 2. D) Das Bettende ist nun vollständig entfernt und dein Bett ist für den Umbau vorbereitet.
  • Page 6 In der Tabelle unten ist die Anzahl der Rauten pro Bettgröße angegeben. Durch Hinzufügen/Entfernen von Rauten wird das Bettmaß verändert. Raute Matratzenmaß Anzahl Rauten Einzufügende/ (B x L cm) zu entfernende Rauten 80 x 200 90 x 190 90 x 200 80 x 220 90 x 220 100 x 200...
  • Page 7 E) Um das Bett der Größe S im Auslieferungszustand auf ein Maß von 100 x 200 cm zu vergrößern, setze eine Raute am offenen Bettende ein. F) Um das Bettende wieder anzubringen, stelle dir die Bauteile 2, 3 und 4 wie abgebildet zurecht.
  • Page 8 I) Du hast es geschafft. Dein Bett ist nun auf das Matratzenmaß 100 x 200 cm umgebaut. Bitte richte es nun anhand der Tabelle auf Seite 4 aus. AUFBAU GRÖSSE L & FAMILIENBETT Hinweis: Dein S-Bett bleibt nach dem Ausrichten der Größe nicht in Form? Auf Seite 10 zeigen wir dir, wie du die Rückstellkräfte des Betts verringerst.
  • Page 9 ERWEITERUNGSSET Für einige Größen benötigst du unser Erweiterungsset, das du in unserem Onlineshop findest. In diesem Set befinden sich vier Bauteile, aus denen sich zwei Rauten zusammenbauen lassen, sowie ein Verbindungselement. Wie du die Größe eines Betts mithilfe der Rauten veränderst, erfährst du ab Seite 7.
  • Page 10 8) Welche Matratzen sind geeignet? Generell funktionieren die meisten Matratzentypen (abgesehen von Futons) mit unserem Bett. Achte jedoch auf eine ausreichende Dicke von mindestens 15 cm und einen mittelfesten bis festen Härtegrad. Wenn du es nachhaltig und natürlich magst, empfehlen wir dir unsere Naturlatex-Matratze.

  • Page 11: Table Of Contents

    Bed 2.0 is intended exclusively for use as a frame for a mattress and in this combination for sleeping and resting indoors. The maximum load capacity of the bed 2.0 S is 1 person, bed 2.0 M+L up to 2 persons and the family bed 2.0 up to 4 persons with a respective body weight of up to 100 kg.

  • Page 12: Important Information

    IMPORTANT INFORMATION closed edges (headboard/footboard) open edges (bed side) Please note: • The bed 2.0 is always pulled up lengthwise. PACKAGE CONTENT Size S • 1 bed 2.0 + 1 extra rhombus • + 1 connector Size L • 2 x size S Family bed •...

  • Page 13: Size Overview

    SIZE MODIFICATION As an example we modify size S from the delivery condition (page 16) to the bed 2.0 size 100 x 200 cm. An M-Bed can be converted like this as well. A video tutorial can be found in our online shop: www.roominabox.de/pages/videos...
  • Page 14 2.0 where you can lift parts 3 and 4 and extract them. C) Then remove part 2. D) Now that the footboard is removed completely, the bed 2.0 is prepared for modification.Find the instructions how to modify the bed 2.0 dimensions according to your needs on the following pages.
  • Page 15 The table below shows the amount of rhombuses each bed 2.0 contains of. By adding and removing or rhombuses you can modify the bed 2.0 dimensions. Rhombus Mattress size Amount of rhombuses Rhombuses to add/remove (W x L in cm)
  • Page 16 E) In order to modify a bed 2.0 in size S from the delivery condition to a size of 100 x 200 cm add one rhombus at the opened footboard. F) To reinstall the footboard put parts 2, 3 and 4 into the positions shown.

  • Page 17: Setup Size L & Family Bed 2.0

    SETUP SIZE L & FAMILY BED 2.0 Please note: Your S-bed 2.0 does not retain its shape after adjusting the size? Move on to page 19 to find out how to reduce the restoring forces of the bed 2.0. A) To connect S-beds to form a large bed 2.0, place them next to each other and...

