Advertisement
For Europe and United Kingdom
¾
¾
Information on Disposal of Old Electrical and Electronic Equipment and Batteries (applicable for countries that have adopted separate waste collection systems)
-
P roducts and batteries with the symbol (crossed-out wheeled bin) cannot be disposed
as household waste.This product contains rechargeable battery. Contact
JVCKENWOOD authorised dealer for disposal.
Das Symbol (durchgestrichene M0lltonne) auf dem Produkt oder seiner Verpackung
we isl darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normal er Haushaltsabfall behandelt
werden dart. Dieses Produkt enthalt eine Akkubatterie. Wenden Sie sich an einen
JVCKENWOOD-Fachhandler bez0glich der Entsorgung.
Les produits et piles electriques sur lesquels le pictogramme (poubelle barree) est appose
ne peuvent pas etre elimines comme ordures menageres. Ce produit contient une pile
rechargeable. Contactez votre revendeur JVCKENWOOD autorise pour le mettre au rebut.
Los productos y las baterias con el simbolo (contenedor con ruedas tachado) no podran ser
desechados coma residues domesticos. Este producto contiene una bateria recargable.
Para su eliminaci6n, consulte con el distribuidor autorizado de JVCKENWOOD.
I prodotti e le batterie recanti questa icona (bidone carrellato della spazzatura con ii
simbolo della croce) non devono essere eliminati come rifiuti solidi urbani. In queste
cuffie
e
inslallata una batteria ricaricabile. Per informazioni sulla sua eliminazione si
raccomanda di rivolgersi al rivendilore autorizzato JVCKENWOOD.
<
Declaration of conformities >
For Europe
Hereby, JVCKENWOOD declares that the radio equipment [HA-FW1000T] is in
compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet
address: (http://www.jvc.co.jp/ecdoc/).
Hiermit erklart JVCKENWOOD, dass das Funkgerat [HA-FW1000T] der Richtlinie
2014/53/EU entspricht.
Der voile Text der EUKonformitatserklarung steht unter der folgenden lnternetadresse
zur VerfOgung: (http://www.jvc.co.jp/ecdoc/).
Par la presente, JVCKENWOOD declare que I' equipement radio [HA-FW1000T] est
conforme a la directive 2014/53/UE.
L' integralile de la declaration de conformile UE est disponible a I' adresse Internet
suivante : (http://www.jvc.eo.jp/ecdoc/).
Por la presente, JVCKENWOOD declara que el equipo de radio [HA-FW1000T]
cumple la Directiva 2014/53/EU.
El texto com pie to de la declaraci6n de conformidad con la U E esta disponible en la
siguiente direcci6n de internet: (http://www.jvc.eo.jp/ecdod).
Con la presente, JVCKENWOOD dichiara che I' apparecchio radio [HA-FW1000T]
e
conforme alla Direttiva 2014/53/UE.
II lesto integrale della dichiarazione di conformita UE
e
disponibile al seguente
indirizzo internet: (http://www.jvc.co.jp/ecdoc/).
Producten en batterijen met het (afvalcontainer met x-teken) symbool mogen niet als Produsele ~i bateriile cu simbolul (pubela taiata cu un x) nu pot fi aruncate ca de~euri
normaal huisvuill worden weggegooid. Oil product bevat een oplaadbare batterij. menajere. Aces! produs con\ine o baterie reincarcabila. Daca dori\i sa
n
arunca\i, lua\i
Raadpleeg een erkende JVCKENWOOD handelaar voor hel weggooien.
legatura cu distribuitorul aulorizat JVCKENWOOD.
Os produtos e baterias com o simbolo (caixote de lixo com um X) nao podem ser lzdelkov in baterij s simbolom (precrtan smelnjak na kolesih) ni dovoljeno odstraniti
deitados fora junta com o lixo domestico. Este produto con tern um a bateria kot gospodinjske odpadke. Ta izdelek vsebuje akumulalorsko baterijo. Za odstranitev
recarregavel. Contate o revendedor JVCKENWOOD autorizado para a sua se obrnite na pooblascenega zastopnika podjetja JVCKENWOOD.
elirnina~o.
