Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for DELTACALOR VELA
Summary of Contents for DELTACALOR VELA
- Page 1 MANUALE D’USO E INSTALLAZIONE OPERATION AND INSTALLATION MANUAL NOTICE D’UTILISATION ET D’INSTALLATION MANUAL DE USUARIO Y DE INSTALACIÓN DOC.IS.005997 01.06.2022...
- Page 2 [IT] - [3] Queste istruzioni devono essere lette attentamente per garantire il funzionamento in sicurezza del prodotto. Pertanto si raccomanda fortemente di leggerle prima di procedere con l’installazione e di conservarle per poterle consultare in futuro. In caso di dubbi circa le modalità...
- Page 3 [ 3 - IT ]...
- Page 4 [ 4 - IT ]...
- Page 5 [ 5 - IT ]...
- Page 6 [ 6 - IT ]...
- Page 7 FISSAGGIO DEGLI AGGANCI ALLA PARETE NOTA Le viti e i tasselli non sono forniti in dotazione. [ 7 - IT ]...
- Page 8 NOTA Le massime prestazioni dello scaldasalviette si ottengono aprendo completamente il pannello. [ 8 - IT ]...
-
Page 9: Installazione
INSTALLAZIONE [ 9 - IT ]... -
Page 10: Modalità Di Funzionamento
FUNZIONAMENTO Presentazione Funzioni • Pulsante di Avvio / Arresto • Spia di stato per indicare la modalità di funzionamento. Modalità di funzionamento Modalità Spia di stato Spia gialla Avvio ed accensione a 45° C(cliccando una volta sul pulsante Temperatura di funzionamento 60° C(cliccando due volte sul pulsante Spia rossa Spia pulsante Modalità... -
Page 11: Specifiche Tecniche
SPECIFICHE TECNICHE VELA Ambiente (temperature) Funzionamento da +7°C a +35°C Trasporto e stoccaggio da -10°C a +50°C Protezione elettrica IPx5 Categoria Classe I Grado di inquinamento Alimentazione 230V ±10% 50Hz Caratteristiche di regolazione 45° C ÷ 60° C [ 11 - IT ]... - Page 12 N.A. Massima potenza termica continua max,c Consumo ausiliario di energia elettrica Alla potenza termica nominale Alla potenza termica minima N.A. In modo stand-by <0,0005 Contatti: Deltacalor S.r.L - Via Mazzini, 23801 Calolziocorte (LC) - ITALIA [ 12 - IT ]...
- Page 13 Controllo della temperatura ambiente con rilevamento di finestre aperte Con opzione di controllo a distanza Con controllo di avviamento adattabile Con limitazione del tempo di funzionamento sì Con termometro a globo nero Contatti: Deltacalor S.r.L - Via Mazzini, 23801 Calolziocorte (LC) - ITALIA [ 13 - IT ]...
- Page 14 [ 14 - EN ]...
- Page 15 [ 15 - EN ]...
- Page 16 [ 16 - EN ]...
- Page 17 [ 17 - EN ]...
- Page 18 WALL MOUNTING THE FIXING KIT NOTE The screws and anchors are not supplied. [ 18 - EN ]...
- Page 19 NOTE The optimal heating of the whole towel warmer is obtained when the shelf is opened. [ 19 - EN ]...
-
Page 20: Installation
INSTALLATION [ 20 - EN ]... -
Page 21: Operation
OPERATION Presentation Functions • On / off button • LED diode. Operating mode Mode Status LED On at temperature 45° C (one click at button) Yellow LED Red LED Operating at temperature of 60°C (two click at button) 2 hour timer mode at temperature of 60° C(keep pressed button) Intermittent LED LED off... -
Page 22: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS VELA Ambient (temperature) Operation from +7°C to +35°C Transportation and storage from -10°C to +50°C Electrical protection IPx5 Category Class I Pollution level Power supply 230V ±10% 50Hz Regulation characteristics 45° C ÷ 60° C [ 22 - EN ]... - Page 23 Minimum heat output (indicative) N.A. Maximum continuous heat output max,c Auxiliary electricity consumption At nominal heat output At minimum heat output N.A. In standby mode <0,0005 Contact details: Deltacalor S.r.L - Via Mazzini, 23801 Calolziocorte (LC) - ITALIA [ 23 - EN ]...
- Page 24 Room temperature control, with open window detection With distance control option With adaptive start control With working time limitation sì With black bulb sensor Contact details: Deltacalor S.r.L - Via Mazzini, 23801 Calolziocorte (LC) - ITALIA [ 24 - EN ]...
