Prima Dell'uso; Istruzioni Per L'uso - Intec MagicLift 29023 Manual

Sollevatore a carrello mod. 29023
Portata 2 Ton
Altezza minima 63 mm
Altezza massima 508 mm
Conforme con gli standard EN1494:2000 e CE
Conservare queste istruzioni . Per la vostra sicurezza leggete attentamente le seguenti istruzioni. Il proprietario
e l'operatore devono avere preso nota delle norme di sicurezza e delle modalità d'uso prima di mettere in esercizio
il sollevatore. Assicurarsi che l'operatore abbia compreso i pericoli potenzialmente connessi sia all'uso corretto
che errato di questa attrezzatura. Se sussistono dubbi sull'uso in sicurezza di questo prodotto secondo quanto
richiesto da questo manuale, rimuovere dal servizio fino a quando non si sia chiarito il problema. Questo prodotto
è progettato esclusivamente per il sollevamento di una parte di veicolo.
Piattello
Ruote anteriori
Leva
Translation of Figure 1
ATTENZIONE
!
LEGGERE, COMPRENDERE E SEGUIRE TUTTE
LE ISTRUZIONI PRIMA DI METTERE IN USO
QUESTA ATTREZZATURA. NON OLTREPASSARE
IL CARICO MASSIMO AMMESSO. USARE SOLO SU
SUPERFICIE DURA E IN PIANO.QUESTA E'
UN'ATTREZZATURA PER IL SOLO SOLLEVAMENTO.
DOPO AVER SOLLEVATO IL CARICO BISOGNA
APPOGGIARLO SU SUPPORTI FISSI DI ADEGUATA
PORTATA.NON MUOVERE O TRASCINARE IL
CARICO MENTRE E' SOLLEVATO. SOLLEVARE IL
VEICOLO SOLO NELLE PARTI AUTORIZZATE DAL
COSTRUTTORE. NESSUNA MODIFICA DEVE
ESSERE APPORTATA A QUESTA ATTREZZATURA.
USARE SOLO IL PIATTELLO E LA PROLUNGA IN
DOTAZIONE. LA MANCATA OSSERVANZA DI
QUESTE NORME PUO' ESSERE CAUSA DI GRAVI
DANNI A COSE E A PERSONE.
Madrevite
Ruota posteriore
!

PRIMA DELL'USO

Ispezionare prima di ogni uso. Non utilizzare se
vengono notate
anormalmente usurate. Se il sollevatore è stato
sottoposto a sovraccarico o se avete questo sospetto,
non utilizzatelo prima di averlo fatto controllare da un
centro autorizzato. Il proprietario e l'utilizzatore devono
essere consapevoli che l'uso e le riparazioni di questo
equipaggiamento possono richiedere competenze e
addestramento specifici. E' raccomandabile che una
ispezione annuale sul prodotto venga fatta da
personale qualificato, e che ogni pezzo danneggiato
o mancante, comprese le etichette di uso e sicurezza,
venga rimpiazzato con ricambi originali. Se il
sollevatore appare in un qualsiasi modo danneggiato
o se il suo funzionamento sembra non essere del
tutto normale, rimuoverlo immediatamente dal servizio
e farlo ispezionare da personale competente.
Sostituire il tappo del bocchettone di riempimento olio
con lo sfiato aria appositamente fornito per
l'ubicazione del tappo del bocchettone/sfiato aria,
vedere l'illustrazione a pag. 13.

ISTRUZIONI PER L'USO

Per sollevare: Assemblare i due pezzi della leva di
manovra e bloccarla con il bullone in dotazione.
Usare i cunei per bloccare il veicolo ed evitare
movimenti inattesi. Usare la leva per posizionare il
carrello vicino ad un punto di sollevamento
autorizzato. Ruotare la leva in senso orario per
chiudere la valvola di ritorno e azionare la leva per
sollevare il carico.
Per abbassare: Sollevare nuovamente il carico in
modo da poter rimuovere i supporti. Ruotare quindi
lentamente la leva in senso antiorario. Abbassare il
carico ruotando la leva per non più di un giro
completo.
11
parti rotte, danneggiate,
IT