Produkter och batterier med denna symbol (en overkryssad soptunna pa hjul) far inte Proizvodi i baterije sa simbolom (precrtana kanta za otpad) ne smiju se odlagati u
kastas med vanliga hushallssopor. Denna produkt innehaller ett laddningsbarl batteri. kui:anski otpad. Ovaj proizvod sadrzi punjivu bateriju. Za informacije o odlaganju
Kontakta en auktoriserad JVCKENWOOD-handlare angaende kassering.
obratite se ovlastenom prodavacu JVCKENWOOD-ovih proizvoda.
Produkty i baterie opatrzone symbolem (przekreslony pojemnik na k6lkach) nie magi\ bye
wyrzucane razem z odpadami domowymi. Ten produkt zawiera akumulator. lnformacje o
usuwaniu odpad6w rnozna uzyskai: u autoryzowanego dystrybulora JVCKENWOOD.
Vyrobky a baterie s timto symbolem (preskrtnuta popelnice) nelze vyhazovat s
domovnim odpadem. Tento vyrobek obsahuje dobijeci baterii. lnformace o likvidaci
vam poda autorizovany prodejce JVCKENWOOD.
Hierbij verklaart JVCKENWOOD dat de radioapparatuur [HA-FW1000T] in
overeenstemming is met Richtlijn 2014/53/EU.
De volledige tekst van de EU-verklaring van overeenstemming is le vinden op het
volgende internetadres: (http://www.jvc.co.jp/ecdoc/).
Deste modo, a JVCKENWOOD declara que o equipamento de radio [HA-FW1000T)
esta em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE.
O texto integral da declara~ao de conformidade da UE esta disponivel no seguinte
endere~ de internet: (http://www.jvc.co.jp/ecdoc/).
Harmed forsakrar JVCKENWOOD att radioutrustningen [HA-FW1 00OT) ar i enlighet
med direktiv 2014/53 / EU.
Den fullstandiga texten av EU-forsakran om overensstammelse finns pa foljande
lntemetadress: (http://www.jvc.eo.jp/ecdoc/).
Niniejszym, JVCKENWOOD deklaruje, ze sprzl11 radiowy [HA-FW1000T] jest zgodny z
dyrektywq 2014/53/UE.
Pelny tekst deklaracji zgodnosci EU jest dosll1pny pod adresem:
Prin prezenta, JVCKENWOOD declara ca echipamentul radio [HA-FW1 000T) este in
conformitate cu Directiva 2014/53/UE.
Textul integral al declara\iei de conformitate UE este disponibil la urmatoarea adresa
de internet: (http://www.jvc.co.jp/ecdoc/).
Stern JVCKENWOOD izjavlja, da je radijska oprema [HA-FW1000T] v skladu z
Direktivo 2014/53/EU.
Celotno besedilo direktive EU o skladnosli je dostopno na tern spletnem naslovu:
(http://www.jvc.co.jp/ecdoc/).
JVCKENWOOD ovim izjavljuje da je radio oprema [HA-FW1000T] u skladu s
Direktivom 2014/53/EU.
Cjeloviti tekst deklaracije Europske unije o uskladenosti dostupan je na sljedecoj
internet adresi: (http://www.jvc.eo.jp/ecdoc/).
CE
(http://www.jvc.eo.jp/ecdoc/).
For United Kin.9.dom
Spolecnost JVCKENWOOD timlo prohlasuje, ze radiove zanzeni [HA-FW1000T)
sph'iuje podminky smernice 2014/53/EU.
Piny text EU prohlaseni o shode je dostupny na nasledujici internetove adrese:
(http://www.jvcco.jp/ecdoc/).
Hereby, JVCKENWOOD declares that the radio equipment [HA-FW1000T] is in
compliance with the relevant statutory requirements.
The full text of the declaration of conformity is available at the following internet
address: (http://www.jvc.co.jp!ecdoc/).
UK
CA
Advertisement
