Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Ariston Chaffoteaux elco 3319093
Summary of Contents for Ariston Chaffoteaux elco 3319093
- Page 1 genuine original accessories 3319093 RICEVITORE RECEIVER RÉCEPTEUR...
-
Page 2: Norme Di Sicurezza
norme di sicurezza LEGENDA SIMBOLI: zione di una persona responsabile della loro sicurezza, di una sorveglianza o di istruzioni Il mancato rispetto dell’avvertenza com- riguardanti l’uso dell’apparecchio. porta rischio di lesioni, in determinate I bambini devono essere sorvegliati per since- circostanze anche mortali, per le persone rarsi che non giochino con l’apparecchio. -
Page 3: Caratteristiche Tecniche
caratteristiche tecniche Dati tecnici Alimentazione elettrica BUS BridgeNet® Assorbimento elettrico < 10 mA Temperatura di funzionamento -0 ÷ 40°C Temperatura di stoccaggio -10 ÷ 70°C Lunghezza e sezione cavo bus max. 50 m - min. 0.5 mm² NOTA: PER EVITARE PROBLEMI DI INTERFERENZE, UTILIZZARE UN CAVO SCHERMATO O UN DOPPINO TELEFONICO. -
Page 4: Installazione
installazione Il Ricevitore, collegato ad un generatore di calore, riceve il segnale proveniente da una sonda esterna wireless e lo trasforma in un segnale analogico. La trasmissione dei dati avviene tramite onde radio, quindi non è necessario alcun collegamento elettrico con la sonda esterna. Posizionamento ed installazione Installare il ricevitore in prossimità... - Page 5 installazione Attenzione! rispettare la polarità dei collegamenti. Caldaia GALEVO T OUT T OUT 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V TA2/ TA2/ FLOOR SOL TA1 230 V SOL TA1 230 V FLOOR T OUT 5V Modulo Sistemi T OUT 5V...
- Page 6 installazione - Impostare il microinteruttore sulla scheda della sonda esterna in posizione ON (fi g. 3). - Premere per 5 secondi il tasto sul ricevitore (fi g. 4), il led rosso inizia a lampeggiare. Il ricevitore è pronto a ricevere il segnale. - Premere il tasto sulla scheda della sonda esterna fi...
-
Page 7: Safety Regulations
safety regulations SYMBOL LEGEND: WARNING! This device is not intended for use by persons Failure to comply with this warning may (including children) with reduced physical, result in personal injury or even death. sensory or mental abilities, or who lack the necessary experience and knowledge, unless Failure to comply with this warning may they are supervised or have been adequately... -
Page 8: Technical Features
technical features Technical data Power supply BridgeNet® BUS Electrical absorption < 10 mA Operating temperature -0 to 40°C Storage temperature -10 to 70°C Bus wire length and cross-sectional area NOTE: max. 50 m - min. 0.5 mm² IN ORDER TO AVOID INTERFERENCE PROBLEMS, USE A SHIELDED CABLE OR TWISTED PAIR CABLE. -
Page 9: Installation
installation The receiver, when connected to a heat generator, receives the signal from the outdoors wireless sensor and transforms it into an analogue signal. The data is transmitted wirelessly, no electrical connection to the outdoors sensor is required. Positioning and installation Install the receiver near to the boiler and well away from electromagnetic fi... - Page 10 installation Warnig! Check the orientation as shown in the connection diagrams. GALEVO Boiler T OUT T OUT 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V TA2/ TA2/ FLOOR SOL TA1 230 V FLOOR SOL TA1 230 V T OUT 5V Zone Module Heat pump...
-
Page 11: Troubleshooting
installation - Set the dip switch on the sensor’s pcb to ON (fi g. 3). - Hold the button on the receiver down for 5 seconds (fi g. 4); the red led will start fl ashing. The receiver is now ready to receive the signal. -
Page 12: Consignes De Sécurité
consignes de sécurité LÉGENDE DES SYMBOLES : tales sont réduites ou qui ne disposent pas des connaissances ou de l’expérience néces- Le non-respect des avertissements com- saires, à moins qu’elles n’aient été formées porte un risque de blessures pour les et encadrées pour l’utilisation de cet appareil individus et peut même entraîner la mort par une personne responsable de leur sécu-... -
Page 13: Caractéristiques Techniques
caractéristiques techniques Données techniques Alimentation électrique BUS BridgeNet® Puissance électrique absorbée < 10 mA Température de fonctionnement de -0 à 40°C Température de stockage de -10 à 70°C Longueur et section du câble Bus NOTE : maxi. 50 m - mini. 0,5 mm² POUR ÉVITER DES PROBLÈMES D’INTERFÉRENCES, UTILI- SER UN CÂBLE BLINDÉ... - Page 14 installation Le récepteur, relié à un générateur de chaleur, reçoit le signal provenant d’un capteur sans fi l externe et la convertit en un signal analogique. Les données sont transmises par ondes radio. Aucune connexion électrique avec la sonde externe n’est nécessaire. Positionnement et installation Installer le récepteur à...
- Page 15 installation Attention! Respecter la polarité des connexions. Chaudière GALEVO T OUT T OUT 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V 230V TA2/ TA2/ FLOOR SOL TA1 230 V FLOOR SOL TA1 230 V T OUT 5V Zone Module Pompe à...
- Page 16 installation - Régler le minirupteur sur la carte de la sonde extérieure sur la position ON (fi g. 3). - Appuyer pendant 5 secondes sur le bou- ton du récepteur (fi g. 4), la led rouge com- mence à clignoter. Le récepteur est maintenant prêt à...
- Page 17 OBJECT: EC Declaration of Conformity This Declaration of Conformity is issued under the sole responsibility of Ariston Thermo S.p.A. Ariston Thermo S.p.A. (viale A.Merloni 45, 60044-Fabriano (AN), ITALY) hereby declares that the products: “wireless accessories” Ariston Thermo S.p.A. Product supplied by Ariston Thermo S.p.A.
- Page 18 Ariston Thermo SpA Viale Aristide Merloni 45 60044 Fabriano (AN) Italy Telefono 0732 6011 Fax 0732 602331 info.it@aristonthermo.com www.aristonthermo.com Ariston Thermo UK Ltd Hughenden Avenue - High Wycombe Bucks, HP13 5FT Telephone: (01494) 755600 Fax: (01494) 459775 www.aristonthermo.co.uk info.uk@aristonthermo.com Technical Advice: 0870 241 8180 Customer Service: 0870 600 9888 Chaff...