imtech iMatJet Instructions For Use Manual page 13

‫ستساعدك المعلومات المقدمة هنا على استخدام‬
‫وتشغيل جهاز التحكم عن ب ُ عد لجهاز‬
‫والتخلص‬ ®
iMatJet
.‫منه عند الضرورة بطريقة آمنة وعلى النحو المقصود‬
‫دليل التشغيل هذا جزء من المنتج. اقرأه بعناية واتبع جميع‬
‫التعليمات لضمان عمر خدمة طويل وسهولة استخدام‬
‫موثوقة. احتفظ به للرجوع إليها في المستقبل. ي ُ رجى‬
.‫تسليم دليل التشغيل عند نقل الجهاز إلى أطراف ثالثة‬
.‫انظر الرسوم التي تراها في الصفحة األخيرة‬
.‫المنتج: جهاز تحكم عن ب ُ عد‬
‫يتوافق الجهاز مع‬
:‫المتطلبات األساسية للتوجيهات التالية‬
EN
‫باإلضافة إلى‬ ‫و‬
EN 61000 EN 55035
EU – RoHS
‫الضمان القانوني لهذا‬
Imtech GmbH & Co. KG
.‫المنتج. وتنطبق هذه الخدمة على عيوب المواد واإلنتاج‬
.‫يجب االحتفاظ بإثبات الشراء لتحديد فترة الضمان‬
‫ال ي ُ قبل الضمان في الحاالت التالية: عدم قرا‬
‫ءة دليل‬
‫التشغيل أو التعامل أو التركيب أو االستخدام غير السليم‬
.‫أو غير الصحيح، باإلضافة إلى التلف أو الخدوش أو التآكل‬
‫أو في حالة التغييرات غير المصرح بها أو فتح المبيت أو‬
‫التدخالت أو اإلصالحات باإلضافة عن األضرار الناجمة عن‬
.‫و النقل‬ ‫األجهزة األخرى أو القوة القاهرة أ‬
‫في حالة وجود شكوى، ي ُ رجى إرسال بريد إلكتروني إلينا‬
‫مع وصف تفصيلي للخطأ وتفاصيل االتصال الخاصة بك‬
‫سنقوم بإعالمك‬ - service@imatjet.com
،‫عزيزي العميل‬
‫جهاز التحكم عن ب ُ عد هذا مخصص فقط للتحكم في‬
‫يجب أال يتمكن األطفال غير الخاضعين لإلشراف من‬
.‫الوصول إلى الجهاز. تأكد من أن األطفال ال يلعبون بالجهاز‬
‫يمكن لألشخاص الذين يعانون من إعاقات جسدية أو‬
‫تم توجيههم‬
‫إعالن المطابقة‬
‫و‬
55032
/ /
65 2011
‫عملية الشكوى‬
‫تقدم شركة‬
‫يستخدمون أجهزة تنظيم ضربات القلب: يعمل‬
‫المبيت مقاوم للماء، ولكن ال يجب أن تبقي الجهاز تحت‬
‫مبللة فقط‬
‫لتنظيف الجهاز. إذا كنت لن تستخدم جهاز التحكم عن‬
‫لالستفسارات‬
.‫ة طويلة، فقم بتخزينه في الغرف الجافة‬
.‫بالخطوات التالية‬
‫االستخدام المقصود‬
.
iMatJet®
‫المالءمة للمستخدم‬
‫حسية أو عقلية استخدام هذا الجهاز إذا‬
.‫واإلشراف عليهم‬
‫المحظورات‬ - ‫تعليمات السالمة‬
.‫ال تقم بتفكيك الجهاز إلى أجزائه الفردية‬
‫ال تحاول إصالحه بنفسك. ال يحتوي على‬
.‫أي أجزاء صالحة للخدمة‬
‫الوصايا‬ - ‫تعليمات السالمة‬
‫تأكد من شحن البطاريات بالكامل قبل‬
‫االستخدام. استخدم فقط كابل شحن‬
USB
.‫المقدم لهذا الغرض‬
‫لألشخاص الذين‬ ‫مالحظة سالمة‬
‫و‬ ‫الجهاز بتردد يتراوح بين‬
2.461 2.420
. ‫غيغاهرتز‬
‫ظروف التشغيل والعناية والتخزين‬
‫الماء لفترة طويلة. استخدم قطعة قماش‬
‫ب ُ عد لفتر‬
‫التخلص وإعادة التدوير‬
‫بصفتك مستهلك ً ا، فإنك ملزم قانو ن ً ا‬
‫القديمة‬ ‫بالتخلص من األجهزة الكهربائية‬
‫بشكل صحيح. ينطبق األمر نفسه على‬
.‫البطاريات‬
‫التحكم عن ب ُ عد‬
‫المرفق فقط بجهاز التحكم‬ ‫قم بتوصيل كابل شحن‬
USB
‫بمحول مصدر طاقة‬ ‫اآلن قم بتوصيل موصل‬
USB
‫فولت، على سبيل المثال قابس كهرباء. وقت تشغيل‬
2 ) ( ‫ساعات، ووقت الشحن حوالي‬
‫ساعتين. عندما تكون البطارية مشحونة بالكامل، يضيء‬
. ‫األخضر‬ ‫األيمن باللون‬
‫تحقق من اتصال الراديو بجهاز‬
®
iMatJet
‫لفترة وجيزة عن طريق‬ ‫اسمح للمحرك ببدء التشغيل‬
:‫تشغيل جهاز التحكم عن ب ُ عد‬
‫تشغيل‬
‫. تم توصيل‬ " "
‫على‬ ® iMatJet ‫بالفعل بالوسادة الهوائية لجهاز‬
‫اليسار من الداخل باستخدام الفيلكرو. إذا ومض ضوء‬
‫األحمر بسرعة، فهذا يعني: عدم االتصال بجهاز‬
‫يعني أنه: تم إنشاء‬ ‫. إذا كان يومض ببطء، فهذا‬
‫جهاز التحكم عن ب ُ عد لجهاز‬
®
iMatJet
‫، يمكنك تشغيل محركي‬ ‫باستخدام ذراعي التحكم‬
‫بشكل منفصل. يمكن أن يختلف التسارع‬
‫وسرعة الدوران ونصف القطر بسرعات مختلفة وزوايا‬
‫إذا كنت تريد أحيا ن ً ا الراحة وعدم القيادة، فيمكنك إرفاق‬
‫جهاز التحكم عن ب ُ عد بأعلى الوسادة الهوائية تحت مسند‬
‫الذراع األيمن باستخدام الفيلكرو. لديك خيار قراءة حالة‬
‫على جهاز التحكم عن‬ ®
iMatJet
‫ب ُ عد. إذا أضاءت خمسة أشرطة حمراء، فهذا يع‬
‫ني: أن‬
‫بطاريات المحرك األقراص مشحونة بالكامل؛ كلما قل عدد‬
‫األشرطة المرئية، فقد تم استخدام المزيد من الطاقة‬
‫سيتم إعالمك في الوقت المناسب من خالل نغمة تحذير‬
‫وامضة على جهاز التحكم عن ب ُ عد عندما يحين وقت العودة‬
.‫إلى الشاطئ. ي ُ رجى إجراء تجربتك الخاصة‬
‫شحن جهاز‬
‫عن ب ُ عد‬
.
12
‫البطاريات حوالي‬
8
‫ضوء المؤشر‬
‫الهوائي‬
‫االتصال‬
iMatJet®
.‫االتصال‬
®
iMatJet
.‫الدوران وطبيعة الماء‬
‫الحالية لجهاز‬ ‫البطارية‬
.‫بالفعل‬
13