Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Your Commercial Equipment Solution
Votre solution d'équipement commercial
Product Manual /
Manuel de produit
Sandwich/Salad Prep Tables / Tables
de préparation à sandwich/salade
Regular & Mega Top / Regulière et méga top
Models / Modèles : NPT-029-SA | NPT-048-SA | NPT-060-SA |
NPT-072-SA | NPT-029-MSA | NPT-048-MSA |
NPT-060-MSA | NPT-072-MSA
New Air Refrigeration
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for New Air NPT-029-SA
- Page 1 Sandwich/Salad Prep Tables / Tables de préparation à sandwich/salade Regular & Mega Top / Regulière et méga top Models / Modèles : NPT-029-SA | NPT-048-SA | NPT-060-SA | NPT-072-SA | NPT-029-MSA | NPT-048-MSA | NPT-060-MSA | NPT-072-MSA New Air Refrigeration...
-
Page 2: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES MODELS / MODÈLES NPT-029-SA | NPT-048-SA | NPT-060-SA | NPT-072-SA | NPT-029-MSA | NPT-048-MSA | NPT-060-MSA | NPT-072-MSA CONTENTS / MATIÈRES English Français pg. 3 pg. 20 Important Information Informations importantes pg. 4 pg. 21... -
Page 3: Important Information
Storage: Properly place food and pans into the cabinet in order to avoid damages to the drawer and sides. In order to avoid bad smell or taste, keep space between each product and do not store the foods too long. NPT-SA/-MSA Series: Important Information New Air Refrigeration... -
Page 4: Warnings
7. Please refer to the Troubleshooting guide if the unit has an issue. Do not attempt to resolve the problem on your own. Please contact New Air Refrigeration's Service Department for assistance. 8. DANGER - Risk of fire or explosion. Flammable refrigerant used. Do not use mechanical devices to defrost refrigerator. -
Page 5: Technical Specifications
Temperature range (°C): 0.5-5 Natural refrigerant promotes faster cool Stainless steel interior and exterior down and efficient energy consumption 8-30 clear plastic pans included Adjustable heavy duty shelf Insulated lid maintains food freshness Back mounted compressor NPT-SA/-MSA Series: Technical Specifications New Air Refrigeration... - Page 6 Embraco (1/7 HP) Embraco (1/5 HP) Embraco (1/5 HP) Embraco (1/4 HP) Plug Type Nema 5-15P Nema 5-15P Nema 5-15P Nema 5-15P 3 years parts and labour, Warranty 2 additional years on the compressor New Air Refrigeration NPT-SA/-MSA Series: Technical Specifications...
- Page 7 Embraco (1/7 HP) Embraco (1/5 HP) Embraco (1/4 HP) Embraco (1/4 HP) Plug Type Nema 5-15P Nema 5-15P Nema 5-15P Nema 5-15P 3 years parts and labour, Warranty 2 additional years on the compressor NPT-SA/-MSA Series: Technical Specifications New Air Refrigeration...
-
Page 8: Installation & Operation
The thermostat is located on the inside of the refrigerator. The thermostat is factory set to approx. 0~7.2°C. If you require a higher temperature (warmer), turn the thermostat knob anticlockwise. If you require a lower temperature (colder), turn the thermostat knob clockwise. New Air Refrigeration NPT-SA/-MSA Series: Installation & Operation... - Page 9 In that phase, the defrosting pilot light and defrost LED switch on. Refrigerator coils are defrosted by compressor stopping. Freezer coils are defrosted electrically. CAUTION: Do not remove ice with a sharp metal instrument. NPT-SA/-MSA Series: Installation & Operation New Air Refrigeration...