- Page 25 [ 25 - FR ]...
- Page 26 • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s’ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à...
- Page 27 [ 27 - FR ]...
- Page 28 [ 28 - FR ]...
- Page 29 [ 29 - FR ]...
- Page 30 [ 30 - FR ]...
- Page 31 [ 31 - FR ]...
- Page 32 • Bouton Marche / Arrêt • Diode LED (Indicateur de fonctionnement) Voyant jaune Mise en marche et démarrage à 45°C (appuyer une fois sur le bouton Température de fonctionnement 60°C (appuyer deux fois sur le bouton Voyant rouge Voyant Mode de fonctionnement 2 heures à 60°C (tenir appuyer le bouton intermittent Arrêt (appuyer trois fois sur le bouton Voyant éteint...
- Page 33 Environnement (températures) Fonctionnement de 7°C à 35°C Transport et stockage de -10°C à +50°C Protection électrique IPX5 Catégorie Classe I Degré de pollution Alimentation 230 V ±10% 50 Hz Caractéristiques de régulation 45° C ÷ 60° C [ 33 - FR ]...
- Page 34 Fabricant: DELTACALOR s.r.l. Manual d’instruction disponible sur le site: https://www.deltacalor.com/fr/telechargement/ Puissance thermique Puissance thermique nominale Puissance thermique minimale (indicative) n.d. Puissance thermique maximale continue max,c Consommation d’électricité auxiliaire À la puissance thermique nominale À la puissance thermique minimale n.d. En mode veille <0,0005...
- Page 35 Type d’apport de chaleur, pour les dispositifs de chauffage décentralisés électriques à accumulation uniquement (sélectionner un seul type) Contrôle thermique manuel de la charge avec thermostat intégré Contrôle thermique manuel de la charge avec réception d’informations sur la température de la pièce et/ou extérieure Contrôle thermique électronique de la charge avec réception d’informations sur la température de la pièce et/ou extérieure Puissance thermique régulable par ventilateur...
- Page 36 • En caso de daños que deriven del no respeto de estas reglas no se podrá aplicar la garantía del fabricante. • No utilizen el aparato en el exterior. • Su aparato está destinado para uso doméstico y no debe emple- arse para otras finalidades.
- Page 37 [ 37 - ES ]...
- Page 38 [ 38 - ES ]...
- Page 39 [ 39 - ES ]...
- Page 40 FIJACIÓN DEL KIT DE FIJACIÓN A LA PARED NOTA Los tornillos y los enchufes no son incluidos. [ 40 - ES ]...
- Page 41 NOTA La calefacción óptima de todo el toallero se obtiene con el panel abierto. [ 41 - ES ]...
-
Page 42: Instalación
INSTALACIÓN [ 42 - ES ]... -
Page 43: Modalidad De Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO Presentación Funciones • Botón de Inicio/Detención. • Indicador de estado para indicar el modo de funcionamiento Modalidad de funcionamiento Modo Indicator de estado Indicador amarillo Inicio y encendido a 45° C (pulsando una vez en el botón ) Temperatura de funcionamiento 60° C (pulsando dos veces en el Indicador rojo botón Modo de funcionamiento 2 horas a 60°C (manteniendo pulsado el... -
Page 44: Caracteristicas Tecnicas
CARACTERISTICAS TECNICAS VELA Ambiente (temperaturas) Funcionamiento desde +7°C hasta +35°C Transporte y almacenamiento desde -10°C hasta +50°C Protección eléctrica IP45 Categoría Clase I Nivel de contaminación Alimentación 230V ±10% 50Hz Características de regulación 45° C ÷ 60° C [ 44 - ES ]... - Page 45 Potencia calorífica máxima continuada max,c Consumo auxiliar de electricidad A potencia calorífica nominal A potencia calorífica mínima N.A. En modo de espera <0,0005 Información de contacto: Deltacalor S.r.L - Via Mazzini, 23801 Calolziocorte (LC) - ITALIA [ 45 - ES ]...
- Page 46 Con opción de control a distancia Con control de puesta en marcha adaptable Con limitación de tiempo de funcionamiento sí Con sensor de lámpara negra Información de contacto: Deltacalor S.r.L - Via Mazzini, 23801 Calolziocorte (LC) - ITALIA [ 46 - ES ]...
Need help?
Do you have a question about the VELA and is the answer not in the manual?
Questions and answers