Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
NOTE: The faucet (A) and lift rod (M) are
not included with the product.
Installation
1
Preparing the pop-up assembly
□
Remove the pop-up stopper (D) and drain
ange (E) from the drain body (H).
H
D
E
1
2
Installing the drain body
□
Apply silicone sealant (not included) under the
drain ange (E) and place the drain ange (E)
into the drain hole of the sink.
□
From underneath the sink, screw the drain
body (H) onto the drain ange (E). Ensure that
the opening (1) for the ball rod on the drain
body (H) faces towards the rear of the sink.
□
Tighten the rubber washer (F) and lock nut (G)
on the drain body (H). Hand-tighten only.
1
F
G
H
Please contact 1-855-HD-GLACIER for further assistance.
Model#
RP90150
RP90151
RP90152
E
1
HOMEDEPOT.COM
Advertisement
Related Manuals for HOMEDEPOT RP90150
Summary of Contents for HOMEDEPOT RP90150
- Page 1 NOTE: The faucet (A) and lift rod (M) are Model# not included with the product. RP90150 RP90151 RP90152 Installation Preparing the pop-up assembly Installing the drain body □ Remove the pop-up stopper (D) and drain □ Apply silicone sealant (not included) under the ange (E) from the drain body (H).
- Page 2 Installation (continued) Installing the stopper and Installing the lift rod horizontal rod □ Insert the lift rod (M) through the faucet (A) and □ Before installation, unscrew the protective down into the lift rod strap (K). Tighten the cap (1) from the horizontal rod (J). thumb screw (N).
- Page 3 Slide the clip (L) downward until it secures with the horizontal rod (J). Hole Checking the operation of the pop-up □ Operate the lift rod (M) up and down to verify that the stopper (D) opens and closes correctly. HOMEDEPOT.COM Please contact 1-855-HD-GLACIER for further assistance.
-
Page 4: Instalación
NOTA: The faucet (A) and lift rod (M) are Modelo núm. not included with the product. RP90150 RP90151 RP90152 Instalación Cómo preparar el ensamblaje Cómo instalar el cuerpo del emergente drenaje □ Retira el tapón emergente (D) y la brida del □... - Page 5 Instalación (continuación) Cómo instalar el tapón y la Cómo instalar la varilla de varilla horizontal elevación □ □ Antes de la instalación, desenrosca la tapa Inserta la varilla de elevación (M) a través de la protectora (1) de la varilla horizontal (J). mezcladora (A) y de la correa de la varilla de elevación (K).
- Page 6 Desliza la presilla (L) hacia abajo hasta que la varilla horizontal (J) esté asegurada. Ori cio Cómo verificar el funcionamiento del tapón emergente □ Mueve la varilla de elevación (M) hacia arriba y abajo para veri car que el tapón (D) se abre y cierra correctamente. HOMEDEPOT.COM Para obtener asistencia, llama al 1-855-HD-GLACIER.
-
Page 7: Installation
REMARQUE : The faucet (A) and lift rod (M) are Modèle n° not included with the product. RP90150 RP90151 RP90152 Installation Préparation de l'évacuation Installation du corps mécanique d'évacuation □ Retirez la bonde de l’évacuation mécanique (D) □ Appliquez du mastic à la silicone (non compris) et la bride d’évacuation (E) du corps... - Page 8 Installation (suite) Installation de la bonde et de Installation de la tige de levage la tige horizontale □ Insérez la tige de levage (M) à travers le robinet □ Avant l’installation, dévissez le capuchon de (A) puis dans la sangle de la tige de levage (K). protection (1) de la tige horizontale (J).
- Page 9 Faites glisser la pince (L) vers le bas jusqu’à ce qu’elle soit xée fermement avec la tige horizontale (J). Trou Vérification du fonctionnement de l’évacuation mécanique □ Déplacez la tige de levage (M) de haut en bas pour véri er que la bonde (D) s’ouvre et se ferme correctement. HOMEDEPOT.COM Veuillez composer le 1-855-HD-GLACIER pour une assistance supplémentaire.