-
Page 10: Control Board Instructions
NOTE1: if no parameter is present in L1, after 3s the “nP” message is displayed. Keep the keys pushed till the L2 message is displayed. NOTE2: the set value is stored even when the procedure is exited by waiting the time-out to expire. New Air Refrigeration NPT-SA/-MSA Series: Control Board Instructions... -
Page 11: Maintenance
NPT-SA/-MSA Series: Maintenance New Air Refrigeration... -
Page 12: Troubleshooting
Temperature setting on controller is too high Lower temperature setting on controller Compressor Too low voltage Verify power outlet has the proper voltage to operate unit not working Controller wiring not properly connected Verify wiring at back of controller New Air Refrigeration NPT-SA/-MSA Series: Troubleshooting... -
Page 13: Parts Breakdown
Pan cover hinge pin Condenser fan Limit tube for pan cover Filter Pan cover Filter base Hinge, upper right Outer drain pan Hinge,bottom right Power cord set, NEMA5-15P Compressor Digital controller Inner drain pan NPT-SA/-MSA Series: Parts Breakdown New Air Refrigeration... - Page 14 GN pan, 1/6, H150, with cover Digital controller GN pan supportor Temperature sensor Pan cover Junction box, ET0301G Pan cover hinge pin Castor, 5”, no brakes Limit tube for pan cover Castor, 5”, with brakes Compressor New Air Refrigeration NPT-SA/-MSA Series: Parts Breakdown...
- Page 15 Temperature sensor Left pan cover Junction box, ET0301G Right pan cover Castor, 5”, no brakes Pan cover hinge pin Castor, 5”, with brakes Limit tube for pan cover Shelf, grey, PVC coating Compressor NPT-SA/-MSA Series: Parts Breakdown New Air Refrigeration...
- Page 16 Shelf, grey, PVC coating, left K strip of middle_beam, left GN pan supportor GN pan, 1/6, H150, with cover Shelf, grey, PVC coating, right K strip of middle_beam, right Left pan cover Compressor New Air Refrigeration NPT-SA/-MSA Series: Parts Breakdown...
-
Page 17: Electrical Diagram
ELECTRICAL DIAGRAM CIRCUIT DIAGRAM Electrical Components Power Swith Door Switch Coldroom Sensor Compressor Condensor Fan Evaporator Fans Digital Controller NPT-SA/-MSA Series: Electrical Diagram New Air Refrigeration... - Page 18 NEW AIR unit. NEW AIR obligation under this warranty is limited to a period of 3 years from the date of original installation or 39 months after shipment date from NEW AIR, whichever occurs first.
-
Page 19: Warranty Registration
WARRANTY REGISTRATION REGISTRATION To register your unit with New Air Refrigeration, simply proivde the following information by email to service@distex.ca or via the New Air website www.newairrefrigeration.ca WARRANTY REGISTRATION CARD MODEL NUMBER: DATE OF PURCHASE: SERIAL NUMBER: RESTAURANT NAME: ADDRESS:... -
Page 20: Informations Importantes
Stockage: placez correctement les aliments dans l'unité afin d'éviter d'endommager la porte et les côtés. Afin d'éviter une mauvaise odeur ou un mauvais goût, gardez un espace entre chaque produit et ne stockez pas les aliments trop longtemps. New Air Refrigeration NPT-SA/-MSA Series: Warranty Registration... -
Page 21: Avertissements
à plus de 45 °. Ne déplacez pas l'appareil fréquemment pendant son utilisation. 7. Veuillez consulter le guide de dépannage si l'appareil a un problème. N'essayez pas de résoudre le problème par vous-même. Veuillez contacter le service après-vente de New Air Refrigeration pour obtenir de l'aide. -
Page 22: Spécifications Techniques
8-30 bacs à aliments en plastique Tablettes robustes ajustables transparent inclus Couvercle isolé pour maintenir la Compresseur monté à l’arrière fraîcheur des aliments Réfrigération New Air Série NPT-SA/-MSA : Spécifications Techniques... - Page 23 1/5 HP Embraco (1/5 HP) Embraco (1/4 HP) Type de prise Nema 5-15P Nema 5-15P Nema 5-15P Nema 5-15P 3 ans pièces et main d’œuvre Garantie 2 ans supplémentaires sur le compresseur Série NPT-SA/-MSA : Spécifications techniques Réfrigération New Air...
- Page 24 Embraco (1/5 HP) Embraco (1/4 HP) Embraco (1/4 HP) Type de prise Nema 5-15P Nema 5-15P Nema 5-15P Nema 5-15P 3 ans pièces et main d’œuvre Garantie 2 ans supplémentaires sur le compresseur Réfrigération New Air Série NPT-SA/-MSA : Spécifications techniques...