  • Page 18: Extension Set

    EXTENSION SET Some sizes require an extension set, which can be found in our online shop. This set includes two rhombuses and one connector. Please see 16 for instructions. 1) What happens if I spill some water and the cardboard furniture gets wet? No reason to panic! Just remove the fluid with a dry towel.

  • Page 19: Disposal

    The restoring forces are now reduced and the bed is now ready to be set up again. DISPOSAL The bed 2.0 is recyclable. Dispose it at the end of its life cycle in the waste paper bin or the paper disposal system in your city. CARTON CARTON If your question has not been answered, please contact us.
  • Page 20 CONTENU UTILISATION CONFORME NOTE D‘UTILISATION REMARQUES IMPORTANTES CONTENU DE LA BOÎTE GUIDE DES TAILLES CHANGEMENT DE TAILLE MONTAGE LIT L & LIT FAMILIAL KIT D‘EXTENSION MISE AU REBUT UTILISATION CONFORME Le lit 2.0 est exclusivement destiné à être utilisé comme support pour un matelas afin de dormir et se reposer à...

  • Page 21: Remarques Importantes

    Attention : • en raison du processus de fabrication fabrication, il peut arriver que les bords découpés du carton soient tranchants. • Assembler le lit 2.0 avec précaution afin de minimiser le risque de blessure. Conseils de rangement : • le lit 2.0 peut être démonté...

  • Page 22: Guide Des Tailles

    GUIDE DES TAILLES Dimensions du matelas Dimensions du lit (I x L en cm) (I x L en cm) 80 x 200 79 x 200 90 x 190 90 x 190 90 x 200 85 x 195 80 x 220 79 x 225 90 x 220 89 x 218...
  • Page 23 A) Déplie ton lit 2.0 dans le sens de la longueur. B) Place-toi à l‘extrémité du lit 2.0 où tu trouveras les pièces 3 et 4 et retire-les par le haut. C) Retire ensuite le composant 2. D) L‘extrémité du lit 2.0 est maintenant complètement retirée et ton lit 2.0 est prêt à...
  • Page 24 Le tableau ci-dessous indique le nombre de losanges selon les dimensions du lit 2.0. L’ajout / le retrait de losanges modifie les dimensions du lit 2.0. Losange Dimensions du matelas Nombre total de losanges Nombre de losanges à (I x L en cm) ajouter ou à...
  • Page 25 E) Pour agrandir le lit 2.0 de taille S tel qu‘il est livré à une dimension de 100 x 200 cm, insère un losange à l‘extrémité ouverte du lit 2.0. F) Pour remettre en place l‘extrémité du lit 2.0, assemble les éléments 2, 3 et 4 comme illustré.

  • Page 26: Montage Lit L & Lit Familial

    I) Tu as réussi. Ton lit 2.0 est maintenant adapté aux dimensions du matelas 100 x 200 cm. Consulte le tableau de la page 22 pour ajuster le lit 2.0. MONTAGE LIT L & LIT FAMILIAL Remarque : ton lit 2.0 en taille S ne garde pas sa forme après avoir été déplié? À la page 29, nous te montrons comment réduire les forces de rappel du lit 2.0.

  • Page 27: Kit D'extension

    KIT D‘EXTENSION Pour certaines tailles, tu as besoin de notre kit d‘extension, que tu trouveras dans notre boutique en ligne. Ce kit contient quatre éléments qui permettent d‘assembler deux losanges, ainsi qu‘un élément de liaison. Pour savoir comment modifier la taille d‘un lit 2.0 à l‘aide des losanges, consulte la page 25.

  • Page 28: Mise Au Rebut

    8) Quels matelas sont adaptés ? En général, la plupart des types de matelas (à l'exception des futons) fonctionnent avec notre lit. Veille toutefois à ce que l'épaisseur soit suffisante (au moins 15 cm) et que le degré de fermeté soit moyen à...