-
Page 25: Installation Et Utilisation
Le thermostat est situé à l’intérieur du réfrigérateur. Il est réglé par défaut de 0 à 7.2oC. Si vous nécessitez une température plus haute, tourner le bouton vers la gauche. Si vous désirez une température plus froide, tournez le bouton vers la droite. Série NPT-SA/-MSA : Installation et Utilisation Réfrigération New Air... - Page 26 Dans cette phase, le voyant de dégivrage et la LED de dégivrage s’allument. Les serpentins du réfrigérateur sont dégivrés par l’arrêt du compresseur. Les serpentins de congélation sont dégivrés électriquement. CAUTION: Ne pas utiliser d’objet pointu pour enlever un amas de glace dans l’unité. Réfrigération New Air Série NPT-SA/-MSA : Installation et utilisation...
-
Page 27: Réglage Du Thermostat
NOTE 1: s'il n'y a aucun paramètre dans L1, après 3s le message “nP” va apparaître. Pesez sur les boutons jusqu'à ce que le message L2 apparaît. NOTE2: la valeur définie est enregistrée même lorsque la procédure est quittée en attendant l'expiration du délai. Série NPT-SA/-MSA : Réglage du Thermostat Réfrigération New Air... -
Page 28: Entretien
Pour un fonctionnement efficace, il est important que la surface du condenseur soit exempte de poussière, de saleté et de peluches. New Air recommande de nettoyer le serpentin et les ailettes du condenseur au moins une fois par mois. nettoyer avec un nettoyant commercial pour serpentins de condenseur, disponible chez n’importe quel détaillant d’équipement de cuisine. -
Page 29: Dépannage
Régler la température du contrôleur plus basse Compresseur Vérifiez que la tension de la prise électrique soit adéquate pour non- Voltage à l’unité trop bas l’équipement fonctionnel Filage au contrôleur mal connecté Vérifier le filage à l’arriére du contrôleur Série NPT-SA/-MSA : Dépannage Réfrigération New Air... -
Page 30: Schémas Des Pièces
Ventilateur de condenseur Tube pour couvercle Filtre Couvercle Base de filtre Penture du haut, côté droit Bac de récupération externe Penture du bas, côté droit Compresseur Cordon électrique, NEMA5-15P Bac de récupération interne Contrôle digital Réfrigération New Air Série NPT-SA/-MSA : Dépannage... - Page 31 Récipient GN 1/6, H150, avec couvercle Contrôle digital Support à récipient GN Sonde de température Couvercle , ET0301G Boîte de jonction Goupille de couvercle Roues 5” sans frein Tube pour couvercle Roues 5” avec frein Compresseur Série NPT-SA/-MSA : Schémas des pièces Réfrigération New Air...
- Page 32 Sonde de température Couvercle gauche , ET0301G Boîte de jonction Couvercle droit Roues 5” sans frein Goupille de couvercle Roues 5” avec frein Tube pour couvercle Tablette en pvc gris Compresseur Réfrigération New Air Série NPT-SA/-MSA : Schémas des pièces...
- Page 33 Support à récipients GN Récipient GN 1/6, H150, avec couvercle K strip de barre de soutien du milieu droit Tablette gauche en pvc gris Compresseur Couvercle gauche Tablette droite en pvc gris Série NPT-SA/-MSA : Schémas des pièces Réfrigération New Air...
-
Page 34: Schémas Électriques
SCHÉMAS ÉLECTRIQUES SCHÉMAS Composants électriques Interrupteur Interrupteur de porte Sonde de chambre froide Compresseur Ventilateur de condensation Ventilateur d’évaporation Contrôle digital Réfrigération New Air Série NPT-SA/-MSA : Schémas électrique... -
Page 35: Garantie
NEW AIR. L'obligation de NEW AIR en vertu de cette garantie est limitée à une période de 3 ans à compter de la date d'installation d'origine OU 39 mois après la date d'expédition de NEW AIR, selon la première éventualité. -
Page 36: Enregistrement De La Garantie
ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE Pour enregistrer votre unité avec Réfrigération New Air, veuillez fournir les informations suivantes soit par courriel au service@distex.ca ou via le site web de www.newairrefrigeration.ca CARTE D'ENREGISTREMENT DE GARANTIE NUMÉRO DE MODÈLE: DATE D'ACHAT: NUMÉRO DE SÉRIE:...