  • Page 29: Utilizzo Previsto

    INDICE UTILIZZO PREVISTO ISTRUZIONI PER L‘USO NOTE IMPORTANTI CONTENUTO DELLA CONFEZIONE TABELLA DELLE DIMENSIONI MODIFICHE DELLE DIMENSIONI SOVRASTRUTTURA LETTO L E LETTO FAMIGLIA SET DI ESTENSIONE SMALTIMENTO UTILIZZO PREVISTO Il letto 2.0 è destinato esclusivamente all‘uso come supporto per il materasso e, in questa combinazione, per dormire e riposare in casa.

  • Page 30: Note Importanti

    Attenzione: • per il processo di produzione, i bordi del taglio della carta possono essere taglienti. • Montare il letto 2.0 con attenzione per ridurre al minimo il rischio di lesioni. Istruzioni per la conservazione: • il letto 2.0 può essere smontato e conservato in posizione orizzontale all’interno della confezione.

  • Page 31: Tabella Delle Dimensioni

    TABELLA DELLE DIMENSIONI Dimensioni del materasso Dimensioni del letto (I x I en cm) (I x I en cm) 80 x 200 79 x 200 90 x 190 90 x 190 90 x 200 85 x 195 80 x 220 79 x 225 90 x 220 89 x 218...
  • Page 32 A) Estendere il letto 2.0 nel senso della lunghezza. B) Posizionarsi all‘estremità del letto 2.0, dove è possibile sollevare i componenti 3 e 4 e rimuoverli. C) Quindi rimuovere il componente 2. D) L‘estremità del letto 2.0 è stata ora completamente rimossa e il letto 2.0 è...
  • Page 33 La tabella seguente mostra il numero di rombi necessari per le diverse dimensioni del letto 2.0. L‘aggiunta/rimozione di rombi modifica le dimensioni del letto 2.0. Rombo Dimensioni del materasso Rombi da Numero di rombi (I x I en cm) inserire/rimuovere 80 x 200 90 x 190 90 x 200...
  • Page 34 E) Per ingrandire il letto 2.0 del formato S consegnato con una dimensione di 100 x 200 cm, inserire un rombo all‘estremità aperta del letto 2.0. F) Per rimontare l‘estremità del letto 2.0, preparare i componenti 2, 3 e 4 come illustrato.

  • Page 35: Sovrastruttura Letto L E Letto Famiglia

    I) Ecco fatto. Il tuo letto 2.0 è stato ora convertito per un materasso da 100 x 200 cm. Allinearlo secondo la tabella a pagina 32. SOVRASTRUTTURA LETTO L E LETTO FAMIGLIA Suggerimento : Il letto 2.0 S non rimane in forma dopo aver impostato le dimensioni desiderate? A pagina 38 ti mostriamo come ridurre le forze di riposizionamento del letto 2.0.

  • Page 36: Set Di Estensione

    SET DI ESTENSIONE Per alcune misure è necessario il nostro set di prolunghe, disponibile nel nostro negozio online. Questo set contiene quattro componenti con cui è possibile assemblare due rombi, oltre a un elemento di collegamento. Puoi scoprire come modificare le dimensioni di un letto 2.0 con l‘aiuto dei rombi a pagina 35.

  • Page 37: Smaltimento

    8) Quali materassi sono adatti? In generale, la maggior parte dei materassi (ad eccezione dei futon) funziona con il nostro letto. Tuttavia, assicuratevi che lo spessore sia di almeno 15 cm e che la compattezza sia da media a. Se vi piace la sostenibilità e la naturalezza, vi consigliamo il nostro materasso in lattice naturale. 9) Quanto è...
  • Page 38 ROOM IN A BOX GmbH & Co. KG www.roominabox.com Coppistrasse 17 hello@roominabox.com Bett 2.0 V02.2 D- 10365 Berlin +49 (0) 30 555 7955-0...

Table of Contents